SKYTEAM Meaning in Thai - translations and usage examples

• skyteam

Examples of using Skyteam in English and their translations into Thai

SkyTeam Lounge Finder.
ไปที่ตัวค้นหาเลานจ์ SkyTeam

Go around the world with SkyTeam.
ท่องไปทั่วโลกกับSkyTeam

SkyTeam Partner Ticket Awards.
รางวัลตั๋วโดยสารพันธมิตรSkyTeam

Introduced SkyPriority services. Joined SkyTeam Cargo.
เริ่มให้บริการSkyPriorityเข้าร่วมSkyTeamCargo

SkyTeam Membership Benefits.
สิทธิประโยชน์ของสมาชิกSkyTeam

Taking the flights operated by SkyTeam partner airlines.
การใช้เที่ยวบินที่ดำเนินการโดยสายการบินพันธมิตรSkyTeam

Use SkyTeam passes to travel the world, cross continents or explore a specific country.
ใช้บัตรผ่านจากSkyTeamในการเดินทางรอบโลกข้ามทวีปหรือสำรวจประเทศที่เฉพาะเจาะจง

Members should comply with the regulations on use of SkyTeam ticket awards.
สมาชิกควรทำตามกฎข้อบังคับเกี่ยวกับการใช้รางวัลตั๋วของSkyTeam

We also offer SkyTeam Timetable for your reference.
เรายังเสนอตารางเที่ยวบินของSkyTeamเพื่อให้คุณใช้อ้างอิงได้

Are you a Flying Blue Silver, Gold or Platinum, or SkyTeam Elite/Elite Plus member?
หากท่านเป็นสมาชิกBlue, Silver, Gold, หรือPlatinumหรือSkyTeamElite, ElitePlus?

Code-shared flights of SkyTeam partner airlines are not eligible for ticket award redemption.
เที่ยวบินที่ใช้รหัสร่วมกันของสายการบินพันธมิตรSkyTeamไม่สามารถใช้ได้สำหรับการแลกรางวัลตั๋วเครื่องบิน

One open-jaw and one stopover is allowed in the itinerary for SkyTeam award tickets.
อนุญาตให้มีหนึ่งเส้นทางแบบOpen-Jawและหนึ่งจุดหยุดพักในการเดินทางสำหรับตั๋วรางวัลSkyTeam

With more than 16,300 daily flights to 177 countries, SkyTeam offers you service to more than 1,000 destinations around the world!
ด้วยเที่ยวบินที่มากกว่า16,300เที่ยวเดินทางไปยัง177ประเทศทั่วโลกSkyTeam

The company is part of Air France-KLM privatized, and is also a founding member of the SkyTeam alliance.
บริษัทเป็นส่วนหนึ่งของการบินAirFrance-KLMเอกชนและยังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของพันธมิตรSkyTeam

You may use your accumulated mileage to redeem SkyTeam ticket awards for access to more routes.
คุณอาจใช้ไมล์ที่สะสมไว้ของคุณเพื่อแลกรับรางวัลตั๋วเครื่องบินของSkyTeamเพื่อเข้าถึงเส้นทางเพิ่มเติม

As a member of the SkyTeam Alliance, We invite you to enhance your travel experience with SkyTeam.
ในฐานะสมาชิกของพันธมิตรSkyTeamเราขอเรียนเชิญท่านมาสัมผัสกับประสบการณ์การเดินทางที่เหนือกว่ากับSkyTeam

Restrictions may be different depending on different carriers. Please contact the SkyTeam member airline for up-to-date information.
ข้อจำกัดอาจแตกต่างไปตามผู้ให้บริการที่แตกต่างกันโปรดติดต่อสายการบินสมาชิกSkyTeamสำหรับข้อมูลล่าสุด

For calculation of weighted trips on SkyTeam partners' applicable flights, please refer to the SkyTeam partners mileage accrual chart.
สำหรับการคำนวณเที่ยวบินสะสมของพันธมิตรSkyTeamที่สามารถใช้ได้กรุณาดูที่ตารางการสะสมไมล์สายการบินพันธมิตรSkyTeam

We will do our best to transfer you to one of the next flights, with preference to flights with Air France, KLM or SkyTeam partners.
เราจะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะนำท่านออกเดินทางในเที่ยวบินถัดไปด้วยสายการบินแอร์ฟร้านซ์ สายการบินKLMหรือSkyTeampartners

The flights to be taken through SkyTeam ticket award redemption must be marketed and operated by the same SkyTeam partner airlines.
เที่ยวบินที่ใช้ผ่านการแลกรับรางวัลตั๋วเครื่องบินของSkyTeamต้องมีการตลาดและการดำเนินการโดยสายการบินพันธมิตรSkyTeamเดียวกัน

The companions invited by Paragon or Emerald members do not have to be on the same flight as the Paragon or Emerald members, but they should be taking SkyTeam flights.
ผู้ติดตามที่ได้รับการเชิญจากสมาชิกParagonหรือEmeraldไม่จำเป็นที่จะต้องอยู่ในเที่ยวบินเดียวกันกับสมาชิกParagonหรือ Emeraldแต่จะต้องเป็นผู้ใช้บริการเที่ยวบินของSkyTeam

The best connection is offered by Saudi airlines, a SkyTeam partner, and the cheapest flights to Rome were found to be on Skyscanner flight comparison tool.
การเชื่อมต่อที่ดีที่สุดนำเสนอโดยสายการบินซาอุดิอาระเบียพันธมิตรSkyTeamและเที่ยวบินที่ถูกที่สุดไปยังโรมถูกพบว่าเป็นเครื่องมือในการเปรียบเทียบเที่ยวบินของSkyscanner

Elite Plus members can have access to SkyTeam's airport VIP lounges when taking international flights of any SkyTeam partner airlines for departure or for transit within 24 hours, regardless of the cabin class. Members can invite a companion into the VIP lounge The companion must travel on a SkyTeam flight.
สมาชิกElitePlusสามารถเข้าใช้งานเลานจ์วีไอพีที่สนามบินของSkyTeamได้เมื่อมีการใช้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศของสายการบินพันธมิตรSkyTeamสายการบินใดก็ได้สำหรับการเดินทางออกจากหรือสำหรับการเปลี่ยนเครื่องภายใน24ชั่วโมงไม่ว่าจะอยู่ในชั้นโดยสารใดก็ตามสมาชิกสามารถเชิญผู้ติดตามเข้าไปในเลานจ์วีไอพีได้หนึ่งท่านผู้ติดตามจะต้องเดินทางโดยเที่ยวบินของSkyTeamด้วย

DFP members may redeem ticket awards for flights operated either by a single SkyTeam partner(e.g. a single SkyTeam airlines) or by multiple SkyTeam partners due to the need of flight connection e.g. China Airlines+ SkyTeam partner airlines or SkyTeam partner airlines+ SkyTeam partner airlines.
สมาชิกDFPอาจแลกรับรางวัลตั๋วเครื่องบินสำหรับเที่ยวบินที่ดำเนินการโดยพันธมิตรSkyTeamรายเดียวเช่นสายการบินSkyTeamรายหนึ่ง หรือโดยสมาชิกSkyTeamหลายรายเนื่องจากต้องการเชื่อมต่อเที่ยวบินเช่นสายการบินChinaAirlinesสายการบินพันธมิตรSkyTeamหรือสายการบินพันธมิตรSkyTeamสายการบินพันธมิตรSkyTeam

Since 2012, China Airlines has worked with SkyTeam to provide the SkyPriority service around the world. Visible"SkyPriority" signs have been installed at China Airlines airport terminals. The boarding passes of all premium business-class passengers, business-class passengers, and SkyTeam Super Elite members include the"SkyPriority" logo. This emblem enables them to enjoy various priority services and a variety of VIP services.
นับตั้งแต่ปี2012สายการบินChinaAirlinesได้ร่วมมือกับSkyTeamในการให้บริการSkyPriorityทั่วโลกป้ายSkyPriority” ที่มองเห็นได้ชัดเจนได้ถูกติดตั้งไว้ที่อาคารผู้โดยสารสนามบินที่มีสายการบินChinaAirlinesให้บริการเอกสารยืนยันการขึ้นเครื่องของผู้โดยสารชั้นธุรกิจพรีเมียมและชั้นธุรกิจและของสมาชิกSkyTeamSuperEliteทุกใบจะมีโลโก้SkyPriority” อยู่สัญลักษณ์นี้จะช่วยให้ผู้โดยสารได้เพลิดเพลินกับบริการสิทธิพิเศษนานาชนิดและการบริการแบบวีไอพีที่หลากหลาย

Aerolineas Argentinas is expected to join the SkyTeam alliance and will be the only company in South America. An agreement should be announced in October 2010 for entry into the alliance in 2011 or 2012. Source: Wikipedia.
AerolineasArgentinasคาดว่าจะเข้าร่วมเป็นพันธมิตรSkyTeamและจะเป็นบริษัทเดียวในอเมริกาใต้ข้อตกลงควรจะประกาศในเดือนตุลาคม2010สำหรับการเข้าสู่การเป็นพันธมิตรใน20112012หรือที่มา: วิกิพีเดีย