STRICT ADHERENCE Meaning in Thai - translations and usage examples

[strikt əd'hiərəns]
[strikt əd'hiərəns]
การยึดมั่นอย่างเข้มงวด
การยึดมั่นอย่างเคร่งครัด

Examples of using Strict adherence in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Strict adherence to the plan is crucial.
การทำตามแผนอย่างเคร่งครัดสำคัญที่สุด
Such breed lines require strict adherence to feeding rules;
สายพันธุ์ดังกล่าวจำเป็นต้องยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับกฎการให้อาหาร;
With strict adherence to all recommendations of the doctor, the disease can be overcome in 1-2 months.
ด้วยความยึดมั่นอย่างเคร่งครัดต่อคำแนะนำทั้งหมดของแพทย์โรคนี้สามารถเอาชนะได้ภายใน1-2เดือน
All of our products are tested for strict adherence before they are released for sale.
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราได้รับการทดสอบเพื่อให้มีการยึดมั่นอย่างเข้มงวดก่อนที่จะวางจำหน่าย
The strict adherence to masculine models leads to destructions of both the self and the structure of close relationships.
การยึดมั่นอย่างเข้มงวดกับแบบจำลองผู้ชายนำไปสู่การทำลายล้างของทั้งตัวเองและโครงสร้างของความสัมพันธ์ใกล้ชิด
All these cases demand strong time management skills and strict adherence to a schedule.
ทุกกรณีเหล่านี้ต้องการทักษะการจัดการเวลาที่เข้มงวดและยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับกำหนดการ
Ensure strict adherence to corporate ethics.
ยืนยันการยึดมั่นกในจริยธรรมองค์กร
However, this method has the right to exist, but under strict adherence to the dosage of the drug.
อย่างไรก็ตามวิธีนี้มีสิทธิที่จะมีอยู่แต่ภายใต้การยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับปริมาณของยาเสพติด
Quality materials, strict adherence to the installation technology will ensure a long life of the farm.
วัสดุที่มีคุณภาพการยึดมั่นอย่างเข้มงวดกับเทคโนโลยีการติดตั้งจะให้ชีวิตที่ยาวนานของฟาร์ม
Specificity of breeding fleas in kittens is strict adherence to strict security measures.
ความจำเพาะของหมัดผสมพันธุ์ในลูกแมวคือการปฏิบัติตามมาตรการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด
Hana's strict adherence to internationally recognized quality standards such as ISO9001, ISO/TS 16949, ISO 13485, ISO 14001, OHSAS 18001& TIS 18001 resulted in numerous awards and recognition from some of the world's most demanding corporations.
ฮานายึดมั่นอย่างเคร่งครัดในการดำเนินงานให้มีระบบคุณภาพและระบบการจัดการมาตรฐานสากลเช่นISO9001,ISO/TS16949,ISO13485, ISO14001,OHSAS18001และTIS18001ซึ่งส่งผลให้เราได้รับรางวัลและการยอมรับจากบริษัทชั้นนำหลายๆแห่งของโลก
Artificial feeding is a time-consuming process, requiring strict adherence to techniques and extensive knowledge.
การให้อาหารประดิษฐ์เป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานซึ่งต้องอาศัยการยึดมั่นในเทคนิคและความรู้ที่กว้างขวาง
Strict adherence to international quality standards and control measures drive down maintenance costs for more efficient business performance, and every new product is tested by an independent testing center, ensuring all IES files are fair and impeccable product reliability.
การยึดมั่นอย่างเคร่งครัดในมาตรฐานคุณภาพระดับสากลและมาตรการควบคุมลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาเพื่อประสิทธิภาพทางธุรกิจที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและทุกผลิตภัณฑ์ใหม่จะผ่านการทดสอบโดยศูนย์ทดสอบอิสระเพื่อให้มั่นใจว่าไฟล์IES
However, you should use it in strict adherence to the doses recommended by medical practitioners.
อย่างไรก็ตามคุณควรใช้อย่างเคร่งครัดตามปริมาณที่แพทย์แนะนำ
In addition, some Acai supplements have additional ingredients that require strict adherence to a dosing schedule.
นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์เสริมอาหารAcaiมีส่วนผสมเพิ่มเติมที่จำเป็นต้องยึดมั่นอย่างเคร่งครัดตารางการใช้ยา
A positive effect on the strict adherence to the dream has a putting up photos of slender people.
ผลในเชิงบวกต่อการยึดมั่นอย่างเข้มงวดต่อความฝันมีรูปถ่ายของคนเรียว
These tubings are manufactured using high grade raw material and sophisticated technology in strict adherence to the international quality norms.
ท่อเหล่านี้ผลิตขึ้นโดยใช้วัตถุดิบเกรดสูงและเทคโนโลยีที่ทันสมัยในการปฏิบัติตามมาตรฐานสากลที่เข้มงวด
The meaning of the word pedantry is revealed in strict adherence to laws, and the priority of laws is determined by the internal choices of a person, and not established by society.
ความหมายของคำว่าอวดรู้ถูกเปิดเผยอย่างเคร่งครัดในการปฏิบัติตามกฎหมายและลำดับความสำคัญของกฎหมายจะถูกกำหนดโดยการเลือกภายในของบุคคลและไม่ได้จัดตั้งขึ้นโดยสังคม
To get rid of lice and nits at home is possible with the help of folk remedies, but they require special care and strict adherence to safety measures.
คุณสามารถกำจัดเห็บและไนท์ได้ที่บ้านด้วยความช่วยเหลือของการเยียวยาพื้นบ้านแต่พวกเขาต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษและปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยอย่างเคร่งครัด
Moreover, the traditional approach requires strict adherence to the basic color palette and a minimum of experiments.
นอกจากนี้ยังมีวิธีการแบบดั้งเดิมจำเป็นต้องยึดมั่นอย่างเคร่งครัดจานสีขั้นพื้นฐานและขั้นต่ำของการทดลอง
It can be expressed in the absence of sympathy for the problems and experiences of others, the inability to understand someone else's grief or frustration, strict adherence to prescribed rules despite intrapersonal problems.
มันสามารถแสดงออกได้โดยไม่เห็นอกเห็นใจสำหรับปัญหาและประสบการณ์ของผู้อื่นไม่สามารถที่จะเข้าใจความเศร้าโศกหรือความหงุดหงิดของคนอื่นการยึดมั่นอย่างเข้มงวดกับกฎที่กำหนดแม้จะมีปัญหาภายใน
You can also use special drugs, such as"Maxim" with strict adherence to instructions for their use and the dosages specified in them;
ที่มีการยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับคำแนะนำสำหรับการใช้งานของพวกเขาและปริมาณที่ระบุไว้ในพวกเขา;
As the leading supplier, wholesaler, distributor, OEM and ODM contract manufacturer in Taiwan, Ko Da Herbs has continually improved upon the manufacturing processes and work environment through total employee involvement and strict adherence to fair business ethics.
ในฐานะผู้จัดจำหน่ายชั้นนำผู้ค้าส่งผู้จัดจำหน่ายOEMและODMผู้ผลิตตามสัญญาในTaiwan, KoDaHerbsมีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเมื่อกระบวนการผลิตและสภาพแวดล้อมการทำงานผ่านการมีส่วนร่วมของพนักงานทั้งหมดและยึดมั่นในจริยธรรมทางธุรกิจอย่างยุติธรรม
Today, such results are quite achievable with strict adherence to technology and proper selection of materials.
วันนี้ผลลัพธ์ดังกล่าวสามารถทำได้ค่อนข้างมากด้วยการยึดมั่นอย่างเข้มงวดกับเทคโนโลยีและการเลือกวัสดุที่เหมาะสม
The company policy is to ensure that you and your customers benefit from comprehensive advisory services, innovative and high quality Platform Trolley with competitive price and on time delivery, strict adherence to deadlines and personal commitment to each and every project.
นโยบายของบริษัทคือการให้แน่ใจว่าคุณและลูกค้าของคุณได้รับประโยชน์จากการให้บริการที่ปรึกษาครบวงจรที่เป็นนวัตกรรมใหม่และมีคุณภาพสูงแพลตฟอร์มรถเข็นด้วยราคาที่แข่งขันและการส่งมอบตรงเวลายึดมั่นอย่างเคร่งครัดในการกำหนดเวลาและความมุ่งมั่นส่วนตัวแต่ละคนและทุกโครงการ
NVC's commitment to provide premium-quality products at affordable products and their strict adherence to Good Manufacturing Practice(GMP) guidelines has ensured their status as one of the top manufacturers of supplements.
ความมุ่งมั่นของNVCในการจัดหาผลิตภัณฑ์คุณภาพเยี่ยมที่ผลิตภัณฑ์ราคาไม่แพงและการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์GMPGoodManufacturingPractice ที่เข้มงวดทำให้มั่นใจได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เสริมอาหารชั้นนำ
Venofer is administered into the venous site of the dialzic system with strict adherence to the rules described for intravenous injection.
Venoferถูกฉีดเข้าไปในบริเวณที่เกี่ยวกับหลอดเลือดดำของระบบdialzicด้วยการยึดมั่นอย่างเคร่งครัดต่อกฎที่อธิบายไว้สำหรับการฉีดยาเข้าเส้นเลือดดำ
Besides, with leading processing equipment and technique and strict adherence to global standards, we effectively reduce the failure rate of our copper plates, this realizes low production costs and helps us gain cost competitiveness in the market, making customers benefit from our adherence and endurance.
นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์การประมวลผลชั้นนำและเทคนิคและยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับมาตรฐานโลกเราได้อย่างมีประสิทธิภาพลดอัตราความล้มเหลวของแผ่นทองแดงของเรานี้ตระหนักถึงค่าใช้จ่ายในการผลิตต่ำและช่วยให้เราได้รับค่าใช้จ่ายในการแข่งขันในตลาดที่ทำให้ลูกค้าได้รับประโยชน์จากการยึดมั่นและความอดทนของเรา
Therefore, the destruction of bedbugs at home with their help requires strict adherence to instructions and compliance with safety measures.
ดังนั้นการทำลายbedbugsที่บ้านด้วยความช่วยเหลือของพวกเขาต้องยึดมั่นอย่างเคร่งครัดในการปฏิบัติตามคำแนะนำและการปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัย
Conventional Goji Go Wolfberry All of our products Goji Berry Coommon are tested for strict adherence to microbiological standards before they are released for sale. We utilize the services of outside independent laboratories to assure you that our….
GoberryGoberryGoWolfberryปกติผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราGojiBerryCoommonได้รับการทดสอบเพื่อปฏิบัติตามมาตรฐานจุลชีววิทยาที่เข้มงวดก่อนที่จะนำออกจำหน่ายเราใช้บริการของห้องปฏิบัติการอิสระภายนอกเพื่อให้มั่นใจว่าผลงานของเราเป็นธรรมและเป็นกลาง
Results: 65, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai