Examples of using Study together in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thought we could all study together.
They just study together with their friend.
พวกแกติวกันเองกับเพื่อนค่ะThere's no reason why we can't study together. You know.
ทำไมเราจะเรียนด้วยกันไม่ได้ล่ะHow about we study together, Kive, like father and son?
เราเรียนด้วยกันดีไหมแบบพ่อกับลูก?We're not even supposed to study together today.
อะไรเนี่ยเราไม่มีเรียนด้วยกันวันนี้นี่หว่าThey will study together, and they will worry together. .
ต้องเรียนด้วยกันกังวลด้วยกันI wish we could study together.
หวังว่าเราจะได้เรียนด้วยกันคิดถึงเธอนะที่รักWe will study together, cook together… just like brothers.
เราจะเรียนด้วยกันทำอาหารLaughter We didn't study together, though.
เสียงหัวเราะแต่เราไม่ได้เรียนด้วยกันนะครับLet's study together, work together and grow up together. .
มาศึกษาด้วยกันทำงานร่วมกันและเติบโตไปด้วยกันAnd sometimes study together, too.
และยังไปอ่านหนังสือด้วยกันอีกI think you will benefit a lot if you two study together.
ถ้าไปติวด้วยกันลูกจะได้ประโยชน์เยอะเลยWe used to study together.
เพื่อนจากนิวยอร์กน่ะเราเคยเรียนด้วยกันYou can study together in big groups or in small ones, because the architecture sets up these opportunities.
คุณสามารถเรียนด้วยกันเป็นกลุ่มใหญ่หรือกลุ่มเล็กเพราะสถาปัตยกรรมสร้างโอกาสเหล่านี้ให้เกิดขึ้นWhy don't you study together sometime?
ทำไมพวกคุณไม่ศึกษาด้วยกันบ้าง?Oh, I heard you andU-ju are going to study together.
นี่ได้ยินว่าเธอกับอูจูจะไปติวด้วยกันเหรอAnd that we should study together with your father's money.
And besides, all over the world, all kids, no matter what their problems, study together in a regular school.
นอกจากนี้เด็กทั่วโลก… ไม่ว่าจะมีปัญหาอะไรก็เรียนด้วยกันในรร.ทั่วไปWe truly hope that the young people from other countries study together and they make use of the knowledge and experience that they have aquired in our school for interaction between their countries' cultures.
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคนหนุ่มสาวจากประเทศอื่นการศึกษาร่วมกันและพวกเขาจะใช้ประโยชน์จากความรู้และประสบการณ์ที่พวกเขาได้ฉายาในโรงเรียนของเราสำหรับการปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมประเทศของพวกเขาIf you are looking for a tailor-made Chinese language program for your family, we can offer family room accommodation and a customized class so that family members can study together.
ถ้าคุณมองหาหลักสูตรที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับครอบครัวของคุณเราก็ขอเสนอหอพักแบบห้องครอบครัวและหลักสูตรที่จัดมาเป็นพิเศษที่สมาชิกในครอบครัวสามารถมาเรียนด้วยกันKEATSHey, guys, how about we study together this afternoon?
นี่พวกนายบ่ายนี้เรามาอ่านหนังสือด้วยกันไหม?This time is a good opportunity for all of us. There is a youth team from the United States of America traveling to make a mission in Thailand and the waterfront church of blessing would like to be a blessing to others to join. Study together.
ในครั้งนี้เองเป็นโอกาศที่ดีสำหรับเราทุกคนมีทีมอนุชนจากประเทศสหรัฐอเมริกาได้เดินทางมาทำพันธกิจที่ประเทศไทยและคริสตจักรริมน้ำแห่งพระพรก็อยากจะเป้็นพระพรต่อผู้อื่นที่จะมาร่วมเรียนด้วยกันWe use this sound pedagogical model to encourage our students from all over the world to interact and study together, and also to reduce the time our professors need to labor over class assignments.
เราใช้รูปแบบเสียงการสอนเพื่อกระตุ้นนักเรียนของเราทั่วโลกเพื่อให้มีปฏิสัมพันธ์และเรียนรู้ด้วยกันและยังจะลดเวลาของศาสตราจารย์ของเราที่จะต้องรับภาระในการตรวจการบ้านWe treasure the time we are learning and studying together.
เราให้ความสำคัญกับเวลาที่เราเรียนรู้และเรียนด้วยกันThat you came to my yeshiva and we studied together.
ว่าเธอมาที่เยชิวาและเราเรียนด้วยกันYour neighbour, you studied together.
เขาเป็นเพื่อนบ้านคุณคุณเรียนด้วยกันWe're still studying together, right?
เรายังจะอ่านหนังสือด้วยกันอยู่ใช่มั้ย?Studying together is advantageous!
การศึกษาไปด้วยกันนั้นมีประโยชน์มาก!Those two always studied together.
สองนี้นะเรียนด้วยกันมาตลอดI heard the new hires are studying together today.
ได้ข่าววันนี้พนักงานใหม่จะไปอ่านหนังสือกัน
