TABLE FORMWORK Meaning in Thai - translations and usage examples

• โครงโต๊ะ-
• แบบโต๊ะ-
• แบบหล่อบนโต๊ะ
• แบบฟอร์มโต๊ะ

Examples of using Table formwork in English and their translations into Thai

Table formwork components.
ส่วนประกอบของแผ่นตาราง

Convenient: It can make the table formwork lifting easily.
สะดวก: สามารถยกนิ้วโต๊ะขึ้นได้อย่างง่ายดาย

Table formwork- Prop-1- Efficient system to form large areas of slab.
โครงโต๊ะ-Prop-1-ระบบที่มีประสิทธิภาพเพื่อสร้างพื้นที่ขนาดใหญ่

According to the demand, table Formwork can be used with bulk Formwork..
ตามความต้องการของตารางแบบหล่อสามารถใช้กับแบบหล่อหลอม

Table formwork- scaffolding-1- It is good choice for slab construction.
โครงโต๊ะ-นั่งร้าน-1-เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการก่อสร้างแผ่นคอนกรีต

In order to ensure the stability of the Table formwork, insert two prongs in between the main beam.
เพื่อให้มั่นใจถึงความมั่นคงของโครงโต๊ะให้ใส่ง่ามสองอันระหว่างคานหลัก

Table formwork- flying-2- It can maneuver easily reducing flying time and labor costs.
แบบโต๊ะ-บินได้-2-สามารถลดระยะเวลาบินและค่าแรงได้อย่างง่ายดายภาพรวม

As the picture above shown, the table formwork will be carried by trolley safely, quickly and easily;
ดังภาพด้านบนแสดงให้เห็นว่าโครงโต๊ะจะบรรทุกด้วยรถเข็นอย่างปลอดภัยและรวดเร็ว

Table formwork- scaffolding-2- It can be moved as a whole unit and accelerate building speed.
โครงโต๊ะ-นั่งร้าน-2-สามารถเคลื่อนย้ายได้ทั้งชุดและเร่งความเร็วในการสร้าง

Shifting trolley is special shifting equipment for table formwork, as we know, in slab construction, we usually divide several construction sections for money saved, that makes turnover of slab formwork be very necessary.
รถเข็นขยับเป็นอุปกรณ์เลื่อนพิเศษสำหรับแบบหล่อบนโต๊ะตามที่เราทราบในการก่อสร้างแผ่นคอนกรีตเรามักแบ่งส่วนการก่อสร้างหลายส่วนเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายซึ่งทำให้การหมุนเวียนของแบบหล่อพื้นมีความจำเป็นมาก

Table formwork- flying-1- It is highly suitable for flat slab, and beam and slab layouts.
แบบโต๊ะ-บิน-1-เหมาะสำหรับพื้นแบนและรูปแบบลำแสงและแผ่นคอนกรีตภาพรวมรูปแบบตาราง

ZNLS's flying table formwork is typically used in concreting flat slabs for high-rise commercial towers, residential towers, etc.
แบบฟอร์มโต๊ะบินของZNLSมักใช้ในการเทคอนกรีตแผ่นแบนสำหรับหอคอยเชิงพาณิชย์อาคารพักอาศัยฯลฯ

Table formwork- Prop- Efficient system to form large areas of slab, for floor height less than 4.5m.
โครงโต๊ะ-ระบบProp-Effectiveเพื่อสร้างแผ่นพื้นขนาดใหญ่สำหรับความสูงของพื้นน้อยกว่า45เมตร

The speed of moving of table formwork is accelerated by means of shifting trolley, that is why we designed this smart tool.
ความเร็วในการเคลื่อนย้ายของแบบหล่อบนโต๊ะถูกเร่งด้วยการเปลี่ยนรถเข็นนั่นคือเหตุผลที่เราออกแบบเครื่องมืออัจฉริยะนี้

The Table Formwork has simple structure, it is easy to assemble and disassemble and can be reusable.
แบบโต๊ะมีโครงสร้างเรียบง่ายต่อการประกอบและถอดแยกชิ้นส่วนและสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้

Flying table formwork is the ideal slab formwork system for larger bay housing buildings with repetitive floor plans.
แบบฟอร์มโต๊ะบินเป็นแบบฟอร์มแผ่นคอนกรีตสำหรับอาคารขนาดใหญ่ที่มีแผนผังซ้ำ

Table formwork- flying- Large area slab table with truss, upto 150m^2 can be moved with one crane lift.
แบบโต๊ะ-บิน-สามารถวางแผ่นพื้นโต๊ะขนาดใหญ่ที่มีโครงถ่วงได้สูงถึง150เมตร2สามารถเคลื่อนย้ายได้ด้วยการยกเครนเดียว

The table formwork is assembled on site and shifted from one area to another without dismantling, thus minumising added risks in erection and dismantling.
แบบหล่อตารางถูกประกอบขึ้นในบริเวณและย้ายจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งโดยไม่ต้องรื้อถอนเพราะฉะนั้นการเพิ่มความเสี่ยงในการแข็งตัวและการรื้อถอน

Table formwork- flying-3- It is a large preassembled formwork and falsework unit Overview The assembled table formwork units are rolled into position and the joints sealed.
Tabledeskwork-flying-3-เป็นแบบหล่อสำเร็จรูปขนาดใหญ่และหน่วยเทียมภาพรวมชุดเครื่องชักโครกโต๊ะกลมประกอบกันรีดเข้าที่ตำแหน่งและข้อต่อที่ปิดสนิทการเสริมกำลังยึดและคอนกรีตสำหรับแผ่นคอนกรีตถูกโยน

Table Formwork is a kind of Formwork specializing in floor concreting and it is widely used in high building and skyscraper, multilayer industrial factory building, substructure, etc. Table formwork can be moved as a unit.
แบบโต๊ะคือแบบหล่อที่เชี่ยวชาญในการเทคอนกรีตพื้นและใช้กันอย่างแพร่หลายในอาคารสูงและตึกสูงอาคารโรงงานอุตสาหกรรมหลายชั้นโครงสร้างพื้นฐานเป็นต้นแบบโต๊ะสามารถเคลื่อนย้ายได้เป็นหน่วย