THE MAPLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมเปิ้ล
• เมเปิล
• maple

Examples of using The maple in English and their translations into Thai

Soujiro, it's the maple leaf!
โซจิโร่ฉันเจอใบเม

The Maple Ratchada- Ladprao.
เดอะเมเปิ้ล รัชดา-ลาดพร้าว

Now we can take the maple syrup.
ทีนี้เอาน้ำเชื่อมเมเปิล

The maple syrup drizzled beautifully on the pancakes shine.
น้ำเชื่อมเมเปิ้ลหยดลงบนแพนเค้กแสนสวยทำให้พวกมันเปล่งประกาย

Remember? From our trip to the maple farm?
จำได้ไหมทริปไปฟาร์มเมเปิล

Autumn of the maple industry leaves red.
ฤดูใบไม้ร่วงของอุตสาหกรรมเมเปิ้ลใบสีแดง

This Rhinestone Transfer design with the maple leaves motif.
การออกแบบการถ่ายโอนrhinestoneนี้มีลวดลายใบเมเปิ้ล

The maple syrup is supposed to be on the table before the pan--- Of course.
นั่นสินะน้ำเชื่อมเมเปิ้ลควรอยู่บนโต๊ะก่อนเสิร์ฟแพนเค้ก

From our trip to the maple farm? Remember?
จำได้ไหมทริปไปฟาร์มเมเปิล

When we order the pancakes, they're gonna bring the maple syrup.
เมื่อเราสั่งแพนเค้กเขาจะเอาน้ำเชื่อมเมเปิ้ลมาให้

And yellow leaves from the maple trees that lined our street.
ใบเมสีเหลืองร่วงจากต้น

The maple tree in front of the Tosho-ji Temple Daihiden Hall is particularly famed for its beauty.
โดยเฉพาะต้นเมเปิ้ลหน้าอารามไดฮิเด็น วัดโทโชจิซึ่งเป็นที่รู้จักกันในเรื่องของความงดงาม

And yellow leaves from the maple trees… that lined our street.
อยู่ที่ค่ายลูกเสือใบเมเปิ้ลสีเหลืองร่วงจากต้น

The maple syrup also deepens the taste of the milky cheese and almost transforms it into a pannacotta.
น้ำเชื่อมเมเปิ้ลยังเพิ่มรสชาติของน้ำนมชีสให้ลึกขึ้นและเปลี่ยนเป็นpannacotta

In autumn at night you can enjoy the maple leaves illuminated.
และสามารถเพลิดเพลินกับการจัดแสงสีในช่วงฤดูใบไม้เปลี่ยนสี

Of course. The maple syrup is supposed to be on the table before the pan--.
นั่นสินะน้ำเชื่อมเมเปิ้ลควรอยู่บนโต๊ะก่อนเสิร์ฟแพนเค้ก

In a world where a piano is a weapon, not a musical instrument, on what does Scott Joplin play"The Maple Leaf Rag"?
ในโลกที่เปียโนไม่ได้เป็นเครื่องดนตรีแต่กลายมาเป็นอาวุธสก๊อตจ๊อบลิน จะเล่นเพลงTheMapleLeafRag" โดยใช้อะไร?

The vibrant colors of the maple and rowan are striking against the back drop of the white birch trees.
ชมความสดใสของป่าไม้เบิร์ช ทั้งต้นเมเปิ้ล และต้นโรแวน

The owner of"Maple Leaf" carefully picked up a wide variety of maple leaves and enjoyed a memorable and relaxing holiday under the maple tree.
เจ้าของMapleLeaf" หยิบใบเมเปิ้ลหลากหลายชนิดและเพลิดเพลินกับวันหยุดที่น่าจดจำและผ่อนคลายภายใต้ต้นเมเปิ้ล

The maple syrup diet is a type of miraculous diet that has become very fashionable in recent years, but the truth is that it is actually inadequate.
อาหารน้ำเชื่อมเมเปิ้ลเป็นประเภทของอาหารมหัศจรรย์ที่เป็นที่นิยมมากในปีที่ผ่านมาแต่ความจริงก็คือว่ามันไม่เพียงพอจริง

The savoury pancake comes with maple syrup, and although you might be hesitant to use it, the maple syrup transforms the taste instantly.
แพนเค้กแสนอร่อยมาพร้อมกับน้ำเชื่อมเมเปิ้ลและแม้ว่าคุณอาจลังเลที่จะใช้แต่น้ำเชื่อมเมเปิ้ลเปลี่ยนรสชาติได้ทันที

In autumn, the maple forest around Sanage-jinja Shrine in the foothills turns a deep crimson, to the delight of visitors.
เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วงป่าใบไม้เปลี่ยนสีภายในศาลเจ้าซานาเกะที่เชิงเขาจะถูกย้อมเป็นสีแดงสดทำให้ผู้มาเที่ยวชมได้เพลิดเพลินกันอย่างเต็มที่

Numerous stalls selling local food and crafts are set up along the northern shore of Lake Kawaguchi, and the maple trees in the area are lit up at night.
ร้านค้ามากมายมีทั้งอาหารพื้นเมืองและงานฝีมือเรียงรายอยู่ฝั่งทิศเหนือของทะเลสาบคาวากุจิมีการประดับไฟต้นเมเปิ้ลในตอนกลางคืนด้วย

In autumn, the maple leaves color the garden with a vivid red, brown and orange shade, and in spring, you can experience the beautiful cherry blossoms in full bloom.
ในฤดูใบไม้ร่วงต้นเมเปิลจะแต่งแต้มสวนด้วยเฉดสีแดงน้ำตาลและส้มที่สดใสในฤดูใบไม้ผลิคุณจะได้สัมผัสกับดอกซากุระที่สวยงามบานสะพรั่ง

If you pour lots of maple syrup over the pancake, the saltiness of the prosciutto with the sweetness of the maple syrup go surprisingly well together!
หากคุณราดน้ำเชื่อมเมเปิ้ลจำนวนมากลงบนแพนเค้กความเค็มของprosciuttoกับความหวานของน้ำเชื่อมเมเปิ้ลนั้นเข้ากันเป็นอย่างดี!

The maple trees are lit up at night, showing off a beautiful autumn scene whereby the tinted leaves can be seen on the castle moat' s surface and masonry.
ต้นเมเปิ้ลจะได้รับการเปิดไฟแสงสีในยามค่ำคืนเพื่อขับความงามของทัศนียภาพในฤดูใบไม้ร่วงซึ่งสีสันของใบไม้จะสามารถมองเห็นได้บนผิวคูน้ำและกำแพงหินของปราสาท

For a long time, the Canadian people have a deep feeling of Maple Leaf, the maple leaf as a national emblem, the flag is painted a red maple leaf, tree for the maple.
เป็นเวลานานคนแคนาดามีความรู้สึกลึกของMapleLeaf, ใบเมเปิลเป็นธงประจำชาติธงเป็นสีแดงใบเมเปิ้ล, ต้นไม้สำหรับเมเปิ้ล

Autumn of the maple industry leaves red Maple leaf shape like a small duck s feet in general The breeze gently blowing the trees on a small degree of trembling many maple leaves falling from the tree like a red butterfly in the air dancing also like….
ฤดูใบไม้ร่วงของอุตสาหกรรมเมเปิ้ลใบสีแดงรูปร่างของใบเมเปิลเหมือนเท้าเป็ดขนาดเล็กทั่วไปสายลมพัดเบาต้นไม้เล็กน้อยที่มีการสั่นสะเทือนหลายใบเมเปิ้ลตกลงมาจากต้นไม้เช่นผีเสื้อสีแดงในการเต้นรำทางอากาศเหมือนตุ๊กตาตัวเล็กที่ลอยอยู่ในอากาศ

Also known as Maple syrup or Maple syrup, we are faced with a sweetener that is obtained from the maple sap, either sugar maple, black maple or red maple..
หรือที่เรียกว่าน้ำเชื่อมเมเปิ้ล หรือเมเปิ้ลน้ำผึ้งเราต้องเผชิญกับสารให้ความหวานที่ได้รับจากต้นเมเปิ้ล SAPทั้งเมเปิ้ลน้ำตาลเมเปิ้ลสีดำหรือเมเปิ้ลแดง

The story goes that many of the maple trees within the Korankei Gorge were planted in 1634 by the 11th abbot of the Kojakuji, who later encouraged visitors to add to the many trees within the valley.
ค ศ 1427โดยมีเรื่องเล่าว่าต้นเมเปิ้ลจำนวนมากภายในหุบเขาโครังเคย์นั้นปลูกโดยเจ้าอาวาสองค์ที่11ของวัดแห่งนี้ในปี1634ซึ่งหลังจากนั้นท่านยังได้ส่งเสริมให้ผู้มาเยือนได้ร่วมกันปลูกต้นไม้เพิ่มขึ้นในหุบเขาแห่งนี้อีกด้วย