THIS OVER HERE Meaning in Thai - translations and usage examples

• นี่ตรงนี้
• อันนี้ตรงนี้
• ตรงนี้นะ

Examples of using This over here in English and their translations into Thai

Let me write this over here.
ขอผมเขียนตรงนี้นะ

And this over here was a y2 squared.
แล้วนี่ตรงนี้คือy2กำลังสอง

Now what is this over here?
แล้วตรงนี้นี่คืออะไร?

This over here represents x is equal to 3.
นี่ตรงนี้แทนxเท่ากับ3

Let me write this over here.
ขอผมเขียนเจ้านี่ตรงนี้นะ

This over here is the same thing as c minus a squared.
นี่ตรงนี้ก็เหมือนกับcaกำลังสอง

So, don't do this over here.
ดังนั้นอย่ามาทำอะไรที่นี่

The change in that x minus that x is exactly this over here.
การเปลี่ยนคือxนั่นลบxนั่นคือเจ้านี่ตรงนี้พอดี

Let's say this over here is 1,500.
สมมุติว่าอันนี้ตรงนี้คือ1,500

Oh, let's just simplify this over here.
โอ้ลองจัดรูปพวกนี้หน่อย

And then this over here is all for the women.
แล้วนี่ตรงนี้คือสำหรับผู้หญิงทั้งหมด

I want to write this over here.
ผมอยากเขียนเจ้านี่ตรงนี้

This over here-- let me just simplify this expression so I don't have to keep rewriting it.
นี่ตรงนี้--จัดรูปพจน์นี้จะได้ไม่ต้องเขียนมันใหม่อีก

So it looks like this over here.
มันดูเหมือนอันนี่ตรงนี้

This over here-- let me do it in a little darker color-- this over here represents x is equal to 6.
นี่ตรงนี้--ใช้สีเข้มหน่อยนะ--นี่ตรงนี้แทนxเท่ากับ6

I will just put this over here for you.
ข้าจะทิ้งไว้แถวนี้ให้เจ้า

And then we are also going to square this over here.
แล้วเราก็ยกกำลังสองมันตรงนี้

And let's say this over here is 0.
แล้วสมมุติว่าเจ้านี่ตรงนี้เป็น0

We can say that the absolute value of x dot y is the same as this over here.
เราเลยบอกได้ว่าค่าสัมบูรณ์ของxดอทyเท่ากับนี่ตรงนี้

Let me write this over here in yellow.
ขอผมเขียนมันตรงนี้ด้วยสีเหลืองนะ

Then you have sine of t times this over here.
แล้วคุณได้ไซน์ของtคูณนี่ตรงนี้

Then if we call this over here, X, this over here, Y and that, Z.
แล้วถ้าเราเรียกนี่ตรงนี้ว่าX, แล้วนี่ตรงนี้ว่าY, แล้วนั่นว่าZ

Right, I'm multiplying. Let me do this over here.
ใช่แล้ว, ผมคูรอยู่. ขอผมทำตรงนี้นะ

But now I can distribute, I can say that, well, this over here is the same as two times one which is two plus two times nine-hundred and ninety-nine.
แต่ผมกระจายได้อันนี้ตรงนี้คือ2คูณ1เท่ากับ2บวก2คูณ99

What I would like to finish with is this over here.
ผมอยากจะปิดท้ายการพูดด้วยสิ่งนี้

Well, this over here, this expression right over here, this is the exact same thing as x plus b over 2a squared.
ทีนี้, เจ้านี่ตรงนี้, พจน์นี่ตรงนี้, นี่ก็เหมือนกับxบวกbส่วน2aกำลังสอง

We can easilly figure this out from this over here.
เราสามารถหาออกมาได้ง่ายๆจากเจ้านี่ตรงนี้

So this over here is 4t+1 times the i unit vector, and then this here, this y'(t), they gave it to us the derivative of y with respect to t is sint^2.
เจ้านี่ตรงนี้จึงเป็น4t+1คูณเวกเตอร์หน่วยiแล้วเจ้านี่ตรงนี้, y'(t) นี่, เขาให้เรามาอนุพันธ์ของyเทียบกับtคือsint^2

So this is 4 times 8, and what is this over here in the orange?
นี่ก็คือ4คูณ8,แล้วอันนี้ตรงนี้สีส้มคืออะไร?

So when we assume our null hypothesis to be true, we're going to assume a population proportion that maximizes the probability that we get this over here.
แล้วเมื่อเราสมมุติว่าสมมุติฐานว่างของเราเป็นจริง, เราจะสมมุติว่าสัดส่วนประชากรที่ทำให้ความน่าจะเป็นที่เราได้ค่านี่ตรงนี้มากที่สุดขึ้นมาค่าหนึ่ง