THIS SHOT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ช็อตนี้
• ยิงนี้
• ฉากนี้
• ภาพนี้

Examples of using This shot in English and their translations into Thai

I like this shot.
ผมชอบช็อตนี้

This shot is weird.
ช็อตนี้แปลกมา

You will have to make this shot.
คุณต้องยิงถล่มเที่ยวนี้

This shot is strange.
ช็อตนี้แปลกมา

Will you still get this shot?
แต่นายยังจะฉีดยานี่อีกเหรอ?

This shot is strange.
ช็อตนี้แปลกมาก

We had to get this shot and move on.
เราต้องถ่ายฉากนี้และไปต่อ

This shot is amazing.
รูปนี้ยอดมากเลย

Now you will see, this shot is mine.
ดูให้ดีๆนะช็อตนี้เป็นของฉัน

This shot is really awesome.
ช็อตนี้เด็ดมาก

Only I was able to land this shot.
มีฉันคนเดียวที่ถ่ายช็อตนี้ทัน

This shot is not meant for you.
นัดนี้ไม่ตั้งใจไว้ให้แก

You will have to make this shot.
เวจฉันสูญเสียมือปืนของฉันคุณจะต้องยิงนี้

This shot put is around 170 pounds.
ลูกเหล็กนี่หนักราวๆ170ปอนด์

You can tell that we're cheating this shot.
คุณดูออกเลยว่าฉากนี้เราขี้โกง

As soon as we get this shot, we are done.
ทันทีที่เราได้ฉากนี้เราก็เสร็จงาน

This just demonstrates how difficult this shot.
เพียงแค่นี้แสดงให้เห็นถึงวิธีการที่ยากยิงนี้

My chances of making this shot are pretty slim.
โอกาสในการทำยิงนี้เป็นบางสวย

This shot is one of the toughest you can imagine.
ยิงนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดที่คุณสามารถจินตนาการ

Five people in the world can make this shot, huh?
มีแค่5คนในโลกที่ยิงในระยะขนาดนี้ได้งั้นรึ?

How was this shot in Contact(1997) really made?
การยิงครั้งนี้ในContact1997 ถูกสร้างขึ้นมาจริงๆอย่างไร?

We hear you're one of five guys that can make this shot.
ได้ข่าวว่านายเป็น1ใน5ที่ยิงในระยะขนาดนี้ได้

He must sink this shot from 110 yards to win the championship.
เขาต้องตีช็อตนี้จาก110หลาหลุมเพื่อเป็นแชมป์

OK, hold it there, I want to get this shot of the newlyweds.
โอเคอยู่ตรงนั้นนะอยากจะถ่ายช๊อตนี้ของบ่่าวสาวคู่ใหม่

He's got this shot because he found that name last night.
เขาก็มีการยิงนี้เพราะเขาพบว่าชื่อของคืนที่ผ่านมา

I had to have them freeze for 10 seconds to get this shot.
ผมต้องให้พวกเค้าหยุดอยู่นิ่งๆ ประมาณ10วินาทีเพื่อที่จะได้ภาพนี้

No, this shot was from a lucky knee, dude.
ไม่หมัดนี้เป็นหมัดจากเข่าแห่งการโชคดีโว้ยพวก

That was because everyone was in a hurry to board on and off the ship and had no time to take this shot.
เพราะทุกคนรีบขึ้นเรือลงเรือก็เลยไม่มีเวลาได้เก็บภาพแบบนี้ไง

If you drink this shot, I won't raise the rent until next year.
ถ้าเธอกระดกเหล้าช็อตนี้ฉันจะไม่ขึ้นค่าเช่าจนถึงปีหน้าเลย

Spontaneity, relaxation, happiness and love between two people is a goal for this shot.
จุดเด่นของภาพนี้คือความเป็นธรรมชาติความผ่อนคลายความสุขและความรักระหว่างคนสองคน