THROW AWAY Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทิ้ง
• โยน
• โยนทิ้ง

Examples of using Throw away in English and their translations into Thai

Better throw away.
ดีกว่าโยนออกไป

Throw away your license.
ทิ้งใบอนุญาตไปซะ

Every day, throw away food waste.
ทุกวันทิ้งของเสียอาหาร

Throw away your hope.
คุณจะโยนความหวังทิ้งเหรอ

I'm not gonna throw away my inheritance.
ผมไม่ได้จะทิ้งมรดกของฉัน

Throw away despair and melancholy.
ทิ้งความสิ้นหวังและความเศร้าโศกไป

Plastic throw away aprons.
พลาสติกทิ้งผ้ากันเปื้อนพลาสติกกันน้ำกันเปื้อน

They are gonna lock me up and throw away the key.
พวกเขาจะขังพ่อไว้แล้วก็โยนกุญแจทิ้ง

They throw away the keys here….
พวกเขาโยนกุญแจที่นี่

She says, I saw you throw away my flyers.
เธอกว่าฉันเห็นนายโยนใบปลิวฉันทิ้ง

Why throw away such an expensive dress?
ทำไมถึงจะทิ้งชุดราคาแพงแบบนี้ล่ะคะ?

I'm never gonna throw away a box again.
ฉันจะไม่มีวันโยนกล่องทิ้งอีกแล้ว

Throw away parchment paper, using the Best Baking Sheet.
ทิ้งกระดาษกระดาษใช้แผ่นอบที่ดีที่สุด

You Americans, you throw away so quickly.
คนอเมริกันนี่ทิ้งขว้างเร็วจังนะ

Throw away your cell phone and buy a new one.
เธอไปซ่อนตัวก่อนทิ้งมือถือเครื่องนั้นแล้วซื้อใหม่

And you go and throw away that gift from God.
แล้วแกก็โยนของขวัญจากพระเจ้าทิ้งไป

Throw away! False belief understanding about buying used car.
โละ! ความเชื่อผิดๆ เรื่องซื้อรถยนต์มือสอง

I can't believe you would throw away everything we have.
ไม่อยากเชื่อว่าพี่จะทิ้งทุกอย่างที่มี

Throw away any medication that is outdated or no longer needed.
ทิ้งยาที่ล้าสมัยออกไปหรือไม่จำเป็นอีกต่อไป

Gray edges, slimy coating? Please throw away immediately!
ขอบสีเทาเคลือบลื่น? โปรดโยนทิ้งทันที!

Wouldn't throw away what we have!
จะไม่โยนสิ่งที่เรามีทิ้งไป!

Folk signs about wedding rings: do not lose or throw away.
สัญญาณพื้นบ้านเกี่ยวกับแหวนแต่งงาน: อย่าแพ้หรือทิ้ง

And let's not throw away a show that's already begun.
แล้วก็อย่าทิ้งรายการที่เริ่มไปแล้วเลย

But by returning their phones, we throw away any hope.
แต่การที่เราคืนโทรศัพท์ทุกคนไปมันเท่ากับว่าเราทิ้งความหวัง

Let's not throw away garbage and go home!
ขอให้เราเพื่อให้ไม่มีเช่นว่าการกลับมาโยนไปเหมือนขยะ!

Even the smallest piece. I know Teacher Gao won't throw away.
ฉันรู้ว่าอาจารย์จะไม่โยนมันทิ้ง… แม้กระทั่งชิ้นเล็กที่สุด

I'm not gonna let you throw away your future on some guy.
ฉันจะไม่ให้เธอโยนอนาคตทิ้งเพราะผู้ชาย

And throw away the key. I think you should lock him up.
ฉันคิดว่าคุณควรจับเขาเข้าห้องขังและโยนกุญแจทิ้งไปเลย

Guys like you never throw away that kind of evidence.
คนอย่างคุณไม่มีทางทิ้งหลักฐานสำคัญแบบนั้นหรอก

When you throw away everything that prevents you from being with you!
เมื่อคุณทิ้งทุกสิ่งที่ป้องกันไม่ให้คุณอยู่กับคุณ!