Examples of using Timetec app in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do I need to buy TimeTec app or does it have any in-app purchase?
ฉันจำเป็นต้องซื้อแอพTimeTecหรือไม่หรือมีการซื้อในแอปไหม?To notify you about benefits and changes to the features of i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services.
เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับประโยชน์และการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของi-NeighborและTimeTecAppอื่นเว็บไซต์และบริการDo I need to buy TimeTec app or does it have any in-app purchase?
ฉันจำเป็นต้องซื้อappTimeTecหรือไม่ก็มีการสั่งซื้อสินค้าในแอป?Companies and/or organisations that assist us in processing and/or otherwise fulfilling transactions and providing you with TimeTec App, Website& Services that you have requested or subscribed for.
บริษัทและหรือองค์กรที่ช่วยเราในการประมวลผลและหรือการทำธุรกรรมอื่นและการให้บริการTimeTecApp, เว็บไซต์และบริการที่คุณขอหรือสมัครสมาชิกConnect TimeTec App to the smart gate controller securely via Bluetooth.
เชื่อมต่อTimeTecAppกับคอนโทรลเลอร์สมาร์ทเกตเวย์อย่างปลอดภัยผ่านบลูทูTo engage in business transactions in respect of i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services to be offered and provided to you.
เพื่อทำธุรกรรมทางธุรกิจในส่วนของi-NeighborและTimeTecAppอื่นเว็บไซต์และบริการที่จะเสนอและมอบให้กับคุณTo administer and manage TimeTec App, Website& Services we provide you including charging, billing, facilitating payments and collecting debts.
ในการจัดการและจัดการTimeTecAppเว็บไซต์และบริการเราให้คุณรวมถึงการเรียกเก็บเงินเรียกเก็บเงินอำนวยความสะดวกในการชำระเงินและการเรียกเก็บหนี้Companies and/or organisations that assist us in processing and/or otherwise fulfilling transactions and providing you with i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services that you have requested or subscribed for.
บริษัทและหรือองค์กรที่ช่วยในการประมวลผลและหรือการทำธุรกรรมอื่นให้เป็นไปอย่างถูกต้องและให้บริการi-NeighborและAppTimeTecเว็บไซต์และบริการอื่นที่คุณร้องขอหรือสมัครสมาชิกThe status of i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services you have acquired from us or subscribed to.
สถานะของi-Neighbourและแอป TimeTecเว็บไซต์และบริการอื่นที่คุณได้รับจากเราหรือสมัครเป็นสมาชิกTimeTec app can be installed for free from iOS and GooglePlay but you only can utilize it to the fullest when you subscribe with TimeTec solutions like TimeTec TA or TimeTec Leave.
แอป TimeTecสามารถติดตั้งได้ฟรีจากiOSและGooglePlayแต่คุณสามารถใช้งานได้อย่างเต็มที่เมื่อสมัครสมาชิกกับTimeTecเช่นTimeTecTAหรือTimeTecLeaveWith the purpose of providing you with i-Neighbour and other TimeTec App, Web& Services and to operate in an efficient and effective manner, we need to collect relevant personal information from you.
ด้วยวัตถุประสงค์ในการให้บริการi-NeighborและTimeTecAppเว็บและบริการอื่นและเพื่อดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพเราจำเป็นต้องรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องจากคุณWe shall also take reasonable steps to ensure that any such third party entities are contractually bound not to use your personal information for any reason other than to provide i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services that are contracted by us to provide and to adequately safeguard your personal information.
นอกจากนี้เรายังจะใช้ขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าหน่วยงานบุคคลที่สามดังกล่าวมีข้อผูกมัดตามสัญญาที่จะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วยเหตุผลใดก็ตามนอกเหนือจากการจัดหาi-NeighborและTimeTecAppอื่นเว็บไซต์และบริการต่างๆปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างเพียงพอTo administer and manage i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services we provide you including charging, billing, facilitating payments and collecting debts.
เพื่อจัดการและจัดการi-NeighborและTimeTecAppอื่นเว็บไซต์และบริการที่เราให้บริการได้แก่การเรียกเก็บเงินการเรียกเก็บเงินการอำนวยความสะดวกในการชำระเงินและการเก็บหนี้Communicate with us such as when you submit an application form to use our websites, applications or services(including free trials), downloading i-Neighbour or TimeTec App or when you contact us for any enquiries, including communication by telephone, email, chat services and social media.
สื่อสารกับเราเช่นเมื่อคุณส่งใบสมัครเพื่อใช้เว็บไซต์แอพพลิเคชันหรือบริการของเรารวมถึงการทดลองใช้ฟรี ดาวน์โหลดi-NeighborหรือTimeTecAppหรือเมื่อคุณติดต่อเราเพื่อสอบถามข้อมูลใดรวมทั้งการสื่อสารทางโทรศัพท์อีเมล์บริการแชทและสื่อสังคมออนไลน์As a part of providing you with TimeTec App, Website& Services and the management and/or operation of the same, we may be required or need to disclose information about you to the following third parties.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการTimeTecAppเว็บไซต์และบริการและการจัดการและหรือการดำเนินงานในลักษณะเดียวกันเราอาจจำเป็นต้องใช้หรือจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณต่อบุคคลที่สามดังต่อไปนี้Communicate with us such as when you submit an application form to use our websites, applications or services(including free trials), downloading i-Neighbour or TimeTec App or when you contact us for any enquiries, including communication by telephone, email, chat services and social media.
สื่อสารกับเราเช่นเมื่อคุณส่งแบบฟอร์มใบสมัครเพื่อใช้เว็บไซต์แอปพลิเคชันหรือบริการของเรารวมถึงการทดลองใช้ฟรี ดาวน์โหลดi-NeighborหรือTimeTecAppหรือเมื่อคุณติดต่อเราเพื่อสอบถามข้อมูลใดรวมถึงการสื่อสารทางโทรศัพท์อีเมลบริการแชทและโซเชียลมีเดียWith the purpose to provide you with TimeTec App, Web& Services and to operate in an efficient and effective manner by providing you with the best service possible, we need to collect relevant personal information from you.
ด้วยวัตถุประสงค์เพื่อให้TimeTecApp, WebServicesและดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลโดยการให้บริการที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เราจำเป็นต้องรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องจากคุณWhere indicated(for example in registration/application forms), it is obligatory to provide your personal information to us to enable us to process your application for i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services. Should you decline to provide such obligatory personal information, we may not be able to process your application or provide you with i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services.
ตามที่ระบุไว้ตัวอย่างเช่นในแบบฟอร์มลงทะเบียนใบสมัคร มีหน้าที่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่เราเพื่อให้เราสามารถประมวลผลใบสมัครของคุณสำหรับi-NeighborและTimeTecAppเว็บไซต์และบริการอื่นหากคุณปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความรับผิดชอบเราอาจไม่สามารถดำเนินการใบสมัครของคุณหรือมอบi-NeighborและTimeTecAppเว็บไซต์และบริการอื่นให้คุณAs a part of providing you with i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services and the management and/or operation of the same, we may be required or need to disclose information about you to the following third parties.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการจัดหาi-Neighbourและแอป TimeTecอื่นเว็บไซต์และบริการและการจัดการและหรือการดำเนินงานในลักษณะเดียวกันเราอาจจำเป็นหรือจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับคุณต่อบุคคลที่สามต่อไปนี้Where indicated(for example in registration/application forms), it is obligatory to provide your personal information to us to enable us to process your application for TimeTec App, Website& Services. Should you decline to provide such obligatory personal information, we may not be able to process your application or provide you with TimeTec App, Website& Services.
ในกรณีที่ระบุเช่นในแบบฟอร์มการลงทะเบียนใบสมัคร จำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เราเพื่อให้เราสามารถดำเนินการยื่นขอTimeTecAppเว็บไซต์และบริการของคุณได้หากคุณปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นดังกล่าวเราอาจไม่สามารถดำเนินการกับแอปพลิเคชันของคุณหรือให้บริการTimeTecAppเว็บไซต์และบริการแก่คุณTimeTec Profile App.
Can I setup an account straight from TimeTec Leave App?
ฉันสามารถตั้งค่าบัญชีได้โดยตรงจากTimeTecLeaveAppหรือไม่?Administrator must register each checkpoint by using the TimeTec Patrol App.
ผู้ดูแลระบบต้องลงทะเบียนจุดตรวจสอบแต่ละจุดโดยใช้แอพTimeTecPatrolAppSimply check the request via TimeTec Leave app or web and approve.
กรุณาตรวจสอบคำขอผ่านทางappTimeTecออกหรือเว็บและอนุมัติDo you offer TimeTec Profile App on mobile as well?
คุณมีแอปรายละเอียดTimeTecอุปกรณ์เคลื่อนที่ด้วยหรือไม่?Does data sync between TimeTec mobile app and the web happen instantaneously?
ไม่ซิงค์ข้อมูลระหว่างTimeTecappมือถือและเว็บที่เกิดขึ้นทันที?Can different guards use the same smartphone installed with TimeTec Patrol App?
สามารถใช้สมาร์ทโฟนเครื่องเดียวกันกับTimeTecPatrolAppได้หรือไม่?The Forgot Password feature will be available in the second version of TimeTec Leave app.
คุณลักษณะลืมรหัสผ่านจะมีอยู่ในรุ่นที่สองของTimeTecLeaveappThey can view the assigned routes in the TimeTec Patrol App when they signed in.
สามารถดูเส้นทางที่ได้รับมอบหมายในแอพTimeTecPatrolAppเมื่อลงชื่อเข้าใช้Receptionists can contact tenants and vice versa through the In-App Intercom in TimeTec VMS App.
พนักงานต้อนรับสามารถติดต่อผู้เช่าและในทางกลับกันได้ผ่านIntercomใน
