Examples of using Tour programmes in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For more specific information about tour programmes.
Organise logistics tours or tour programmes to exchange and discuss business through surveys or connecting routes within ASEAN.
จัดLogisticTourหรือโปรแกรมทัวร์เพื่อแลกเปลี่ยนและให้มีการพบปะโดยใช้วิธีการสำรวจเส้นทางเชื่อมโยงทั้งภูมิภาคอาเซียนTake some time to visit one of Singapore's museums, such as the Singapore Art Museum or the more unconventional MINT Museum of Toys. Meander through the rooms and corridors of artwork and exhibitions on your own time, or sign up for a group museum tour(check out the Singapore Art Museum's guided tour programmes) if you fancy some company.
ลองหาเวลาไปชมพิพิธภัณฑ์ของสิงคโปร์เช่นSingaporeArtMuseumพิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์ หรือMINTMuseumofToysพิพิธภัณฑ์ของเล่นโบราณ ที่แปลกแหวกแนวเดินชมห้องต่างๆรวมถึงตามโถงทางเดินที่จัดแสดงงานศิลปะและนิทรรศการได้อย่างเพลิดเพลินตามความต้องการของคุณหรือลงทะเบียนเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แบบเป็นกลุ่มตรวจดูโปรแกรมทัวร์แบบมีไกด์นำชมของSingaporeArtMuseum หากคุณต้องการชมสถานที่นี้ร่วมกับคนอื่นๆLomlahkkhirin High Speed Boat- We offers tour programmes and speed boat services to koh tao and koh nangyuan, koh phangan, angthong national marine park.
ลมหลักคีรินทร์ ไฮสปีดโบ๊ท -เรามีโปรแกรมทัวร์และบริการเรือไฮสปีดโบ๊ทไปเกาะเต่าเกาะนางยวนเกาะพะงันอุทยานแห่งชาติทางทะเลหมู่เกาะอ่างทองTour programme only- not incl. accommodation/ hotel.
โปรแกรมทัวร์อย่างเดียว-ไม่รวมที่พักThe car is programmed to speak in 6 different languages: English, Catalan, Spanish, French, Italian and German, ensuring that all visitors from around the world can enjoy the tour.
รถเป็นโปรแกรมที่จะพูดใน6ภาษาที่แตกต่างกัน: อังกฤษ, คาตาลัน, สเปน, ฝรั่งเศส, อิตาลีและเยอรมันเพื่อให้มั่นใจว่าผู้เข้าชมจากทั่วโลกสามารถเพลิดเพลินไปกับทัวร์มีกว่าDays' study+ 2 days' tour in Singapore 2-WEEK PROGRAMME. .
เรียน5วันบวกทัวร์ประเทศสิงคโปร์อีก2วันโปรแกรม2สัปดาห์Tour is recommended. A typical programme will combine rafting on the.
ทัวร์แนะนำ. โปรแกรมทั่วไปจะรวมการล่องแพในImmerse yourself into Thailand's famous gastronomy, renowned for its artistry and unique four-flavour balance of salty, sweet, spicy, and savoury. Enjoy a choice of culinary programmes that include a local market tour, temple merit making experience, visits to organic produce and coconut farms.
ดื่มด่ำกับการทำอาหารไทยที่มีชื่อเสียงด้านศิลปะและรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์เพลิดเพลินไปกับตัวเลือกโปรแกรมการทำอาหารที่รวมทัวร์ตลาดในท้องถิ่นสัมผัสประสบการณ์การทำบุญที่วัดและเยี่ยมชมฟาร์มมะพร้าวอินทรีย์ปรุงอาหารตามสูตรที่คุณชื่นชอบในชั้นเรียนแบบทีละขั้นตอนและเพลิดเพลินกับมื้อกลางวันที่เป็นผลมาจากความพยายามของคุณTake a step back in time, and gain inspiration from the past at the NUS Baba House. Located within a traditional townhouse that dates back to the 1890s, this establishment is now a repository of Peranakan* culture and heritage. Visitors will be able to learn about the preservation of local cultures through the establishment 's talks, programmes and collection of artefacts. Visits are by appointment only, and you will be able to take a tour or explore the site at your leisure.
ย้อนเวลาสู่อดีตและค้นพบแรงบันดาลใจที่NUSBabaHouseสถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ในทาวน์เฮาส์โบราณที่มีอายุเก่าแก่ย้อนไปถึงทศวรรษ1890ปัจจุบันเป็นแหล่งรวบรวมข้าวของที่สะท้อนวัฒนธรรมและมรดกของชาวเปอรานากัน* ผู้เยี่ยมชมจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการอนุรักษ์วัฒนธรรมท้องถิ่นผ่านการพูดคุยโปรแกรมกิจกรรมต่างๆและคอลเลคชั่นข้าวของเครื่องใช้ที่จัดแสดงในบ้านหลังนี้ผู้สนใจต้องขอนัดหมายล่วงหน้าเพื่อเข้าชมหลังจากนั้นสามารถเดินชมสถานที่ได้The programme usually includes a presentation of the educational system in the country followed by a tour to classrooms, library, IT room etc.
โดยปกติโปรแกรมมีการนำเสนอระบบการศึกษาในประเทศตามด้วยการเยี่ยมชมห้องเรียนห้องสมุดห้องไอทีเป็นต้นVarious cultural events and sightseeing tours programmed during the weekends applicants only.
กิจกรรมทางวัฒนธรรมและทัวร์ท่องเที่ยวต่างๆในช่วงวันหยุดสำหรับผู้ที่ทำการสมัคร
