Examples of using Winwin interactive in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
WinWin Interactive.
วินวินThe Communication Channels WinWin Interactive.
จากการใช้ช่องทางการสื่อสารวินวินWinWin Interactive Co Ltd.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟจำกัดYou agree that you are willingly publishing the content on the Service using technology and tools provided by WinWin Interactive.
คุณยอมรับว่าคุณเผยแพร่เนื้อหาลงในบริการด้วยความเต็มใจโดยใช้เทคโนโลยีและเครื่องมือที่วินวินอินเตอร์แอคทีฟมีไว้ให้WinWin Interactive Co., Ltd.
บริษัทวินวินอินเตอร์แอคทีฟจำกัดYou acknowledge that chats, postings, or materials posted by users on the Communication Channels are neither endorsed nor controlled by WinWin Interactive, and these communications should not be considered reviewed or approved by WinWin Interactive.
คุณยอมรับว่าข้อความในแชทและสิ่งที่ถูกโพสต์โดยผู้ใช้ในช่องทางการสื่อสารนั้นไม่ได้ถูกควบคุมโดยวินวินอินเตอร์แอคทีฟและสิ่งเหล่านั้นจะไม่ถือว่าถูกตรวจสอบและได้รับการอนุมัติโดยวินวินอินเตอร์แอคทีฟWinWin Interactive will not, under any circumstances, by liable for any activity within Communication Channels.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟจะไม่รับผิดชอบต่อการกระทำใดๆในช่องทางการสื่อสารไม่ว่าในกรณีใดๆก็ตามYou agree that all your communications with the Communication Channels are public, and thus you have no expectation of privacy regarding your use of the Communication Channels. WinWin Interactive is not responsible for information that you choose to share on the Communication Channels, or for the actions of other users.
คุณยอมรับว่าการสื่อสารทั้งหมดของคุณในช่องทางการสื่อสารถือเป็นสิ่งสาธารณะและคุณไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับความเป็นส่วนตัวใดๆจากการใช้ช่องทางการสื่อสารวินวินอินเตอร์แอคทีฟไม่มีความรับผิดชอบใดๆต่อข้อมูลที่คุณเลือกที่จะแบ่งปันในช่องทางการสื่อสารเหล่านี้หรือต่อการกระทำใดๆของผู้ใช้คนอื่นๆWinWin Interactive may also terminate or suspend your access to any Communication Channels at any time, without notice, for any reason.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟอาจจะยกเลิกหรือระงับการเข้าถึงช่องทางการสื่อสารของคุณเมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าและไม่ต้องแจ้งเหตุผลYou understand and agree that you may not distribute, sell, transfer or license this content and/or application in any manner, in any country, or on any social network or other medium without the explicit written permission of WinWin Interactive. You grant WinWin Interactive the right to act as an agent on your behalf as operator of the application.
คุณเข้าใจและยอมรับว่าคุณไม่สามารถแจกจ่ายขายถ่ายโอนหรืออนุญาตให้ผู้อื่นใช้เนื้อหาและ/หรือแอพพลิเคชั่นไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามในประเทศใดก็ตามหรือในโซเชียลเน็ตเวิร์คหรือสื่ออื่นๆโดยไม่ได้รับการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวินวินอินเตอร์แอคทีฟคุณให้สิทธิ์วินวินอินเตอร์แอคทีฟกระทำการแทนคุณได้ในฐานะที่เป็นผู้ให้บริการแอพพลิเคชั่นนั้นWinWin Interactive reserves the right to remove and permanently delete any User Content from the Service with or without notice.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟของสงวนสิทธิ์ในการคัดออกหรือลบเนื้อหาของผู้ใช้ใดๆออกจากบริการเป็นการถาวรโดยอาจจะแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าก็ไดThe Service may include an opportunity to purchase virtual, in-game currency("Virtual Currency") that may require you to pay a fee using"real money" to obtain the Virtual Currency. Virtual Currency can never be redeemed for real money, goods, or any other item of monetary value from WinWin Interactive or any other party. You understand that you have no right or title in the virtual in game items or Virtual Currency.
การบริการอาจรวมถึงการซื้อเงินตราในเกมซึ่งเป็นเงินตราเสมือนเงินตราเสมือน" ที่คุณอาจจะต้องจ่ายเงินจริง" เพื่อได้มาซึ่งเงินตราเสมือน" นั้นๆเงินตราเสมือนนี้จะไม่สามารถนำมาแลกกลับเป็นเงินจริง, สินค้าหรือสิ่งของใดๆที่มีมูลค่าเงินจากวินวินอินเตอร์แอคทีฟหรือฝ่ายอื่นๆได้คุณเข้าใจดีว่าคุณไม่มีสิทธิ์ในสิ่งของเสมือนในเกมหรือเงินตราเสมือนนี้WinWin Interactive reserves the right to refuse any user access to the Services without notice for any reason, including, but not limited to, a violation of the Terms.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธไม่ให้ผู้ใช้เข้าถึงบริการได้โดยไม่ต้องแจ้งเหตุผลซึ่งเหตุผลนั้นอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดอยู่เพียงแค่การละเมิดข้อตกลงWe collect personally identifiable information when you register for WinWin Interactive VIP or any game account, when you use WinWin Interactive products or services, when you visit games' web pages, and when you enter each game. We may also receive personally identifiable information from our business partners.
เรามีการเก็บข้อมูลที่สามารถระบุตัวตนได้เมื่อคุณลงทะเบียนสมัครWinWinInteractiveVIPหรือบัญชีผู้ใช้สำหรับเกมใดๆเมื่อคุณใช้สินค้าหรือบริการของวินวินอินเตอร์แอคทีฟ, เมื่อคุณเข้าชนเว็บเพจของเกมและเมื่อคุณเข้าเล่นเกมนกจากนั้นเรายังอาจจะได้รับข้อมูลที่ระบุตัวตนได้จากคู่ค้าทางธุรกิจของเราWinWin Interactive retains the right to modify, manage, control and/or eliminate Virtual Currency at its sole discretion. Prices and availability of virtual in game goods are subject to change without notice.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟมีสิทธิ์ในการแก้ไขจัดการควบคุมหรือกำจัดเงินตราเสมือนตามเห็นสมควรราคาและการหามาได้ของสิ่งของเสมือนในเกมอาจจะเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องมีการแจ้งล่วงหน้าYou agree that WinWin Interactive may discontinue the Service or change the content of the Service at any time, for any reason, with or without notice to you, without liability.
คุณให้การยินยอมว่าวินวินอินเตอร์แอคทีฟอาจจะหยุดให้บริการหรือเปลี่ยนเนื้อหาของการบริการเมื่อใดก็ได้ด้วยเหตุผลใดก็ได้และอาจจะแจ้งคุณหรือไม่ก็ได้โดยที่วินวินอินเตอร์แอคทีฟไม่ต้องรับผิดชอบใดๆWinWin Interactive grants you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable, limited scope license to use the Service solely for the purpose of viewing and using the applicable Services and for no other purpose whatsoever. Your license to use the Services is limited by these Terms.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟได้ให้อนุญาตคุณให้ใช้บริการแบบเป็นส่วนบุคคล, ไม่ครอบคลุม, ไม่สามารถโอนให้ผู้อื่นได้, สามารถถอดถอนได้และมีขอบเขตจำกัดเพื่อให้คุณดูและใช้บริการที่เกี่ยวข้องเท่านั้นการได้รับการอนุญาตให้ใช้บริการของคุณถูกจำกัดตามข้อตกลงเหล่านี้If you violate the Terms, WinWin Interactive reserves the right to issue you a warning regarding the violation or immediately terminate or suspend any or all accounts you have created using the Service. You agree that WinWin Interactive need not provide you notice before terminating or suspending your account(s).
หากคุณละเมิดข้อตกลงวินวินอินเตอร์แอคทีฟขอสงวนสิทธิ์ในการตักเตือนคุณเกี่ยวกับการละเมิดนั้นๆหรือยกเลิกหรือระงับบัญชีผู้ใช้บัญชีใดบัญชีหนึ่งหรือบัญชีผู้ใช้ทั้งหมดของคุณที่ได้สร้างขึ้นผ่านบริการทันทีคุณยินยอมว่าวินวินอินเตอร์แอคทีฟไม่จำเป็นต้องแจ้งคุณก่อนที่จะยกเลิกหรือระงับบัญชีผู้ใช้ของคุณWinWin Interactive reserves the right to amend these Terms of Service at any time and without notice, and it is your responsibility to review these Terms of Service for any changes. Your use of WinWin Interactive following any amendment of these Terms of Service will signify your assent to and acceptance of its revised terms.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อตกลงนี้เมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและเป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะต้องอ่านทบทวนข้อตกลงนี้เพื่อทราบข้อแก้ไขเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นการที่คุณใช้บริการวินวินอินเตอร์แอคทีฟหลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงแล้วจะถือว่าคุณยอมรับในข้อตกลงที่แก้ไขแล้วนั้นWinWin Interactive and/or its licensors remain the owners of right, title, and interest, including copyrights and other intellectual property rights, in and to all materials posted on the Services by WinWin Interactive. You acknowledge that you do not acquire any ownership rights by using the Service or by accessing any materials posted on the Service by WinWin Interactive, or any derivative works thereof.
วินวินอินเตอร์แอคทีฟและ/หรือผู้ออกใบอนุญาตให้กับวินวินอินเตอร์แอคทีฟจะยังเป็นคงเจ้าของในสิทธิ์ชื่อและผลประโยชน์ต่างๆซึ่งรวมถึงลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆในทุกอย่างที่อยู่ในบริการของวินวินอินเตอร์แอคทีฟหรืองานที่เกี่ยวข้องคุณทราบดีว่าการใช้บริการหรือการเข้าถึงสิ่งใดๆที่อยู่ในบริการจะไม่ทำให้คุณเป็นเจ้าของสิทธิ์นั้นๆวิเนนอร์ออนไลน์เรา” ให้ความสำคัญต่อความเป็นส่วนตัวของคุณนโยบายความเป็นส่วนตัวของวินวินอินเตอร์แอคทีฟครอบคลุมถึงการเก็บ, การใช้และการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวใดๆที่เราอาจได้รับหรือเก็บไว้เมื่อคุณลงทะเบียนกับวินวินอินเตอร์แอคทีฟหรือใช้บริการใดๆของเราและมีการอธิบายถึงมาตรการที่เราใช้ในการปกป้องข้อมูลเหล่านี้เราหวังว่านี่จะเป็นข้อมูลประกอบการตัดสินใจให้กับคุณในการที่คุณจะแบ่งปันข้อมูลส่วนตัวของคุณกับเราThe WinWin Interactive Service may provide communication channels such as forums, communities, or chat areas("Communication Channels") designed to enable you to communicate with other Service users. WinWin Interactive has no obligation to monitor these communication channels but it may do so and reserves the right to review materials posted to the Communication Channels and to remove any materials, at any time, with or without notice for any reason, at its sole discretion.
บริการของวินวินอินเตอร์แอคทีฟอาจมีช่องทางการสื่อสารเช่นฟอรั่ม, สังคม, หรือช่องทางการแชทโดยรวมเรียกว่า. "ช่องทางการสื่อสาร" ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำให้คุณสามารถติดต่อสื่อสารกับผู้ใช้บริการคนอื่นๆได้
