Examples of using Your supervisor in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Call your supervisor.
โทรแจ้งหัวหน้าPlease forward this to your supervisor!
Get your supervisor on the phone!
Emilia will be your supervisor.
เอมิเลียจะเป็นหัวหน้าคุณYour supervisor is Mr. Al Harrison.
หัวหน้างานของคุณคือนายอัล แฮร์ริสัน
I wanna talk to your supervisor.
ผมต้องการพูดกับหัวหน้าคุณSince your supervisor has already approved it.
ในเมื่อหัวหน้าคุณอนุมัติแล้วGirls… This is Mrs. Vaughan. Your supervisor.
สาวนางนี้เป็นวอห์น หัวหน้างานของคุณNow go get your supervisor for me.
ตอนนี้ไปรับผู้บังคับบัญชาของคุณสำหรับฉันOkay, you know what? I want to talk to your supervisor.
โอเครู้มั๊ย\ ฉันอยากคุยกับหัวหน้าของคุณWhat if you find your supervisor on the list?
ถ้าคุณพบหัวหน้างานของคุณในรายการล่ะ?Your supervisor has a department manager. Escalate this.
หัวหน้างานของคุณมีผู้จัดการแผนกเพิ่มสิ่งนี้Fairy Godmother, who is your supervisor?
คุณนางฟ้าแม่ทูนหัวใครเป็นผู้บังคับบัญชาคุณ?
Just ask your supervisor or manager or the management.
เพียงแค่ขอให้ผู้บังคับบัญชาหรือผู้จัดการหรือผู้บริหารPlease forward this to your supervisor for me.
กรุณาส่งต่อนี้ไปยังผู้บังคับบัญชาของคุณสำหรับฉันMake sure your supervisor sees this because the service is great.
ขอบคุณมากให้แน่ใจว่าผู้บังคับบัญชาของคุณเห็นว่านี่เนื่องจากบริการที่ดีมากPlease report any unsafe activity to your supervisor.
กรุณาแจ้งที่ไม่ปลอดภัยใดกิจกรรมแก่หัวหน้างานของคุณOh, yeah. How'bout me and your supervisor have a little chat about that?
โอ้ใช่ฉันคุยกับหัวหน้าคุณI don't know what your orders are. Go talk to your supervisor.
ฉันไม่สนในข้อบังคับของคุณคุณคุยกับหัวหน้าคุณคุณต้องI'm epperly lawrence, your supervisor. Welcome to"w.
It is very important to know how to handle and to treat your supervisor.
มันสำคัญมากที่จะรู้วิธีจัดการและปฏิบัติต่อหัวหน้างานของคุณGuidance: You should consult with and ask for approval from your supervisor before using such information or documents except for any information or documents that have been made public.
คำแนะนำท่านควรปรึกษาและขออนุมัติจากผู้บังคับบัญชาก่อนที่จะนำข้อมูลไปใช้เว้นแต่เป็นข้อมูลหรือเอกสารที่เผยแพร่ต่อสาธารณชนแล้วWould you like to tell me what's going on here, or should I have a little chat with your supervisor?
คุณอยากบอกผมไหมว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี้, หรือผมควรจะไปคุยกับหัวหน้าคุณ?Guidance: You should consult with and ask for approval from your supervisor before using such information or documents.
คำแนะนำท่านควรปรึกษาและขออนุมัติจากผู้บังคับบัญชาก่อนที่จะนำข้อมูลไปใช้Possible business relationships with customers or suppliers are not prohibited, but these must be previously communicated in writing to your supervisor or the head of Internal Controls and Risk.
ความสัมพันธ์ทางการค้าใดกับลูกค้าหรือซัพพลายเออร์จะไม่ได้รับอนุญาตแต่เดิมควรจะมีการสื่อสารล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรต่อผู้บังคับบัญชาหรือรับผิดชอบการควบคุมภายในและบริหารความเสี่ยงของคุณIf you encounter an unsafe or unhealthy workplace condition, please report it to your supervisor or the responsible unit so that measures can be undertaken to remedy the condition.
และในกรณีพบเห็นสภาพแวดล้อมที่ไม่ปลอดภัยหรือไม่มีสุขอนามัยให้รายงานผู้บังคับบัญชาหรือหน่วยงานที่มีหน้าที่ดูแลจัดการให้ดำเนินการแก้ไขโดยทันทีีGuidance: You should immediately report this to your supervisor or a security officer.
คำแนะนำท่านควรรายงานให้ผู้บังคับบัญชาทราบหรือแจ้งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทันทีIn any case, begin documenting your interactions with your supervisor very carefully right now!
เริ่มบันทึกการมีปฏิสัมพันธ์กับหัวหน้างานของคุณอย่างระมัดระวังในตอนนี้!If you know of or suspect any corrupt activity in the PTTEP Group, you must immediately report it to your supervisor or a person responsible in this regard, and cooperate in the investigation.
ไม่ละเลยหรือเพิกเฉยเมื่อพบเห็นการกระทำที่เข้าข่ายคอร์รัปชันที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มโดยต้องรีบแจ้งให้ผู้บังคับบัญชาหรือบุคคลที่รับผิดชอบทราบและให้ความร่วมมือในการตรวจสอบข้อเท็จจริงต่างThe psychology and ethics of bottom-up business communication include the following ethical rule: your attitude towards your supervisor should be as you would like your subordinates to treat you.
จิตวิทยาและจริยธรรมของการสื่อสารทางธุรกิจจากล่างขึ้นไปบนรวมถึงกฎจริยธรรมต่อไปนี้: ทัศนคติของคุณต่อหัวหน้างานของคุณควรเป็นตามที่คุณต้องการให้ลูกน้องของคุณปฏิบัติต่อคุณ
