Examples of using A doubt in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Never a doubt.
Hiç kuşku yok.The sun is out without a doubt.
Hiç kuşku yok dışarısı güneşli.Never a doubt.
Hiç şüphem yoktu.You did it, Hat. Never had a doubt.
Hiç şüphem yoktu. Başardın Hat.I have a doubt. Yes, sir.
Evet, efendim. Bir kuşkum var.
People also translate
I never had a doubt.
Hiç şüphem olmadı.I have a doubt. Yes, sir.
Bir kuşkum var.- Evet, efendim.Mm. Never had a doubt.
Hiç şüphem yoktu.There isn't a doubt in my mind, Felicia.
Was there ever a doubt?
Hiç şüphe var mıydı?Never a doubt. Good work, Jonesy!
Hiç şüphem yoktu. -Aferin Jonesy!
Call it a doubt.
Şüphe diyelim.Gastón of Malebranche. Although I have a doubt.
Gerçi, bir kuşkum da var… Gastón de Malebranche.I never had a doubt. Yeah! Yeah!
Evet. Hiç şüphem yoktu. Evet!Because there isn't a doubt,♪.
Çünkü hiç şüphe yok ki.Never had a doubt. You did it, Hat.
Hiç şüphem yoktu. Başardın Hat.Was there ever a doubt?
Benim hiç şüphem olmadı.Is there also a doubt here of my loyalty?
MICHAEL. What does it mean when we say shadow of a doubt'?
Michael, şüphe gölgesi dediğimizde ne kastederiz?There must never be a doubt about this.
Şundan hiç kuşku olmasın.There's not a doubt in my mind. Absolutely.
Aklımda hiçbir şüphe yok. Kesinlikle.Never had a doubt.
Hiç kuşku duymadım.Without a doubt, your biggest fan.
Yeah. I never had a doubt.- Yeah!
Evet. Hiç şüphem yoktu. Evet!Is there also a doubt here of my loyalty? Are they?
Sadakatimden de mi kuşku duyuluyor? Öyle mi?Absolutely. There's not a doubt in my mind.
Aklımda hiçbir şüphe yok. Kesinlikle.Is there also a doubt here of my loyalty?
Öyle mi? Sadakatimden de mi kuşku duyuluyor?Gunny? You know there is not a doubt in my mind Bow.
The one who has a doubt cannot see him.
İçinde şüphe olan onu göremez.You know there is not a doubt in my mind Gunny?
Komutan. Aklımda hiç şüphe yok?
