What is the translation of " ABILITIES BACK " in Turkish?

• yeteneklerini geri
• yeteneklerimi geri

Examples of using Abilities back in English and their translations into Turkish

She has her abilities back.
Yeteneklerini geri kazandı.

I guess Gabriel is trying to earn his abilities back.
Sanırım Gabriel gücünü geri almaya çalışıyor.

She has her abilities back. Isabelle's there.
Yeteneklerini geri kazandı. Isabelle orada.

You have to take your abilities back.
Yeteneklerini geri kazanman lazım. Senin.

She has her abilities back. Isabelle's there.
Isabelle orada. Yeteneklerini geri kazandı.

You… have to take your abilities back.
Senin… yeteneklerini geri kazanman lazım.

You need to take your abilities back before Richard steps on that plane.
Bu demek oluyor ki, Richard o uçağa binmeden önce, yeteneklerini geri almayı kabul etmen gerekiyor.

You… have to take your abilities back.
Senin… yeteneklerini geri kazanman gerekiyor.

But now that i have my abilities back, it's like our… sex… life… has been on hiatus.
Ama şimdi yeteneklerim geri geldiğinden bu yana, sanki bizim… seks… hayatımız… kesintiye uğradı.

You wanna see if I can get my abilities back?
Yeteneklerimi geri kazanıp kazanamayacağımı mı göreceksiniz?

Of her cognitive abilities back. She will be getting 90.
Bilişsel yetenekleri 90% oranında… geri gelecektir.

You wanna see if I can get my abilities back?
Yeteneklerimi geri alıp alamayacağımı öğrenmeye mi çalışacaksınız?

You need to take your abilities back before Richard steps on that plane.
Geri almayı kabul etmen gerekiyor, yoksa… Bu demek oluyor ki, Richard o uçağa binmeden önce, yeteneklerini o uçaktan inemeyecek.

You want to see if i can get my abilities back?
Yeteneklerimi geri alıp alamayacağımı öğrenmeye mi çalışacaksınız?

You need to take your abilities back before Richard steps on that plane.
Geri almayı kabul etmen gerekiyor, çünkü yoksa… o uçaktan inemeyecek. Bu demek oluyor ki, Richard o uçağa binmeden önce, yeteneklerini.

She will be getting 90% of her cognitive abilities back.
Bilişsel yetenekleri 90% oranında… geri gelecektir.

Which means you need to agree to take your abilities back before Richard steps on that plane, because if you don't, he's not getting off it.
Bu demek oluyor ki, Richard o uçağa binmeden önce, yeteneklerini geri almayı kabul etmen gerekiyor, yoksa… o uçaktan inemeyecek.

You wanna see if I can get my abilities back?
Eski yeteneklerimi geri kazanıp kazanamayacağımı mı görmek istiyorsunuz?

I'm getting my abilities back..
Yeteneklerimi geri kazanıyorum.

Have to take your abilities back. You.
Senin… yeteneklerini geri kazanman gerekiyor.

I like having my abilities back.
Yeteneklerimin geri gelmesi hoşuma gidiyor.

You will never get your abilities back, miss tyler.
Yeteneklerinizi asla geri kazanamayacaksınız, Bayan Tyler.

You will never get your abilities back, Ms. Tyler.
Yeteneklerinizi bir daha asla geri alamayacaksınız, Bayan Tyler.

Actually, I'm trying to figure out a way to get the ability back.
Aslına bakarsan, yeteneğini geri getirmenin bir yolunu bulmaya çalışıyorum.

And if i don't get my ability back, It's not a total loss.
Yeteneğimi geri kazanmasam da, boşa kayıp olmayacaksınız.

When I get my ability back, I'm gonna kill you and your sister.
Kaderimizi onun ellerine teslim etmeliyiz. Yeteneklerimi geri alınca, seni ve kız kardeşini öldüreceğim.

And now that you have got your ability back, you're annoying again.
Şimdi yeteneğini geri aldın, yine sinir bozucu oldun.

And if i don't get my ability back, It's not a total loss.
Eğer gücümü geri kazanamazsam, Bu tam bir kayıp olmayacak.

You see, when i get my ability back, I'm gonna kill you… And your sister.
Görüyorsun, gücümü geri aldığımda, Kız kardeşini de. Seni öldüreceğim.

Multiple shots undermine the oppositions' abilities to shoot back.
Çoklu atışlar karşı tarafın geriye ateş etme yeteneğini zayıflatır.