What is the translation of " BIG TIP " in Turkish?

• büyük bir bahşiş
• kocaman bir bahşişim
• büyük parmak

Examples of using Big tip in English and their translations into Turkish

He left a really big tip.
Çok büyük bir bahşiş bıraktı.

Big tip.- Oh, you wouldn't dare.
Büyük parmak.- Ah, buna cüret edemezsin.

You are so gonna get a big tip.
Büyük bir bahşiş alacaksınız.

Tom left a big tip for the waiter.
Tom garson için büyük bir bahşiş bıraktı.

We will give you a really big tip.
Büyük bir bahşiş de bırakırız.

When I get a big tip, I deserve it, ok?
Büyük bir bahşiş almışsam hak etmişimdir, tamam?

I would like to give her a big tip.
Ona büyük bir bahşiş veririm.

When I get a big tip, I deserve it, ok?
Isterim, tamammı? Büyük bir bahşiş aldığımda, bunu?

He offered me a really big tip.
Bana gerçekten büyük bir bahşiş önerdi.

When I get a big tip, I deserve it, ok?
Isterim, tamam mı? Büyük bir bahşiş aldığımda, bunu?

Oh, you wouldn't dare. Big tip.
Büyük parmak.- Ah, buna cüret edemezsin.

Big tip doesn't give you the right to crap in my ear.
Büyük bahşiş sana kafamı şişirme hakkını vermez.

Here's a really big tip for you.
İşte size kocaman bir bahşiş.

That's one taxi driver who deserves a big tip.
İşte, dolgun bir bahşişi hak eden taksi şoförü.

Thanks again for the big tip, you are such a sweetie.
Büyük bahşiş için teşekürler tekrar, çok tatlısın.

So unless she got a pretty big tip.
Eğer çok büyük bir bahşiş almadıysa.

I'm either leaving a very big tip or a dry cleaning receipt.
Ya büyük bir bahşiş bırakıyorum ya da kuru temizleme fişi.

We're gonna have to leave a big tip.
Büyük bir bahşiş bırakmamız gerekecek.

Last time you leave a big tip it always go to the waiter.
Bir daha büyük bahşiş bırakıldığında hepsi zaten garsona gidiyor.

Oh! I guarantee you a real big tip.
Çok büyük bir bahşiş alacağını garanti ederim.

I would obviously leave a big tip for housekeeping.
Tabii ki de ev sahipliği için büyük bir bahşiş bırakırdım.

And the cab driver said he deserves a big tip.
Taksici diyor ki, kocaman bir bahşişi hak ediyormuş.

I gave you a tip, my friend A big tip. sour grapes.
Sana zaten büyük bir bahşiş verdim. Uzanamadığı ete.

I thought he was just some rich flake that I could make a big tip off of.
Büyük bir bahşiş koparabileceğim zengin bir züppe sandım.

You just cost yourself a big tip, buddy.
Büyük bir bahşişten oldun, dostum.

No, I came to have lunch, and give my waitress girlfriend a big tip.
Hayır, yemek yemeye ve garson sevgilime büyük bir bahşiş bırakmaya geldim.

Let's just go back to the big tip story.
Şu büyük bahşiş olayına geri dönelim.

He's gonna leave a big, big tip.
Büyük büyük bir bahşiş bırakacak.

Yeah, yeah, you're really gonna get a big tip now, buddy.
Evet, evet. Şimdi gerçekten büyük bir bahşiş alacaksın ahbab.

Thank you so much, and I actually have a really big tip for you, too.
Çok teşekkür ederim. Benim de size kocaman bir bahşişim var.