What is the translation of " BREATHING PROBLEMS " in Turkish?

• solunum sıkıntısı
• solunum sıkıntısına
• nefes sorunları
• solunum problemleri

Examples of using Breathing problems in English and their translations into Turkish

Paralysis, breathing problems.
Felç, nefes sorunları.

Six-year-old with a nose bleed and breathing problems.
Burun kanaması ve solunum sıkıntısı olan altı yaşında bir çocuk.

And breathing problems. Six-year-old with a nose bleed.
Burun kanaması ve solunum sıkıntısı olan altı yaşında bir çocuk.

What kind of breathing problems?
Ne tür nefes alma sorunların var?

Breathing problems after he woke up. Sleep apnea wouldn't have caused.
Uyku apnesi uyandıktan sonra solunum sıkıntısına neden olmaz.

Pulmonary problems, breathing problems.
Akciğer sorunları, solunum problemleri.

Breathing problems So, what causes an ear bleed, and our runaway's inability to run away?
Peki, kulak kanaması, solunum sıkıntısı… ve kaçak kızımızın… kaçamamasına ne neden oluyor?

Six-year-old with a nosebleed and breathing problems.
Burun kanaması ve solunum sıkıntısı olan altı yaşında bir çocuk.

With the ear bleed and the breathing problems? So, what do we got on this 18-year-old.
Elimizde 18 yaşında kulak kanaması ve solunum sıkıntısı… olan bir kız var.

Leaves were the answer to all plants' breathing problems.
Yapraklar bütün bitkilerin nefes alma problemlerinin cevabıydı.

Believe it or not, breathing problems can be caused by a liver problem..
İster inanın ister inanmayın, karaciğerdeki bir sorun, solunumda problem yaratabilir.

The trauma caused a bubble of air in his chest which is causing him breathing problems.
Yaşadığı travma göğsünde bir hava baloncuğuna sebep oldu ve bu ona nefes problemleri yaşatıyor.

Sleep apnea wouldn't have caused breathing problems after he woke up.
Uyku apnesi uyandıktan sonra solunum sıkıntısına neden olmaz.

Causing Emily's breathing problems and the coughing blood. Pieces of the tumor broke off and lodged in the lungs.
Kopan tümör parçaları akciğeri tıkadığında… Emilynin solunum sıkıntısı ve kan öksürmesi ortaya çıktı.

Pieces of the tumor broke off and lodged in the lungs, causing Emily's breathing problems and the coughing blood.
Kopan tümör parçaları akciğeri tıkadığında Emilynin solunum sıkıntısı ve kan öksürmesi ortaya çıktı.

So… What causes an ear bleed, breathing problems, and our runaway's inability to run away?
Peki, kulak kanaması, solunum sıkıntısı ve kaçak kızımızın kaçamamasına ne neden oluyor?

Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems.
Karaciğer yetmezliği, ensefalopati sonrası anlamsız konuşmanın yanı sıra kabızlık, çürükler ve solunum sıkıntısına yol açabilir.

So there's headache and dizziness, breathing problems, ringing or blocking of the ears… SEEING STARS.
Baş ağrısı, baş dönmesi, nefes sorunu, kulak- larda çınlama veya tıkanma, YILDIZLAR GÖRME.

From encephalopathy, constipation, Liver failure can cause gibberish bruising, and breathing problems.
Karaciğer yetmezliği, ensefalopati sonrası anlamsız konuşmanın yanı sıra… kabızlık, çürükler ve solunum sıkıntısına yol açabilir.

In his chest which is causing him breathing problems. The trauma caused a bubble of air.
Yaşadığı travma göğsünde bir hava baloncuğuna… sebep oldu ve bu ona nefes problemleri yaşatıyor.

He has something that has a long incubation period, something that should have wrecked his kidneys, something that explains breathing problems, heart problems, jumpy nerves and weak blood.
Uzun kuluçka dönemi olan bir sorunu var. Böbreklerini harap etmesi gereken bir şey. Solunum sorununu, kalp sorununu asabiyetini ve kansızlığını açıklayan bir şeyi var.

Dana used to have all these breathing problems, but… then she had this surgery and they got better, and.
Dananin solunum problemleri vardı, ancak ameliyat oldu ve iyileşiyor, ve Darlene Wisconsinden döndü.

From encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems. Liver failure can cause gibberish.
Karaciğer yetmezliği, ensefalopati sonrası anlamsız konuşmanın yanı sıra… kabızlık, çürükler ve solunum sıkıntısına yol açabilir.

The resulting smog can cause serious breathing problems among sensitive groups of people, contributing to thousands of premature deaths each year.
Ortaya çıkan pis duman, çabuk etkilenen bir grup insanda ciddi nefes alma sorunlarına yol açabiliyor ve her yıl binlerce erken ölüme katkıda bulunuyor.

A heavy smoker, the former president developed severe breathing problems in November and was admitted into the intensive care unit of Nicosia General Hospital.
Sigara tiryakisi olan eski cumhurbaşkanı Kasım ayında şiddetli nefes sorunları yaşayarak Lefkoşe Genel Hastanede yoğun bakıma kaldırılmıştı.

So what caused the breathing problem?
Solunum sıkıntısına ne neden oldu?

The breathing problem was caused by fluid overload in the lungs.
Nefes alma sorunu akciğerlerine sıvı dolması yüzünden olmuş.

The breathing problem started after we fixed her kidney problem..
Solunum problemi böbrek problemini düzelttikten sonra başladı.

You want a breathing problem?
Nefes alma sorunu mu istiyorsun?

Chronic pulmonary embolisms would explain the breathing problem and the blood coming from his lungs.
Kronik pulmoner emboli solunum sıkıntısını ve akciğerlerinden kan gelmesini açıklayabilir.