What is the translation of " CAR INSTEAD " in Turkish?

• yerine araba

Examples of using Car instead in English and their translations into Turkish

I hit the car instead.
Onun yerine arabaya vurdum.

So a car instead of tongue, right?
Dil yerine araba, öyle mi?

I bought a car instead.
Ben de onun yerine araba aldım.

Wife and I were gonna go for the weekend, but we bought a car instead.
Karımla hafta sonunda gitmeyi planlıyorduk… ama onun yerine araba aldık.

He came by car instead of by train.
O, tren yerine arabayla geldi.

Yeah.- Let's take my car instead.
Onun yerine arabamı alalım.- Evet.

But we bought a car instead. Wife and I were gonna go for the weekend.
Karımla hafta sonunda gitmeyi planlıyorduk… ama onun yerine araba aldık.

Let's take my car instead.
Onu alabiliriz.- Biz benimkini alalım.

To come out a car instead of a monkey, you would be looking at a hairy Buick. If we had programmed this.
Bunu maymun yerine araba oluşturmaya… programlamış olsak kıllı bir Buicke bakıyor olurdunuz.

Let's take my car instead.- Yeah.
Onun yerine arabamı alalım.- Evet.

Next time throw that bitch in front of the car instead..
Bir dahakine arabanın önüne karıyı at.

I will be parking your car instead of taking out your trash.
Çöplerini almak yerine arabanı park edeceğim.

So I just fiddled with Hammond's car instead.
Ben de onun yerine biraz Hammondun arabasıyla oynadım.

I will be parking your car instead of taking out your trash.
Artık çöplerini toplamak yerine arabanı park edeceğim.

I think I will just spring for the rental car instead.
Sanırım bunun yerine kiralık araba tutacağım.

Why don't we rent a car instead of stealing one?
Beni ilgilendirmez ama neden çalmak yerine bir araba kiralamıyoruz?

Let's sell the old banger by autumn and get a decent car instead.
Sonbahara doğru şu bizim külüstürü satalım da, yerine doğru dürüst bir araba alalım.

Let me get in that car instead of you.
Senin yerine arabaya ben bineyim.

But every day, I wish… I wish it was me that died in that car instead of Griffin.
Ama her Allahın günü, o kazada onun yerine keşke ben ölseydim diye geçiriyorum içimden.

Many travellers decided to rent a car instead of travelling by train to their destinations.
Birçok gezgin gidecekleri yerlere trenle seyahat etme yerine bir araba kiralamaya karar verdiler.

I could have bought a car instead.
Onun yerine bir araba alabilirdim.

If we had programmed this to come out a car instead of a monkey, right now you would be looking at a hairy Buick.
Bunu maymun yerine araba oluşturmaya… programlamış olsak kıllı bir Buicke bakıyor olurdunuz.

May I return the car instead?
Onun yerine, arabayı iade edebilir miyim?

If we had programmed this to come out a car instead of a monkey, you would be looking at a hairy Buick.
Bunu maymun yerine araba oluşturmaya… programlamış olsak kıllı bir Buicke bakıyor olurdunuz.

Let's jump on the car instead.
Onun yerine arabanın üzerinde zıplayalım o zaman.

But I sure do enjoy driving your car instead of you driving it, even though we came in a different car..
Ama senin yerine arabanı kullanmayı seviyorum, başka bir araba sürüyor olsak da.

I told you to get a car instead of bike.
Sana demiştim, motorsiklet yerine bir araba alalım diye.

Tom decided to buy a used car instead of a new one.
Tom yeni bir araba yerine kullanılmış bir araba almaya karar verdi.

And he decided to go in his own car instead of the unmarked van.
Ve bunu kendi şahsına ait aracıyla yaptı, plakasız minibüs yerine.

So cars instead of tongues, right?
Dil yerine araba, öyle mi?