What is the translation of " CEDAR TREE " in Turkish?

['siːdər triː]
['siːdər triː]
sedir ağacını
sedir ağacının
sedir ağacına

Examples of using Cedar tree in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Is that a cedar tree?
Şu sedir ağacı mı?
Just listen. Cedar trees were here long before us, and they will be here long after.
Bir dinle. Sedir ağacı bizden önce de vardı, bizden sonra da olacak.
Branch of a cedar tree.
Bir dal sedir ağacı.
And I felt your body move againstmine… When we met the last time in the cedar tree.
Hissettiğim zaman son buluşmamızda…''… bedenini bedinimde'' Sedir ağacındaki.
Beyond the cedar tree there.
Sedir ağacının ilerisine.
He told me to head toward that cedar tree.
Bana doğruca sedir ağacına gidin dedi.
Look. See that big cedar tree on the hilltop?
Şu tepenin zirvesindeki sedir ağacını görüyor musun?
He told me I should go towards that cedar tree.
Bana doğruca sedir ağacına gidin dedi.
See that big cedar tree on the hilltop? Look. Advice?
Şu tepenin zirvesindeki sedir ağacını görüyor musun? Öğüt mü?
Grow old like cedar tree.
Sedir ağacı gibi büyür.
See that big cedar tree on the hilltop? Look. Advice?
Öğüt mü? Şu tepenin zirvesindeki sedir ağacını görüyor musun?
In the shade of that cedar tree.
İlerideki sedir ağacının.
And also because your cedar tree turned out to be a larch, that's another minus two?
Ve sedir ağacının karaçama dönüşmesinden dolayı… -2 mi?
See those three cedar trees?
Şuradaki üç sedir ağacını görüyor musun?
Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.
Ayrıca sayısız sedir tomruğu da sağladı. Çünkü Saydalılarla Surlular Davuta çok sedir tomruğu getirmişlerdi.
There used to be a large cedar tree there.
Orada büyük bir sedir ağacı vardı.
They lived in a place… where two charred cedar trees… that had been struck by lightning… stood along the path they used in their escape.
Kaçmak için kullandıkları patika… boyunca uzanan, yıldırım düşmesiyle… yanan iki sedir… ağacının yanında yaşadılar.
Do you see that big cedar tree?
Şu tepenin zirvesindeki sedir ağacını görüyor musun?
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.
Sur Kralı Hiram Davuta ulaklar, sedir kütükleri, marangozlar ve taşçılar gönderdi. Bu adamlar Davut için bir saray yaptılar.
No, he told me to head toward that cedar tree.
Hayır, bana doğruca sedir ağacına gidin dedi.
What happened to the cedar tree out front?
Ön taraftaki ağaçtan sedire ne oldu?
That one over by the far wall… in the shade of that cedar tree.
Hangi toprak yığını? Şu uzaktaki duvarın yanında bulunan sedir ağacının gölgesinde kalıyor.
Kirito-senpai's black sword used to be a huge black cedar tree in the far north of the Human Empire.
Kocaman bir kara sedir ağacıymış. Kirito-senpainin kara kılıcı aslında İnsan İmparatorluğunun kuzeyinde yetişen.
I dug a grave for him under the cedar tree.
Sedir ağacının oraya onun için bir mezar kazdım.
Many deadly traps were set to protect the forest hideaway,a pit trap under the cedar tree… a falling log hung just beyond… and finally, at the center of the willow forest.
Ormanda kisaklanma yerleri için bir çok ölümcül tuzak kuruldu, sedir ağacının altında bir çukur tuzağı… biraz ötesinde düşen asılı bir kütük… ve son olarak, söğüt ormanın merkezinde.
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side,as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.
Yayılıyorlar vadiler gibi, Irmak kıyısında bahçeler gibi, RABbin diktiği öd ağaçları gibi,Su kıyısındaki sedir ağaçları gibi.
However, in order to make a city, they chopped down the cedar trees on Mt. Kita as they liked.
Ancak, bir şehir yapmak için kafalarına estiği gibi Kita Dağındaki sedir ağaçlarını kestiler.
As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside,as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters.
Yayılıyorlar vadiler gibi, Irmak kıyısında bahçeler gibi, RABbin diktiğiöd ağaçları gibi, Su kıyısındaki sedir ağaçları gibi.
They also gave money to the masons, and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.
İsrailliler taşçılarla marangozlara para ödediler. Ayrıca sedir tomruklarını Lübnandan denize indirerek Yafaya getirmeleri için Saydalılara ve Surlulara yiyecek, içecek, zeytinyağı sağladılar. Bütün bunlara Pers Kralı Koreş izin vermişti.
They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre,to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
İsrailliler taşçılarla marangozlara para ödediler. Ayrıca sedir tomruklarını Lübnandan denize indirerek Yafaya getirmeleri için Saydalılara ve Surlulara yiyecek, içecek, zeytinyağı sağladılar. Bütün bunlara Pers Kralı Koreş izin vermişti.
Results: 83, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish