What is the translation of " COLUMNS " in Turkish?

• sütunlar
• kolonlar
• köşe yazısı
• yazıları
• köşeleri
• kolon
• kollarını
• yazı
• sütunları
• sütun
• sütunu
• kolonları
• kolonlarını
• köşe yazılarını
• köşe yazıları
• kolonların
• yazılarını

Examples of using Columns in English and their translations into Turkish

I wrote columns for newspapers.
Gazetelere yazı yazıyordum.

It's the gossip columns. No.
Hayır gitmezler. Bunlar dedikodu köşeleri.

I wrote columns for the Newspapers.
Gazetelere yazı yazıyordum.

No, they won't. It's the gossip columns.
Hayır gitmezler. Bunlar dedikodu köşeleri.

We got three columns on the front page.
Manşette üç köşe yazısı var.

Columns provide a solid foundation.
Kolonlar sağlam bir temel sağlamaktadır.

We got three columns on the front page.
Ön sayfada üç köşe yazısı var.

Columns are architectural archetypes.
Kolonlar, mimarinin temel modelleridir.

But how many columns, seems San Pedro.
Ne kadar çok kolon var, San Pedroya benziyor.

I wouldn't be writing no advice columns.
Senin yerinde olsam tavsiye yazıları yazmadım.

Hollywood and gossip columns, the nightspots.
Hollywood dedikodu köşeleri uğrak mekânlar.

Reading about the mad Mackays in the columns.
Çılgın Mackay hakkındaki yazıları okuyorum.

The gossip columns say they're in Acapulco.
Dedikodu yazıları Acapulcoda olduklarını söylüyor.

In Miami they have gossip columns about fish.
Miamide balık üzerine dedikodu köşeleri var.

Write two columns a week? Now I'm supposed to, you know.
Şimdi ise, bilirsin, haftada iki köşe yazısı yazmalıyım.

That window looks as old to me as those columns.
Pencere de o kolonlar kadar eski görünüyor.

Two parallel columns. Data points damaged.
İki paralel kolon, fakat veriler çok kötü zarar görmüş.

I'm telling you… no more gossip columns for me.
Sana söylüyorum, dedikodu yazıları artık benim için yok.

And these columns, they have information at very many scales.
Ve bu kolonlar, pek çok ölçekte bilgi barındırıyorlar.

I have computer, very good for writing columns.
Benim bilgisayarım var. Köşe yazısı yazmak için çok iyidir.

Columns, tanks, remnants with potassium hydroxide and heavy water.
Kolonlar, tanklar, potasyum hidroksit kalıntıları ve ağır su.

Now I'm supposed to, you know, write two columns a week?
Şimdi ise, bilirsin, haftada iki köşe yazısı yazmalıyım?

There were 236 exterior columns, although only 16 are shown.
Kulenin 236 adet dış sütunu vardı; fakat sadece 16 tanesi gösterilmiş.

For the rest of your life. You can't write crime and mayhem columns.
Hayatının geri kalanında suç ve kargaşa yazıları yazamazsın.

You can't write crime and mayhem columns for the rest of your life.
Hayatının geri kalanında suç ve kargaşa yazıları yazamazsın.

The columns that supported this building are shown as solid rectangles.
Binayı destekleyen kolonlar içi dolu dikdörtgenlerle gösterilmiş.

So here are robots carrying beams, columns and assembling cube-like structures.
İşte burada robotlar kiriş, kolon taşıyorlar ve küp biçimde yapılar oluşturuyorlar.

The columns in this building were made of concrete with steel reinforcing rods.
Bu binadaki kolonlar çelik takviye çubukları içeren betondan yapılmış.

German planes attacked British marching columns with MG fire and dispersed them.
Alman uçakları, İngiliz yürüyüş kollarını makineli tüfekler ile ateş ederek dağıttı.

With MG fire and dispersed them. German planes attacked British marching columns.
Alman uçakları, İngiliz yürüyüş kollarını… makineli tüfekler ile ateş ederek dağıttı.