Examples of using Daniel jackson in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Daniel Jackson and I once played.
Daniel Jacksonla bir kere oynamıştık.This time, you bring Daniel Jackson back.
Daniel Jacksonı geri getirin bu kez.Daniel Jackson… made this place… happen.
Burayı var eden… Daniel Jacksondı.I too have recently seen Daniel Jackson.
Ben de yakın zamanda Daniel Jacksonu gördüm.I believe Daniel Jackson speaks the truth.
Daniel Jacksonun gerçeği söylediğine inanıyorum.
People also translate
Sir? This time you bring Daniel Jackson back?
Bu defa Daniel Jacksonı geri getir.- Efendim?Colonel. Daniel Jackson… made this place… happen.
Albay. Burayı var eden… Daniel Jacksondı.Sir? This time you bring Daniel Jackson back.
Efendim. Daniel Jacksonı geri getirin bu kez.They may attack Daniel Jackson to restore their leader's power.
Liderlerinin gücünü tekrar kazanması için Daniel Jacksona saldırabilirler.He was unwilling to allow us to search for Daniel Jackson.
Daniel Jacksonı aramamıza izin vermekte isteksizdi.You do not believe Daniel Jackson is being truthful.
Daniel Jacksonun gerçeği söylediğine inanmıyorsun.He was most unwilling to allow us to search for Daniel Jackson.
Daniel Jacksonı aramamıza izin vermekte isteksizdi.This time, you bring Daniel Jackson back.- Sir?
Bu defa Daniel Jacksonı geri getir.- Efendim?And, barring some freakish similarity, you are Doctor Daniel Jackson.
Ve birkaç tuhaf benzerliği çıkartırsak sen Dr. Daniel Jacksonsun.This time, you bring Daniel Jackson back.- Sir?
Efendim. Daniel Jacksonı geri getirin bu kez?Daniel Jackson and everyone else you knew on Abydos is dead, correct? Yes. To the best of your knowledge?
Apophis now knows what Daniel Jackson knew.
It would not be wise to attempt that again, Daniel Jackson.
Buna tekrar kalkışmak akıllıca olmazdı, Daniel Kackson.Should we not be assisting Daniel Jackson with the translation?
Daniel Jacksona çeviride yardımcı olmamız gerekmiyor muydu?I believe this is the room of light of which Daniel Jackson has spoken.
Daniel Jacksonun bize bahsettiği ışık odası bu olmalı.I am afraid I lost Daniel Jackson on the dark side of the planet.
Korkarım Daniel Jacksonı gezegenin karanlık tarafında kaybettim.I am endeavouring to translate the writings of which Daniel Jackson spoke.
Daniel Jacksonun bahsettiği yazıları çevirmeye çabalıyorum.We have been analyzing the information that Daniel Jackson was able to retrieve from Merlin's phase-shifting device.
Daniel Jacksonın Merlinin faz değiştirme cihazından elde ettiği bilgileri inceledik.Did you dial the Stargate address that the Daniel Jackson on the tape mentions?
Daniel Jacksonın kasette bahsettiği adresi çevirdiniz mi?So, to the best of your knowledge, Daniel Jackson and everyone else- Yes. you knew on Abydos is dead, correct?
Yani, bildiğin kadarıyla, Daniel Jackson ve… Abydosda tanıdığın herkes öldü, doğru mu?- Evet?O'Neill… Should we not be assisting Daniel Jackson with the translation?
ONeill… Daniel Jacksona çeviride yardımcı olmamız gerekmiyor muydu?Colonel O'Neill, did you authorize Dr. Daniel Jackson to revel classified information to this civilian?
Albay ONeill, Dr. Daniel Jacksona gizli bilgiyi bir sivile açıklaması için siz mi yetki verdiniz?So, to the best of your knowledge, Daniel Jackson and everyone else- Yes. you knew on Abydos is dead, correct?
Öyleyse, verdiğiniz bilgiye göre, Daniel Jackson,… ve Abydostaki herkes, öldü, doğru mu? Evet?So, to the best of your knowledge, Daniel Jackson,… and everyone else you knew on Abydos, is dead, correct? Yes.
Yani, bildiğin kadarıyla, Daniel Jackson ve… Abydosda tanıdığın herkes öldü, doğru mu?- Evet.So, to the best of your knowledge, Daniel Jackson,… and everyone else you knew on Abydos, is dead, correct? Yes.
Öyleyse, verdiğiniz bilgiye göre, Daniel Jackson,… ve Abydostaki herkes, öldü, doğru mu? Evet.
