What is the translation of " DIFFERENT ANGLES " in Turkish?

• farklı açıdan
• farklı açılar
• farklı açılardan
• farklı açı

Examples of using Different angles in English and their translations into Turkish

Different angles. Yeah.
Evet. Farklı açılar.

We have three very different angles.
Üç farklı açımız var.

Get different angles!
Farklı açılardan da çek!

We're working several different angles.
Olaya farklı açılardan da bakıyoruz.

Two different angles.
İki farklı açıdan görüntüsü var.

I told you the doors have different angles!
Sana kapıların açısı farklı demiştim!

Different angles, none giving us the face of the driver.
Farklı açının hiçbirini bize sürücünün yüzünü vermedi.

We're working different angles.
Farklı açılardan araştırıyoruz.

But if we stay here, Cruz can come at us from too many different angles.
Ama burada kalırsak, Cruz bize birçok farklı açıdan saldırabilir.

From left to right to get different angles. I also moved the camera.
Ayrıca farklı açı yakalamak için makineyi… sağa sola hareket ettirdim.

When she's stable, we take more X-rays from different angles.
Kararlı bir hale geldiğinde, farklı açılardan daha fazla röntgen çekeceğiz.

You need both bombs, different angles, as far apart as you can.
İki bombaya da ihtiyacın var. Farklı açılarla, olabildiğince uzakta olmalı.

It's a firm wedge so we can get different angles.
Şöyle sıkıştırıp farklı açılar alabiliyorsun.

At so many different angles. No, you gotta be tough there'cause everything is coming at you.
Güçlü olmalısınız, çünkü her şey birçok farklı açıdan size saldırıyor.

This is the same building, different angles.
Sonraki resimler aynı bina, farklı açı.

Their cameras cover four different angles including the driver's side and the front.
Kameralar, sürücünün tarafı ve ön taraf da dahil dört farklı açıdan çekim yapıyor.

I also moved the camera from left to right to get different angles.
Ayrıca farklı açı yakalamak için makineyi… sağa sola hareket ettirdim.

So many different angles, and things in the foreground, and background… and men sleeping and walking and everything.
Bir çok değişik açı var. Ön ve arka planda bulunan şeyler. Uyuyan adamlar, yürüyenler her şey var.

I also moved the camera from left to right to get different angles.
Ayrıca farklı açıları da yakalamak için kamerayı sağa sola hareket ettirdim.

He describes them in awful detail, um… different angles, uh… bullet calibers, exit wounds that are too big for a handgun.
Onları çok kötü detaylarla açıklıyor farklı açılardan kurşun kalibreleri ve çıkış yaraları bir tabancaya göre fazla büyük.

Of this Cal Plaza footage already. I have been through I don't know how many different angles.
Inceledim bilmiyorum. Bu Cal Plaza kaydını kaç farklı açıdan.

Maybe I believe different species use different angles, but two pinecones from the same tree, two spirals on the same cauliflower?
Farklı türdeki bitkilerin farklı açıları olabilir. Aynı ağaçtan iki farklı kozalak. Aynı karnabaharda iki sarmal düzen?

You gotta be tough there'cause everything is coming at you at so many different angles.
Güçlü olmalısınız, çünkü her şey birçok farklı açıdan size saldırıyor.

The house is different colours. You could make paint where, at different angles.
Farklı renklere… Veya evi farklı açılardan… boyayabilirsin.

Reade, I want you to get these screen grabs up, then keep looking for different angles.
Reade, bu ekran görüntülerini alıp farklı açılar için incelemeni istiyorum.

I don't know. But if we stay here, Cruz can come at us from too many different angles.
Bilmiyorum. Ama burada kalırsak, Cruz bize birçok farklı açıdan saldırabilir.

I don't know. But if we stay here, Cruz can come at us from too many different angles.
Ama burada kalırsak, Cruz bize birçok farklı açıdan saldırabilir.- Bilmiyorum.

Reade, why don't you get these screen grabs up, then keep looking for different angles.
Reade, bu ekran görüntülerini alıp,… farklı açılar için incelemeni istiyorum.

That's because the interface with the air is uneven, and the rays that make up the beam strike at slightly different angles.
Bunun sebebi sıvımızın hava ile temas ettiği yüzeyin kusursuz düz olmaması ve ışınlar bu yüzeye az da olsa farklı açılarla çarpıyor.

But I do think it's really interesting to look at this one thing that happened and how it's refracted in so many different ways, and there's so many different angles.
Ama bence ilginç olan, bir olaya bakıp onun nasıl değişik şekillerde yansıdığını ve bambaşka açılarının olduğunu görmemiz.