What is the translation of " FIREFIGHTING " in Turkish?

• itfaiye
• yangın söndürme
• itfaiyecilik
• itfaiyeci
• i̇tfaiyeci
• bir yangınla mücadele

Examples of using Firefighting in English and their translations into Turkish

Firefighting blog.
İtfaiyeci bloguna.

Modern Firefighting.
Modern İtfaiyecilik.

I want someone from a real traditional firefighting clan.
Geleneksel itfaiyeci soyundan biri olsun istedim.

Police and firefighting crews.
Polis ve itfaiye elemanları.

And this is where I learned all about firefighting.
Burası da itfaiyecilik hakkında her şeyi öğrendiğim yer.

Thank you, firefighting captain, sir!
İtfaiyeci kaptan, teşekkür ederim, efendim!

Why is that? I want someone from a real traditional firefighting clan.
Niye? Geleneksel itfaiyeci soyundan biri olsun istedim.

Say thank you, firefighting upper class!
İtfaiyeci üst sınıfa, teşekkür ederim de!

Why is that? I want someone from a real traditional firefighting clan?
Geleneksel itfaiyeci soyundan biri olsun istedim. Niye?

It's an advanced firefighting technology.
Bu gelişmiş bir yangınla mücadele teknolojisi.

I'm no firefighting professional, but can I offer some advice?
Ama tavsiyede bulunabilir miyim? Profesyonel itfaiyeci değilim?

It's called firefighting.
Buna itfaiyecilik deniyor.

A civilian variant of the Type 69/79 was used to develop the Chinese firefighting tank.
Type 69/79dan Çin yangın söndürme tankı geliştirilmiştir.

Mobilize all firefighting equipment now.
Derhal tüm yangın söndürme araçlarını seferber et.

So please, tell me about your cutting-edge firefighting technology.
Bu yüzden, modern itfaiyecilik teknolojinizden bahsedin bana.

You know, Dusty… Maybe this firefighting thing will be a second career for you.
Dusty, bakarsın itfaiyecilik senin için ikinci bir kariyer olur.

Principal Skinner, what would you say is the most important firefighting tool?
Müdür Skinner, yangınla mücadele için en önemli araç nedir?

Tell him we have no firefighting equipment.
Ona yangın söndürme ekipmanımızın olmadığını söyle.

A firefighting helicopter exploded near Castle Lake, Less than an hour ago.
Bir saat kadar önce, bir itfaiye helikopteri Castle Gölü yakınlarında patladı.

An-32P Firekiller: Aerial firefighting version.
An-32P Firekiller: Yangın söndürme versiyonudur.

Less than an hour ago, a firefighting helicopter exploded near Castle Lake.
Bir saat kadar önce, bir itfaiye helikopteri Castle Gölü yakınlarında patladı.

At the time, the government pledged to buy modern firefighting equipment.
O zaman, hükümet modern itfaiye donanımı satın alma sözü vermişti.

So why are they walking around in the firefighting foam, water, human body parts, and sharp scraps of airplane?
Peki bu insanlar neden itfaiye köpüğünün, suyun,… insan vücut parçalarının ve keskin uçak kalıntılarının etrafında dolaşıyorlar?

In 1736, Franklin created the Union Fire Company, one of the first volunteer firefighting companies in America.
Franklin, 1736 yılında Amerikanın ilk gönüllü itfaiye şirketlerini kurdu.

Of course it's a commitment, firefighting. Every day it's there.
Tabii itfaiyecilik bir taahhüt her gün orada olmalısın.

It's ifire. It's an advanced firefighting technology.
Bu gelişmiş bir yangınla mücadele teknolojisi.

I know you have always felt that firefighting is your legacy.
Ben her zaman itfaiye sizin eski olduğunu hissettim biliyorum.

So there's pretty good money in this firefighting business, is there?
Bu itfaiyecilik işinde oldukça iyi para var, değil mi?

Gregurić was later the president of the Croatian Firefighting Association between 1993 and 2000.
Gregurić daha sonra 1993 ve 2000 yılları arasında Hırvatistan İtfaiye Birliği Başkanlığı yaptı.

Some are accusing the authorities of rejecting possible firefighting assistance from Greece on political grounds.
Bazı kesimler yetkilileri Yunanistandan gelebilecek itfaiye yardımını siyasi gerekçelerden ötürü reddetmekle suçluyorlar.