What is the translation of " FIRST TRAINING " in Turkish?

• i̇lk eğitim
• ilk eğitim

Examples of using First training in English and their translations into Turkish

First training voyage?
İIk eğitim yolculuğun mu?

You have got the first training flight.
İlk eğitim uçuşuna hak kazandın.

First training voyage, Mr. Preston?
İlk eğitim seferiniz mi, Bay Preston?

Put Stone on the first training flight.
İlk eğitim uçuşuna Stoneu gönder.

I don't want to hear about perforated eardrums in the first training day.
Daha ilk eğitim gününden delinmiş kulak zarı istemiyorum.

I have my first training next wednesday.
Sonraki çarşamba ilk eğitimim.

The press is all here for your first training day.
Bütün basın senin ilk antreman günün için burada.

The first training was taken with these channels from these young ages.
İlk eğitim bu küçük yaşlardan itibaren bu kanallarla alınmıştır.

Including that first training bra you had.
Sahip olduğun ilk eğitim sutyeni de dahil.

He called me Slugger until I got my first training bra.
İlk deneme sütyenimi alana kadar beni Slugger diye çağırdı.

Today she has her first training session as Varg coach.
Bugün Vargın teknik direktörü olarak ilk antremanı var.

Probably have since the day you strapped on your first training bra.
Muhtemelen ilk sutyenini taktığın günden beri.

It is. I heard the first training day wasn't easy.
Öyle. İlk antreman günü iyi geçmemiş diye duydum.

Probably have since the day you strapped on your first training bra.
Çok büyük bir ihtimalle, ilk sütyen giydiğin günden beri böylesin.

Let's talk about the first training helicopter going up armed!
Öyleyse ilk eğitim uçuşuna silahlı giden o araç hakkında konuşalım!

The 2011-12 season of Bayern Munich began on 27 June with their first training session.
Sezonunda Bayern Münih, 27 Haziran günü sezonun ilk antremanına çıkmıştır.

He received his first training in engraving in his father's workshop.
Ilk tasarım eğitiminin temellerini babasının atölyesinde aldı.

But let me ask you, this is your first pro MMA fight, your first training camp.
Ama şunu sormama izin ver, bu senin ilk pro MMA dövüşün, ilk antreman kampın.

During Danny's first training camp, it came down to the two of them for the final spot.
Dannynin ilk antrenman kampıydı takımın tek kişilik yeri için ikisi kalmıştı.

Serbia-Montenegro's national football team players carry a goal during the team's first training day in Belgrade, on Sunday(21 May). Getty Images.
Sırbistan-Karadağ milli futbol takımı oyuncuları, takımın 21 Mayıs Pazar günü Belgradda yaptığı ilk antrenmanda kaleyi taşıyorlar. Getty Images.

At this first training session, you will meet your guide dogs for the first time.
Bu ilk eğitim döneminde rehber köpeklerinizle ilk kez tanışacaksınız.

He called me slugger until I got my first training bra… and then he just stopped playing catch with me.
İlk deneme sütyenimi alana kadar beni Slugger diye çağırdı. Ardından benimle yakalamaca oynamayı bıraktı.

Your first training camp. But let me ask you, this is your first pro MMA fight.
Ama şunu sormama izin ver, bu senin ilk pro MMA dövüşün, ilk antreman kampın.

Though I promptly took to the laboratory of psychology when that was established by Stanley Hall, it was Peirce who gave me my first training in the handling of a psychological problem, and at the same time stimulated my self-esteem by entrusting me, then fairly innocent of any laboratory habits, with a real bit of research.
Beni Stanley Hall tarafından kurulan psikoloji laboratuvarına hemen götürmesine rağmen, psikolojik sorunları tedavi etmede ve aynı zamanda benim görevlendirmem ile benim benlik duygumu teşvik etmede, herhangi bir laboratuvar alışkanlıklarının oldukça masum, biraz gerçek bir araştırma ile bana ilk eğitimimi veren Pierce idi.

The boy from Madeira, the first training he did, we never see something like this before.
Madeiradan gelen bu çocuğun ilk idmanında yaptığı şeyler daha önce hiç görmediğimiz türdendi.

He called me slugger until I got my first training bra… and then he just stopped playing catch with me. Uh-huh.
Ardından benimle yakalamaca oynamayı bıraktı. İlk deneme sütyenimi alana kadar beni Slugger diye çağırdı.

At the end of that first teacher training.
O ilk öğretmen eğitiminin sonunda.

Your first combat training will begin at 0600.
İlk savaş eğitiminiz saat 06:00da başlayacak.

Kalib's first musical training was with his father.
İlk müzik eğitimini müzikolog olan babası Şeref Cankudan aldı.

Employers organise first aid training for their staff at work.
İşverenler, iş yerlerinde personel için ilk yardım eğitimi düzenlerler.