What is the translation of " FRIEND DATE " in Turkish?

• arkadaş randevusu

Examples of using Friend date in English and their translations into Turkish

What the hell is a friend date?
Arkadaş randevusu da nedir?

Friend date… friend date.
Arkadaş randevusu… Arkadaş randevusu.

Sure, but it's a friend date.
Elbette. Ama arkadaş randevusu.

My friend dated a consultant.
Arkadaşım bir danışmanla çıkıyordu.

He's my sister Kodama's friend. Date…?!
Ablam Kodamanın arkadaşı. Randevu mu?

I went on a friend date recently.
Yakın zamanda arkadaş randevusuna çıktım.

All right, right on, second friend date.
Tamam, hemen, ikinci arkadaş randevusu.

Because- My best friend dated him and he dumped her.
Çünkü en iyi arkadasm onunla çkt ve terk edildi.

Are you asking me out on a friend date?.
Bana arkadaş olarak çıkma mı teklif ediyorsun?

I heard he makes his best friend date women who look just like him.
En iyi arkadaşının çıktığı kadınların kendisi gibi olduğunu duydum.

May have set you up on a blind friend date!
Ben… sana onunla bir arkadaş buluşması ayarlamış olabilirim!

I heard he makes his best friend date women… who look just like him.
En yakın arkadaşının tıpkı ona benzeyen bir kadınla çıkmasini sağlamış.

Is that DATE date, or a friend date?
Gerçek bir randevu mu, yoksa arkadaşınla mı buluşacaksın?

Now since I'm only a friend date, do you want to take this ticket back and get an upgrade?
Artık arkadaşım olduğuna göre bu bileti geri almak ister misin?

Your brother is a sycophantic fame-grubbing Hollywood has-been, so of course our first friend date is in a sea of sweaty, thirsty Hollywood outsiders.
Tabii ki de Hollywooddan dışlanmış terli ve susamış tiplerin denizinde. bu yüzden ilk arkadaş randevumuz Senin kardeşin ünlü olmaya aç ve yağcı bir eski Hollywood ünlüsü.

Since I'm only a friend date, do you want to take this ticket back, and get an upgrade?
Sadece arkadaşın olduğuma göre, biletini geri alıp şansını başkasında denemek ister misin?

I heard he makes his best friend date women… who look just like him.
Bir kadınla çıkmasini sağlamış. En yakın arkadaşının tıpkı ona benzeyen.

I heard he mak es his best friend date women… who look just lik e him.
Bir kadınla çıkmasini sağlamış. En yakın arkadaşının tıpkı ona benzeyen.

The problem with our little friend date is that it didn't feel like a friend date.
Küçük, arkadaş randevumuzun problemi, arkadaş randevusu gibi hissetmemem.

Is in a sea of sweaty, so of course our first friend date Your brother is a sycophantic fame-grubbing Hollywood has-been, thirsty Hollywood outsiders.
Tabii ki de Hollywooddan dışlanmış terli ve susamış tiplerin denizinde. bu yüzden ilk arkadaş randevumuz Senin kardeşin ünlü olmaya aç ve yağcı bir eski Hollywood ünlüsü.

Yeah, one of my best friend dating the guy that knows all of my secrets.
Evet, en iyi arkadaşlarımdan biri, bütün sırlarımı bilen bir adamla çıkıyor.

If you're uncomfortable with your friend dating me there are always ways to fix that.
Eğer arkadaşının benimle çıkmasından rahatsız olduysan bunu halletmenin yolları her zaman vardır.

Seeing my friends dating seemed so immature to me.
Randevüleşen arkadaşlarımı görmek çocukça birşey gibi gelirdi bana.

Your little friend wanna date too?
Küçük dostun da mı biriyle çıkmak istiyor?

Is that a family friend or a date?
Bir aile dostumu, yoksa sevgilisi mi?

Patrick, you are using our restaurant and my friend for your date.
Patrick, sen bizim restoranımızı arkadaşımla çıkmak için kullanıyorsun.

A friend you date?.
Yatak arkadaşın mı?

It's just dinner with a friend. Another date?
Bir randevu daha mı? Sadece bir arkadaşla bir yemek?

Okay, we get it, you had a friend and a date..
Tamam, hem arkadaşın olduğunu hem de çıktığını anladık.

You ran a background check on your friend's date? Do I?
Ben mi Arkadaşının randevusunda arka plan kontrolü yaptın mı?