What is the translation of " FULLY INTEGRATED " in Turkish?

• tamamen entengre
• tamamen entegre olmuş

Examples of using Fully integrated in English and their translations into Turkish

They're fully integrated.
Tamamen tümleşik durumdalar.

A fully integrated educational institution, which of course meant 6,000 black guys and me.
Tamamen entegre olmuş bir eğitim kurumu, elbette bu da 6,000 siyah ve ben demek oluyor.

But she's fully integrated now.
Ama şu an tamamen entegre oldun.

By using the Leslie Knope seamless merger supesystem… patent pending… Pawnee and Eagleton and their parks departments will be fully integrated within the next 6 to 12 months.
Leslie Knope kusursuz birleşme süper-sistemi sayesinde- patent beklenmektedir- Pawnee ve Eagleton ve bu şehirlerin parklar müdürlükleri önümüzdeki 6 ila 12 ay içerisinde tamamen entegre olmuş olacaktır.

You have fully integrated into our culture.
Kültürümüze tamamen entegre oldun.

Because your delivery was fully integrated.
Çünkü sen olaya tamamen entegre olmuştun.

I'm fully integrated, Clark. No! Stop!
Dur! Tamamen entegre oldum Clark. Hayır!

Stop! No! I'm fully integrated, Clark!
Dur! Tamamen entegre oldum Clark. Hayır!

I'm fully integrated, Clark. Stop! No!
Dur! Tamamen entegre oldum Clark. Hayır!

Stop! No! I'm fully integrated, Clark!
Dur! Tamamen entengre oldum Clark. Hayır!

I'm fully integrated, Clark. Stop! No!
Tamamen entengre oldum Clark. Hayır! Dur!

Stop! No! I'm fully integrated, Clark!
Tamamen entengre oldum Clark. Hayır! Dur!

I'm fully integrated, Clark. No! Stop!
Dur! Tamamen entengre oldum Clark. Hayır!

A successful fully integrated immigrant.
Tamamen entegre olmuş başarılı bir göçmen.

I'm fully integrated, Clark. No! Stop!
Tamamen entengre oldum Clark. Hayır! Dur!

And that's not fully integrated yet, either.
Ayrıca tam olarak da birleşmedi.

I'm fully integrated, Clark. Stop! No!
Dur! Tamamen entengre oldum Clark. Hayır!

No, Doctor. They are fully integrated components.
Hayır Doktor, tamamen tümleşik bileşenlerden.

They are fully integrated components. No, Doctor.
Hayır Doktor, tamamen tümleşik bileşenlerden.

This is a state-of-the-art, fully integrated entertainment network.
Eğlence ağı. Bu, son teknoloji… tamamen tümleşik.

You are fully integrated into this magical city.
Bu sihirli şehirle tam anlamıyla bütünleştiniz.

This is a state-of-the-art, fully integrated entertainment network.
Bu, son teknoloji… tamamen tümleşik,… eğlence ağı.

SwapMeet's fully integrated and the cash feature's bug-free, so I no longer need them.
SwapMeet tamamen entegre edildi ve nakit ödememiz düzenli çalışıyor. Yani onlara daha fazla ihtiyacımız yok.

The community now is fully integrated into Turkish culture.
Yanyalı Müslüman toplumu artık Türk kültürüne tamamen entegre oldu.

The STMP35xx SOC and its software was the most fully integrated portable MP3 playback system at release time and SigmaTel was Austin's largest IPO(2003) capturing over 60% of flash based MP3 player world market share in 2004.
STMP35xx SOC ve yazılımı, piyasaya sürüldüğünde tamamen entegre taşınabilir MP3 oynatma sistemiydi ve SigmaTel 2004te flash tabanlı MP3 çalar pazar pazarının% 60ından fazlasını yakalayan Austinin en büyük IPOsu idi SigmaTel.

I want to invent the world's first fully integrated semiconductor, but we don't always get what we want.
Ben de dünyanın ilk tam entegre yarı-iletkenini icat etmek istiyorum, ama her zaman istediğimizi alamayız.

Trilsettum is fully integrated with the baby's DNA.
Trilsettum, bebeğin DNAsına tamamen entegre olmuş.

For the most part, we are fully integrated, not just among ourselves but with our environment.
Sadece birbirimizle değil, çevremizle de. Çoğu yerde tam olarak bütünleştik.

Our mission is to work towards a Serbia that is prosperous, secure, democratic and fully integrated within Euro-Atlantic institutions," Munter said."We are committed to helping Serbia become a part of a Europe whole, free and at peace.
Görevimiz, müreffeh, güvenli, demokratik ve Avrupa-Atlantik kurumlarına tamamen entegre olmuş bir Sırbistan için çalışmaktır.'' diyen Munter şöyle devam etti:'' Sırbistanın bütün, özgür ve barış dolu bir Avrupanın parçası olmasına yardım etmeye kararlıyız.

I think there will always be a part that will have a bigger autonomy," she said of northern Kosovo."But over the longer term, I think, if we know how to'play', then this part of Kosovo will fully integrate.
Kuzye Kosova konusundaki sözlerinde Rushiti,'' Daha büyük özerkliğe sahip bir kısmın her zaman olacağını düşünüyorum.'' diyerek şöyle devam ediyor:'' Fakat uzun vadede, nasıl'' oynanacağını'' bilirsek, Kosovanın bu kısmının tamamen entegre olacağını düşünüyorum.