What is the translation of " FUTURE SELF " in Turkish?

• gelecekteki hali
• gelecekteki benlik

Examples of using Future self in English and their translations into Turkish

And then I saw my future self.
Sonra ben… Gelecekteki hâlimi gördüm.

Your future self… you did this to me, Barry.
Bunu bana gelecekteki halin yaptı Barry.

I want the younger one to see her future self.
Genç olan gelecekteki halini görsün.

And the future self is not even around.
Gelecekteki benlik ise ortalarda bile değildir.

There's nobody to stick up for the future self.
Gelecekteki benliği savunacak hiç kimse yoktur.

My mother wrote her future self into her will.
Annem, gelecekteki halini vasiyetine işledi.

Other conditions show people the future self.
Diğer durumlar kişinin gelecekteki halini gösteriyor.

Her future self! Jennifer could conceivably encounter!
Jennifer gelecekteki kendisi ile karşılaşabilir!

Did he feel like your future self? Rib eye?
Senin gelecekteki hâlin gibi miydi? Kaburga mı?

Her future self, somebody who will be all too willing to tell her what I can't.
Gelecekteki hali, benim söyleyemediğimi söylemeye oldukça istekli olacak biri.

Jennifer could conceivably encounter her future self!
Jennifer gelecekteki kendisiyle karşılaşabilir!

I wish her future self would come back.
Keşke gelecekteki hali gelse de şimdiki haline anlatsa.

Jennifer could conceivably encounter her future self!
Jennifer gelecekteki kendisi ile karşılaşabilir!

If you save very little, the future self is unhappy living on 44 percent of the income.
Az biriktirirseniz, gelecekteki hal mutsuz oluyor gelirin yüzde 44üyle yaşıyor.

I'm just a walking kidney transplant for my future self.
Kendi geleceğime böbrek nakli için gidiyorum.

Are you certain that my future self is really me?
Gelecekteki halimin gerçekten ben olduğuma emin misin?

My future self told me that he created Time Remnants to stop you, I went to the future..
Geleceğe gittim. Gelecekteki halim, seni durdurmak için zaman kalıntıları yarattığını söyledi.

And what is the first thing my future self tells me?
Gelecekteki halimin bana söylediği ilk şey neydi sence?

If I can find my future self, I can find out who Savitar is… how we defeated him.
Gelecekteki halimi bulabilirsem Savitarın kim olduğunu ve onu nasıl alt ettiğimizi öğrenebilirim.

But then there's this other self, the future self.
Ama bir başka benlik daha vardır. Gelecekteki benlik.

Long story short, I promised my future self the locket would be my"something old" at my wedding.
Uzun lafın kısası, gelecekte bu madalyonun düğünümdeki'' eski eşyam'' olacağına kendi kendime söz vermiştim.

You just meet someone really, really genuine like Quinn… and her equally hot future self, Nightfall.
Şimdi de kendine çok özgün kişi Quinn… ve en az onun kadar seksi olan gelecekteki hali Nightfall.

Her future self will be too afraid to say anything that might make things worse for her and her sisters.
Gelecekteki hali bir şeyler söylemekten korkacak çünkü bu hem o hem de kardeşleri için işleri kötüleştirebilir.

You're never getting out of wherever my future self locked you up.
Gelecekteki halimin seni hapsettiği yerden asla çıkamayacaksın.

Telling you what my future self told me, When you get a message from your future self, then we can have this conversation.
Gelecekteki hâlinin, sana söylediklerini içeren bir mesaj alırsan… sonra bu konuyu konuşabiliriz.

And if your past self sees your future self… What happens?
Eğer geçmiş halin, gelecek halini görecek olursa?

I wish her future self would come back and talk to her present self, let her know what a mistake she's making, save her from a!
Keşke gelecekteki hali gelse de şimdiki haline anlatsa. Yaptığı hatayı anlatsa ona! Onu zarar görmekten korusa!

The other reason that it's difficult to resist temptation is because it's an unequal battle between the present self and the future self.
Vazgeçmeye karşı koymanın zor olmasının diğer sebebiyse bunun şimdiki ve gelecekteki benlikleriniz arasındaki eşitsiz bir savaş olmasıdır.

Maybe our future selves came back to save Rufus so that he could save us all.
Belki gelecekteki halimiz Rufus bizi kurtarabilsin diye… onu kurtarmaya gelmiştir.