What is the translation of " GETTING OLD " in Turkish?

• yaşlanmak
• eskidi
• yaşlanmaktan
• yaşlanmaya
• yaşlanmanın
• ikramiyem gibi oldu yaşlanıyorum

Examples of using Getting old in English and their translations into Turkish

Is a gift. Getting old.
Yaşlanmak… bir hediye.

Getting old. Stinking and dying!
Yaşlanmak. Kokmak ve ölmek!

I hate getting old.
Yaşlanmaktan nefret ediyorum.

So, you were never afraid of getting old?
Yani yaşlanmaktan hiç korkmadın mı?

Mine's getting old. Not now, Charlie.
Benimki eskidi. Şimdi olmaz Charlie.

Rock'n' roll is getting old.
Rock n roll eskidi artık.

I hate getting old. Happy new year!
Mutlu yıllar! Yaşlanmaktan nefret ediyorum!

I really hate getting old!
Yaşlanmaktan nefret ediyorum!

I hate getting old. Happy new year!
Yaşlanmaktan nefret ediyorum! Mutlu yıllar!

Are you scared of getting old?
Yaşlanmaktan korkuyor musun?

I'm getting old. Yeah, I saw my retirement.
Evet, emeklilik ikramiyem gibi oldu. Yaşlanıyorum.

Scared of getting old?
Yaşlanmaktan korkuyor musun?

This is one of the greatest advantages of getting old.
Bu, yaşlanmanın en iyi avantajlarından birisi.

That story's getting old, fella.
Bu hikaye eskidi dostum.

I can't imagine a worse thing than getting old!
Yaşlanmaktan daha kötü bir şey düşünemiyorum!

You know, Marge, getting old is a terrible thing.
Bilirsin Marge, yaşlanmak iğrenç bir şey.

Yeah, I saw my retirement. I'm getting old.
Evet, emeklilik ikramiyem gibi oldu. Yaşlanıyorum.

Getting old ain't for the faint of heart I will tell you that.
Yaşlanmak yüreği zayıf olanlara göre değil, sana söyleyeyim.

It's just part of getting old.
Bu sadece yaşlanmanın bir parçası.

Once upon a time, getting old was a sign of wisdom, something to be revered.
Biz zamanlar yaşlanmak bilgeliğin işaretiydi saygı duyulması gereken bir şey.

I'm not worried about getting old, Sara.
Yaşlanmak beni endişelendirmiyor Sara.

It means, you never stop fighting against getting old.
Yaşlanmaya karşı savaşmaktan asla vazgeçilmez demek.

The worst part of getting old is memory.
Yaşlanmanın en kötü kısmı hatırlama problemleri.

I'm asking you how do you feel about getting old.
Ben senden bahsediyorum. Yaşlanmak sence nasıl bir duygu?

Don't let anybody fool you into getting old.
Sakın kimsenin seni yaşlanmaya ikna etmesine izin verme.

At least you don't have to worry about getting old.
En azından yaşlanmak konusunda endişelenmenize gerek yok.

That day we stop playing is the day we start getting old.
Oynamayı bıraktığımız gün, yaşlanmaya başladığımız gündür.

Three times, that means three years, and I start getting old.
Üç defa ki bu üç yıl demektir ve ben yaşlanmaya başladım.

But… apparently that's not… that's not a problem for you… getting old.
Ama görünüşe göre… yaşlanmak senin için bir problem değil.

But… apparently that's not, uh, that's not a problem for you-- getting old.
Ama görünüşe göre yaşlanmak senin için bir problem değil.