What is the translation of " I'M A MONK " in Turkish?

• ben bir keşişim
• bir rahip olduğumu

Examples of using I'm a monk in English and their translations into Turkish

From now on, I'm a monk.
Artık rahip olacağım ben.

I'm a monk here at the temple.
Ben burdaki bir keşişim.

But not so bad'cause I'm a monk♪.
Ama çok kötü değilim çünkü ben bir rahibim.

I'm a monk. I can't touch woman.
Ben keşişim, kadınlara dokunmam.

Who's this little chap? I'm a monk.
Ben bir keşişim. Bu küçük arkadaş da kimmiş?

I'm a monk. Well, who's this little chap?
Ben bir keşişim. Bu küçük arkadaş da kimmiş?

I'm married to the children of the world. I'm a monk.
Ben dünyadaki çocuklarla evliyim. Ben bir keşişim.

I'm a monk and that would make me break my vow.
Ben bir keşişim ve bu benim yeminimi bozabilir.

I'm married to the children of the world. I'm a monk.
Ben bir keşişim. Ben dünyadaki çocuklarla evliyim.

I'm a monk. I'm married to the children of the world.
Ben dünyadaki çocuklarla evliyim. Ben bir keşişim.

No. and she thinks you're her best friend. She thinks I'm a monk.
Hayır benim keşiş seninse en iyi arkadaşı olduğunu sanıyor.

She thinks I'm a monk, and she thinks you're her best friend. No.
Hayır benim keşiş seninse en iyi arkadaşı olduğunu sanıyor.

No. and she thinks you're her best friend. She thinks I'm a monk.
Hayır, benim bir rahip olduğumu, senin de en iyi arkadaşı olduğunu düşünüyor.

No. She thinks I'm a monk, and she thinks you're her best friend.
Hayır benim keşiş seninse en iyi arkadaşı olduğunu sanıyor.

And he told me I was gonna have a new best friend and that we were gonna live in a yogurt. I got here and Michael said I'm a monk.
Michael benim bir keşiş olduğumu, ve yoğurtta yaşayacağımızı söyledi. yeni bir yakın arkadaşım olacağını.

I'm a monk. I'm married to the children of the world.
Ben bir keşişim. Ben dünyadaki çocuklarla evliyim.

No. She thinks I'm a monk, and she thinks you're her best friend.
Hayır, benim bir rahip olduğumu, senin de en iyi arkadaşı olduğunu düşünüyor.

She thinks I'm a monk, and she thinks you're her best friend. No.
Hayır, benim bir rahip olduğumu, senin de en iyi arkadaşı olduğunu düşünüyor.

I am a monk, not an architect!
Ben bir keşişim, mimar değil!

I am a monk, not an architect! Sorry!
Ben bir keşişim, mimar değil! Pardon!

I am a monk, not an architect! Sorry!
Pardon! Ben bir keşişim, mimar değil!

Who is Jason? I am a monk.
Jason kim? Ben bir keşişim.

I am a monk. Who is Jason?
Jason kim? Ben bir keşişim.

Why do all Americans think I am a monk?
Niye tüm Amerikalılar beni keşiş sanıyor?

I was a monk, but I wasn't devout enough.
Sonra keşiş oldum. Ama yeterince dindar değildim.

Yeah, and I haven't had fun like this since I was a monk.
Evet, keşiş olduğumdan beri bu kadar eğlenmemiştim.

I try to pretend I am a monk, but I don't have the willpower.
Bir keşiş gibi olmaya çabalıyorum, ama o irade bende yok.

I am a monk, visiting from Japan.
Ben Japonyadan gelen bir rahibim.

I am a monk. You will enjoy it.
Ben bir rahibim. Zevk alacaksın.

I am a monk. You will enjoy it.
Ben bir rahibim. Hoşuna gidecek.