What is the translation of " I'M GOING WITH THEM " in Turkish?

• onlarla gidiyorum
• onlarla gideceğim

Examples of using I'm going with them in English and their translations into Turkish

I'm going with them.
Ben onlarla gidiyorum.

All right, I'm going with them.
Pekala. Ben de onlarla gidiyorum.

I'm going with them.
Ben de onlarla gidiyorum.

Okay, let's go. I'm going with them.
Tamam gidelim. Onlarla gidiyorum.

I'm going with them.
Onlarla birlikte gidiyorum.

Not a good idea, John.- I'm going with them.
Onlarla gidiyorum. İyi bir fikir değil John.

Sam I'm going with them.
Sam, onlarla gideceğim.

It's about the maid. I'm going with them.
Hizmetçi hakkında konuşacaklarmış. Onlarla gideceğim.

I'm going with them. What?
Onlarla gidiyorum. Ne?

If they go, I'm going with them.
Onlar giderse, ben de onlarla giderim.

I'm going with them?
Onlarla mı gidiyorum?

Where are you going? I'm going with them.
Nereye gidiyorsun?- Onlarla gidiyorum.

Amen.- I'm going with them.
Âmin.- Onlarla gidiyorum.

Do you have a cafeteria or a lunchroom? I'm going with them.
Onlarla gidiyorum. Bir kafeterya ya da lokantanız var mı?

Yanis, I'm going with them!
Yanis, onlarla gidiyorum!

The swans are flying South, and I'm going with them.
Kuğular Güneye uçuyor, ben de onlarla gidiyorum.

And I'm going with them.
Ve ben de onlarla gidiyorum.

My friends are getting on a shuttle. I'm going with them.
Arkadaşlarım bir mekiğe biniyorlar, onlarla gidiyorum.

I'm going with them to Boston.
Bostona onlarla gidiyorum.

You think I'm going with them on a cruise?
Onlarla gemi yolculuğuna gideceğimi mi sandın?

I'm going with them, Wilmarth.
Onlarla gideceğim, Wilmarth.

That's why I'm going with them to"feed Wharfy.
Bu yüzden onlarla birlikte Wharfyı beslemeye'' gidiyorum.

I'm going with them. Drago.
Ben de onlarla gidiyorum. Drago.

And I'm going with them.
Ben de onlarla gidiyorum.

I'm going with them. Drago.
Drago.- Ben de onlarla gidiyorum.

I'm going with them, Ava.
Ben de yanlarına gidiyorum Ava.

I'm going with them? James Bond?
James Bond. Onlarla mı gidiyorum?

I'm going with them… Bosworth and his brother, and the girl.
Ben onlarla gideceğim, Bosworth, kardeşi ve sevgilisiyle.

Twish I were going with them.
Keşke ben de onlarla gidebilseydim!

I wish I were going with them!
Keşke ben de onlarla gidebilseydim!