What is the translation of " JAMMING " in Turkish?

• karıştırıcı
• bozucu
• sıkıştıran
• karıştırma

Examples of using Jamming in English and their translations into Turkish

And it kept jamming.
Ve sıkışma tuttu.

The jamming signal's gone.
Karıştırıcı sinyal kesildi.

Shorten the jamming signal.
Bozucu sinyali kısalt.

Jamming of Radio Free Europe has been increased.
Bağımsız Avrupa Radyosu her geçen gün daha çok sıkıştırıyor.

Transmit jamming signal.
Bozucu sinyali yayınla.

It's called speech jamming.
Konuşma karıştırıcı deniyor.

Radar jamming is working.
Radar karıştırma işe yarıyor.

And turned off the jamming signal.
Sinyal engelleyiciyi kapattı.

Keep jamming their scanners. If they spot us, we're dead.
Onlar bizi fark etmeden tarayıcılarını karıştırmaya devam edin.

Must be some sort of jamming software.
Bir tür parazit yazılım olmalı.

I have disabled their jamming code, but it's only a matter of time before they realize.
Bozucu kodlarını etkisiz kıldım ama her an fark edebilirler.

Is this some kind of jamming device?
Bu bir çeşit karıştırma aygıtı falan mı?

I have disabled their jamming code, but it's only a matter of time before they realise.
Bozucu kodlarını etkisiz kıldım ama her an fark edebilirler.

I recognize the modulation of the jamming signal.
Bozucu sinyalin modülasyonunu tanıyorum.

The radar jamming is working.
Radar karıştırma işe yarıyor.

I think we can cut through the alien's jamming signal.
Sanırım, yabancıların, karıştırıcı sinyallerini kesebiliriz.

He must be jamming the signal.
Sinyali karıştırıyor olmalı.

We set off the alarms, then we activate this jamming device.
Alarmı harekete geçiririz daha sonra bu karıştırma cihazını aktive ederiz.

They're jamming the phones!
Telefonu karıştırıyor olmalılar!

Yeah, j-- like a, you know, a jamming signal.
Evet bilirsin ya, sinyal karıştırıcı gibi. Evet.

Stella, the jamming signal's ready.
Stella. Bozucu sinyal hazır.

Right before your accident last June, do you remember your front wheel jamming?
Geçen Hazirandaki kaza anından hemen önce, ön tekerleğinin sıkıştığını hatırlıyor musun?

And it kept jamming. Just like mine.
Ve sıkışma tuttu. benim gibi.

Jamming their walkies with a little Christmas cheer so they can't coordinate their attack.
Küçük bir Noel nümayişiyle telsizlerinin sinyalini bozuyorum ki saldırılarını koordine edemesinler.

What do you mean jamming the signals?
Sinyal karıştırma derken neyi kastediyorsunuz?

The Nazis keep jamming the usual frequency, but they broadcast on a secondary.
Naziler olağan frekansları engellmeye devam ediyorlar, fakat ikinci bir frekanstan yayın.

I know you're up there with 600 people jamming this thing through.
Orada 600 kişiyle beraber bu şeyi karıştırdığınızı biliyorum. Biliyorum.

Receiving radar jamming in vicinity of target.
Hedefin yakınlarından bozucu radar geliyor.

But I got something jamming the pipes, man. I would do it for you.
Senin için yapardım ama boruları sıkıştıran bir şey buldum dostum.

Because mine used to keep jamming and then the next day she wrote with it.
Benim Çünkü karıştırma ve tutmak için kullanılır sonra ertesi gün onu birlikte yazdı.