What is the translation of " LEAN FORWARD " in Turkish?

• öne eğil
• öne doğru eğilin
• ileri doğru eğilirmisin

Examples of using Lean forward in English and their translations into Turkish

Lean forward, Irene.
Öne eğil Irene.

My Dad. Lean forward.
Öne eğil. Babam.

Lean forward. My Dad.
Öne eğil. Babam.

My Dad. Lean forward.
Babam… Öne eğil.

Lean forward a little.
Biraz öne eğil.

Never lean forward.
Asla öne eğilmeyeceksin.

Lean forward. My Dad.
Babam… Öne eğil.

Okay, I have got it. Lean forward.
Öne eğil. Tamam, aldım.

Lean forward. God!
Öne doğru eğilin. Tanrım!

I shall untie you. Lean forward.
Öne eğil. Seni çözeceğim.

God! Lean forward.
Öne doğru eğilin. Tanrım.

Okay, I have got it. Lean forward.
Tamam, aldım. Öne eğil.

Lean forward. God!
Tanrım. Öne doğru eğilin.

Take a deep breath.- Lean forward.
Öne eğil. Derin nefes al.

God! Lean forward.
Tanrım. Öne doğru eğilin.

That's the Vickers gun. Lean forward.
Öne eğil. Bu Vickers silahı.

Lean forward at the waist.
Belden öne eğilin.

If I touch you back here… Lean forward a little bit.
Eğer arkaya dokunursam… Öne eğil biraz.

Lean forward. It's empty.
Öne eğilin. Boş bu.

Children should lean forward, feet flat on the floor.
Çocuklar öne eğilmeli ayakları yere basmalı.

Lean forward, please.
Lütfen öne doğru eğilin.

Can you lean forward…- yeah. And take a deep breath?
Öne eğilip derin bir nefes alabilir misiniz?

Lean forward, skirtless.
Öne eğil, eksik etek.

Lean forward.- You ready?
Öne eğil.- Hazır mısın?

Lean forward. A little more.
Öne eğil. Biraz daha.

Lean forward. Okay, I have got it.
Öne eğil. Tamam, aldım.

Lean forward, like that. He mustn't do this.
Böyle yapmamalı. Öne eğil, böyle.

Lean forward a little bit. If I touch you back here.
Eğer arkaya dokunursam… Öne eğil biraz.

Now, lean forward. And we will vibrate the vertebraes.
Şimdi öne eğil de omurganı titreştirelim.

Now, lean forward, just like we practiced off the ice.
Şimdi öne eğil, buz dışında çalıştığımız gibi.