What is the translation of " LOST YOUR MEMORY " in Turkish?

• hafızanı kaybettin
• hafızanı yitirdiğine mi
• hafızanı kaybetmiş

Examples of using Lost your memory in English and their translations into Turkish

You lost your memory.
Hafızanı kaybettin galiba.

Then it seems… You lost your memory.
Ve o sırada… sanırım sen hafızanı yitirdin.

You want the warden to believe you suddenly lost your memory.
Müdürün aniden hafızanı yitirdiğine mi inanmasını istiyorsun?

Thank you. You might have lost your memory, but you're still the same.
Teşekkürler. hâlâ aynısın. Hafızanı kaybetmiş olsan da.

There was an experiment. You have lost your memory.
Hafızanı kaybettin. Bir deney vardı.

He said you never lost your memory.
Hafızanı kaybetmediğini söyledi. Senin.

You want the Warden to believe you spontaneously lost your memory?
Müdürün aniden hafızanı yitirdiğine mi inanmasını istiyorsun?

This is a hospital and you lost your memory.
Burası hastane, sen de hafızanı kaybettin.

You make jokes, that's good. Never give up, even if you have lost your memory.
Bu güzel. Hiçbir zaman kendini bırakma hafızanı kaybetmiş olsan bile.

There was an experiment. You have lost your memory.
Bir deney vardı. Hafızanı kaybettin.

It never occurred to us that you could be shell-shocked, wandered away, lost your memory.
Savai sırasında yaşadığın şok bizim başımıza hiç gelmedi, kayboldun, hafızanı kaybettin.

And during that time… I think you lost your memory.
Ve o sırada sanırım sen hafızanı yitirdin.

Then, did you spy on the princes bathing before or after you lost your memory?
Öyleyse prenslerin yıkanmalarını gizlice izlemen… hafızanı yitirmeden önce miydi sonra mıydı?

Then you met with an accident and lost your memory.
Ondan sonra bir kaza geçirdin ve hafızanı kaybettin.

Never give up, even if you have lost your memory.
Hiçbir zaman kendini bırakma hafızanı kaybetmiş olsan bile.

It's not true that you are in shock or lost your memory.
Şok geçirdiğiniz, ya da hafızanızı kaybettiğiniz doğru değil.

Because if you have really lost your memory.
Çünkü gerçekten hafızanı kaybettiysen… valinin merhamet önerisi bile seni kurtaramayacak.

After you lose your memory, will you still come back here for a drink?
Hafızanı kaybettikten sonra, içki içmeye yine buraya gelecek misin?

You lost your memories?
Anılarını yitirdin mi?

Losing your memory already?
Şimdiden hafızanı mı yitirdin?

Right before you started losing your memory. You.
Hafızanı yitirmeye başladın sanırım. Sen.

If you lose your memory as well, that will be troublesome.
Sen de hafızanı kaybedersen o zaman hapı yutarız.

Losing your memory, that could be a blessing.
Hafızanı kaybetmek, senin için daha hayırlı olabilir.

Losing your memory means… it was so painful that you wanted to forget.
Hafızanızı yitirmeniz… Sanırım o kadar acı verdi ki unutmak istediniz.

Losing your memory is different from forgetting knowledge you have gathered.
Hafızayı kaybetmek, edindiğin bilgileri unutmaktan farklıdır.

Lose your memory.
Hafızanı kaybet.

Dying at that age and losing your memory after you have become a ghost.
Genç yaşta ölüp ruh olduktan sonra hafızanı kaybetmek kolay değil.

I can't tell you everything, but the Vorlix was more than just losing your memories.
Sana herşeyi anlatamam, ama Vorlix sadece hafızalarınızı kaybetmeniz değil.

If you die, you lose your memories, and we have to waste all this time relearning everything.
Sen ölürsen, anılarını kaybedersin ve yeniden öğrenmen için boşa zaman harcarız.

And we have to waste all this time relearning everything. If you die, you lose your memories.
Sen ölürsen, anılarını kaybedersin ve yeniden öğrenmen için boşa zaman harcarız.