What is the translation of " MISSING PASSENGERS " in Turkish?

• kayıp yolcuları
• kayıp yolculardan

Examples of using Missing passengers in English and their translations into Turkish

About the missing passengers?
Kayıp yolcular hakkında mı?

We are doing something. We're finding the missing passengers.
Kayıp yolcuları buluyoruz. Yazıyoruz zaten.

T-The missing passengers were here.
Hayır, kayıp yolcular buradaydı.

We're finding the missing passengers.
Yazıyoruz zaten. Kayıp yolcuları buluyoruz.

From one of the missing passengers. My son is channeling the pain- Because my son… my.
Çünkü oğlum… oğlum kayıp yolculardan biriyle kanalize oluyor.

The rescue party searched for the missing passengers.
Kurtarma ekibi kayıp yolcuları aradı.

We're finding the missing passengers. We are doing something.
Kayıp yolcuları buluyoruz. Yazıyoruz zaten.

We are doing something. We're finding the missing passengers.
Yazıyoruz zaten. Kayıp yolcuları buluyoruz.

From one of the missing passengers. My son is channeling the pain.
Çünkü oğlum… oğlum kayıp yolculardan biriyle kanalize oluyor.

And this is a place where we found a group of missing passengers.
Burası da kayıp yolcuları bulduğumuz yer.

Whoever took the missing passengers.- Why?- Because she's working for?
Çünkü kayıp yolcuları kim kaçırdıysa onlara çalışıyor. Neden?

Save my son? How else are we gonna save the missing passengers.
Başka türlü kayıp yolcuları ve oğlumu nasıl kurtaracağız?

Whoever took the missing passengers.- Why?- Because she's working for.
Neden? Çünkü kayıp yolcuları kim kaçırdıysa onlara çalışıyor.

Because my son… my… My son is channeling the pain from one of the missing passengers.
Çünkü oğlum… oğlum kayıp yolculardan biriyle kanalize oluyor.

We know where the missing passengers are.
Kayıp yolcuların yerini biliyoruz.

Will missing passengers Daniel List and Lena Kortus please proceed to the departure gate immediately.
Eksik olan yolcular Daniel List ve Lena Kortus lütfen hemen çıkış kapısına geliniz.

I assume you're missing passengers too?
Sanırım sizin de yolcularınızdan eksilenler var?

When we finally hit back? So that when we do find the missing passengers.
Böylece kayıp yolcuları sonunda bulduğumuzda… ve karşılık verdiğimizde… geldiğimizi bile anlamayacaklar.

Because my son… my… from one of the missing passengers. My son is channeling the pain.
Çünkü oğlum… oğlum kayıp yolculardan biriyle kanalize oluyor.

From one of the missing passengers.- Because my son… my… My son is channeling the pain.
Çünkü oğlum… oğlum kayıp yolculardan biriyle kanalize oluyor.

How else are we gonna save the missing passengers, save my son?
Başka türlü kayıp yolcuları ve oğlumu nasıl kurtaracağız?

Wherever they're holding the missing passengers now. I should be able to follow the money trail If I could get in their books, from the farm to.
Eğer kayıtlarına ulaşabilirsem… paranın izini çiftlikten… kayıp yolcuların şimdi gönderildiği yere kadar sürebilirim.

My son is channeling the pain from one of the missing passengers. Because my son… my.
Çünkü oğlum… oğlum kayıp yolculardan biriyle kanalize oluyor.

Wherever they're holding the missing passengers now. If I could get in their books, from the farm to I should be able to follow the money trail.
Eğer kayıtlarına ulaşabilirsem… paranın izini çiftlikten… kayıp yolcuların şimdi gönderildiği yere kadar sürebilirim.

If I could get in their books, from the farm to wherever they're holding the missing passengers now. I should be able to follow the money trail.
Eğer kayıtlarına ulaşabilirsem… paranın izini çiftlikten… kayıp yolcuların şimdi gönderildiği yere kadar sürebilirim.

So that when we do find the missing passengers, when we finally hit back?
Böylece kayıp yolcuları sonunda bulduğumuzda… ve karşılık verdiğimizde… geldiğimizi bile anlamayacaklar?

If I could get in their books, wherever they're holding the missing passengers now. I should be able to follow the money trail from the farm to.
Eğer kayıtlarına ulaşabilirsem… paranın izini çiftlikten… kayıp yolcuların şimdi gönderildiği yere kadar sürebilirim.

And I have got a missing passenger.
Garajımda kayıp yolculardan biri var.

How about another missing passenger.
Kayıp bir yolcu daha.

It's about an open door and a missing passenger.
Açık kalmış bir kapı ile kayıp bir yolcu dışında bir sıkıntı yok.