Examples of using Our attack in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is our attack!
Bu bizim saldırımız!Our attack? We were defending ourselves?
Biz kendimizi savunuyoruz. Saldırı mı?We must continue our attack.
Saldırımıza devam etmeliyiz.And our attack plan is good.
Talk to him about our attack plan.
Saldırı planımız hakkında konuşalım.We have allies among Amaterasu'sJaffa who will also help facilitate our attacks.
Amaterasunun Jaffaları arasında saldırımızda bize yardımcı olacak müttefiklerimiz var.Talk to him about our attack plan.
Onunla saldırı planımız hakkında konuşuruz.Our attacks are to draw the Turks on us so the British can get ashore.
Britanya askerinin kıyıya ulaşmasını sağlayacağız. Bu saldırıyla, Türklerin ateşini üzerimize çekip.Waiting in ambush for our attack?
Bize saldırmak için busuda beklediğini?She predicted our attack on the Mafia auction.
Yani Mafya açık artırmasına yapacağımız saldırıyı… önceden tahmin etti.We're supposed to coordinate our attack.
Saldırıyı biz koordine etmeliyiz.Mr. Worf, coordinate our attack with the Valdore Tactical Officer.
Bay Worf, taarruz planımızı Valdorenin taktik subayıyla koordine et.You should have anticipated our attack.
Our attacks are to draw the Turks on us so the British can get ashore.
Bu saldırıyla, Türklerin ateşini üzerimize çekip, Britanya askerinin kıyıya ulaşmasını sağlayacağız.We need you to support our attack!
Saldırımızı desteklemenize ihtiyacımız var!Allowed Ramius to elude one of our attack boats, the Dallas, which trailed Red October from harbor this morning.
Dallas, Kızıl Ekimi bu sabah takip etti. Ramius bizim saldırı gemilerinden birisine takip etme imkanı verdi.We were defending ourselves. Our attack?
Biz kendimizi savunuyoruz. Saldırı mı?One of our attack boats, from harbor this morning. the Dallas, which trailed Red October Allowed Ramius to elude.
Dallas, Kızıl Ekimi bu sabah takip etti. Ramius bizim saldırı gemilerinden birisine takip etme imkanı verdi.He alerted the barracks of our attack.
Kışlaya yapacağımız saldırıyı haber vermiş.One of our attack boats, Allowed Ramius to elude from harbor this morning. the Dallas, which trailed Red October.
Dallas, Kızıl Ekimi bu sabah takip etti. Ramius bizim saldırı gemilerinden birisine takip etme imkanı verdi.And exactly at 2am we will start our attack!
Operasyonu gece tam 2.00da başlatacağız!A sentry noticed our attack and fired.
Bir nöbetçi saldırımızı fark etti ve ateş açtı.It was as if she was reversing time. What the Pilgrim did,the way she turned our attacks back on us.
Pilgrimin yaptığı, saldırılarımızı bize geri püskürtmesi falan… sanki zamanı geri çeviriyor gibiydi.Is the infantry attack and our attack on the Nek are just diversions. What you're telling me sir correct me if I'm wrong?
Yani dediğinize göre, yanılıyorsam düzeltin… piyade saldırısı… ve bizim saldırımız yanıltma amaçlı mı?General Skywalker has prepared our attack strategy.
General Skywalker saldırı stratejimizi hazırladı.Is the infantry attack and our attack on the Nek are just diversions. What you're telling me sir correct me if I'm wrong.
Yani dediğinize göre, yanılıyorsam düzeltin, Nek piyade Which trailed Red October from harbor this morning. Allowed Ramius to elude one of our attack boats, the Dallas.
Birisine takip etme imkanı verdi, Ramius bizim saldırı gemilerinden Dallas, Kızıl Ekimi bu sabah takip etti.Is the infantry attack and our attack on the Nek are just diversions. What you're telling me sir correct me if I'm wrong.
Yani dediğinize göre, yanılıyorsam düzeltin… ve bizim saldırımız yanıltma amaçlı mı? piyade The Dallas, which trailed Red October from harbor this morning. Allowed Ramius to elude one of our attack boats.
Dallas, Kızıl Ekimi bu sabah takip etti. Ramius bizim saldırı gemilerinden birisine takip etme imkanı verdi.What you're telling me, sir, and correct me if I'm wrong,is the infantry attack and our attack on the Nek are just diversions.
Yani dediğinize göre, yanılıyorsam düzeltin, Nek piyade 
