OUTRAGEOUSLY in Turkish Translation

Wow, it's outrageously high!

Vay, çok aşırı yüksek!

The professor has been misquoted outrageously. Oh, no.

Hayır. Profesörün söyledikleri tamamen yanlış aktarıldı.

What an outrageously beautiful lady she is!

Ne inanılmaz güzellikte bir kadın!

Nor have I been for one… moment… outrageously happy.

Ne de bir dakika için bile olsa… deli gibi mutlu hissetmemişim.

Dignity? It's outrageously attractive, isn't it?

İnanılmaz çekici, değil mi? Onur mu?

Why would Mr. Wheeler and the others behave so outrageously?

Bay Wheeler ve diğerleri neden böylesine insafsızca davransın ki?

And I gave him an outrageously expensive bar of Swiss chocolate.

Ve aşırı derecede pahalı bir İsveç çikolatasını ona verdim.

You probably felt you had no choice but to behave outrageously.

Muhtemelen, bu çirkin davranışları sergilemekten başka bir seçeneğin olmadığını hissettin.

The most outrageously delicious literary scandal in history… But I ask you?

Ama soruyorum, edebiyat tarihindeki en aşırı lezzetli skandal nedir?

You are. And that right there is reason enough… to climb off this outrageously comfortable mattress.

Sensin. Ve bu gerçek, bu aşırı derecedeki rahat yataktan.

This is three outrageously good victories, and the year isn't even over yet.

Manyak derece güzel üç tane zafer elde ettik, ve daha yıl bitmedi bile.

But this man-eating crocodile wouldhave eaten me alive… if he wasn't allergic to outrageously talented travel writers.

Ama bu timsah yiyen adam, seyahat yazarının saldırgan yeteneklere karşı alerjisi olmasaydı, canlı canlı yiyor olacaktı.

This is three outrageously good victories, and the year isn't even over yet.

Zafer elde ettik, ve daha yıl bitmedi bile. Manyak derece güzel üç tane.

It is an outrage that our principal andcounselors demand our participation in frivolous programs that are outrageously overfunded.

Müdürümüz ve danışmanların abartılı bir şekilde finanse edilen gereksiz programlara katılımımızı istemesi saçmalık.

You have acted so outrageously that no self-respecting man will give me a second look.

O kadar çirkin davrandın ki öz saygısı olan hiçbir adam bana ikinci defa bakmayacak bile.

Demand our participation in frivolous programs It is an outrage that our principal and counselors that are outrageously overfunded.

Müdürümüz ve danışmanların abartılı bir şekilde finanse edilen gereksiz programlara katılımımızı istemesi saçmalık.

Would you make peace with a nation that so outrageously meddles in the affairs of an independent state?

Bir devletin işlerine böyle ahlâksızca atlayan bir ulusla barışır mıydınız?

These outrageously colourful and cocky parrots have defied the odds… making Australia the land of parrots.

Bu aşırı renkli ve kibirli papağanlar tüm zorluklara meydan okuyarak Avustralyayı papağanların diyarına dönüştürmekte.

If someone under my command had behaved so outrageously I would do the same thing to him.

Eğer emrim altındaki birisi böylesine rezilce davranışta bulunmuş olsaydı,… ben de ona aynısını yapardım.

Or charges outrageously to accept them. Every border in Europe rejects them.

Avrupadaki her sınır onları ret ediyor… bir şekilde fiyat istiyorlar. ya da kabul etmek için çok fazla.

It is an outrage that our principal and counselors that are outrageously overfunded. demand our participation in frivolous programs.

Müdürümüz ve danışmanların abartılı bir şekilde finanse edilen gereksiz programlara katılımımızı istemesi saçmalık.

That are outrageously overfunded. demand our participation in frivolous programs It is an outrage that our principal and counselors.

Müdürümüz ve danışmanların abartılı bir şekilde finanse edilen gereksiz programlara katılımımızı istemesi saçmalık.

Demand our participation in frivolous programs that are outrageously overfunded. It is an outrage that our principal and counselors.

Müdürümüz ve danışmanların abartılı bir şekilde finanse edilen gereksiz programlara katılımımızı istemesi saçmalık.

And I gave him an outrageously expensive Shut up. So, bar of Swiss chocolate. less than an hour ago, I found a repulsive smelly little boy in the lobby.

Yani, bir saatten kısa bir süre önce, Lobide iğrenç kokan küçük bir çocuk buldum bir İsviçre çikolatası verdim. ve ona aşırı derecede pahalı Kapa çeneni.

You are, and that right there is reason enough to climb off this outrageously comfortable mattress, this mattress that is clearly from heaven.

Sensin, ve bu gerçek, bu aşırı derecedeki rahat yataktan çıkman için yeterli bir sebep. Bu yatak kesinlikle cennetten.

Although Countrywide mainly specializes in outrageously high interest loans for low income people, Bob's job was to take care of some of the country's top political leaders. Bob.

Countrywide düşük gelirli insanlara acayip yüksek faizli kredi sağlamada uzmanlaşmasına rağmen, Bobun işi ülkenin bazı politik liderlerini korumaktı.

Less than an hour ago, I found a repulsive smelly little boy in the lobby So,and I gave him an outrageously expensive Shut up. bar of Swiss chocolate.

Yani, bir saatten kısa bir süre önce, Lobide iğrenç kokan küçük bir çocuk buldumbir İsviçre çikolatası verdim. ve ona aşırı derecede pahalı Kapa çeneni.

Less than an hour ago, Shut up. and I gave him an outrageously expensive So, I found a repulsive smelly little boy in the lobby bar of Swiss chocolate.

Yani, bir saatten kısa bir süre önce, Lobide iğrenç kokan küçük bir çocuk buldum bir İsviçre çikolatası verdim. ve ona aşırı derecede pahalı Kapa çeneni.

Bar of Swiss chocolate. and I gave him an outrageously expensive less than an hour ago, Shut up. I found a repulsive smelly little boy in the lobby So.

Yani, bir saatten kısa bir süre önce, Lobide iğrenç kokan küçük bir çocuk buldum bir İsviçre çikolatası verdim. ve ona aşırı derecede pahalı Kapa çeneni.

Bar of Swiss chocolate. and I gave him an outrageously expensive Shut up. less than an hour ago, So, I found a repulsive smelly little boy in the lobby.

Yani, bir saatten kısa bir süre önce, Lobide iğrenç kokan küçük bir çocuk buldum bir İsviçre çikolatası verdim. ve ona aşırı derecede pahalı Kapa çeneni.