What is the translation of " RIVERRUN " in Turkish?

• nehirova
• nehiraltına

Examples of using Riverrun in English and their translations into Turkish

Why Riverrun?
Neden Nehiraltına?

Riverrun is ours.
Nehirova bizim.

You?- South.- Riverrun.
Sen?- Nehirova.- Güneye.

Riverrun is ours. Take it back.
Nehirova bizim.- Geri alın.

You?- South.- Riverrun.
Güneye.- Nehirova.- Sen?

Riverrun is ours. Not again.
Nehirova bizimdir. Bir daha olmayacak.

You?- South.- Riverrun.
Nehirova.- Sen?- Güneye.

Take Riverrun without bloodshed.
Kan dökülmeden Nehirovayi geri al.

You?- South.- Riverrun.
Güneye.- Sen?- Nehirova.

Riverrun can withstand a siege for a year.
Nehirova bir yıl boyunca kuşatmaya dayanabilir.

You didn't lose Riverrun.
Sen Nehirovayı kaybetmedin.

Riverrun can withstand a siege for a year.
Nehirova bir kusatmaya bir yil boyunca dayanabilir.

Now he's come back and taken Riverrun.
Simdi geri dönüp Nehirovayi almis.

Riverrun can withstand a siege for a year.
Nehirova bir kuşatmaya bir yıl boyunca dayanabilir.

Now he's come back and taken Riverrun.
Şimdi geri dönüp Nehirovayı almış.

Riverrun was granted to the Freys by royal decree.
Nehirova, kraliyet fermanıyla Freylere bahşedildi.

Now he's come back and taken Riverrun.
Şimdi o da geri dönüp Nehirovayı aldı.

Riverrun belonged to House Tully for a thousand years.
Nehirova binlerce yıldır Tully Hanesine aitti.

Now he's come back and taken Riverrun.
Ve şimdi geri döndü ve Nehirovayı aldı.

Allow me to enter Riverrun under a flag of truce.
Ateşkes bayrağı altında Nehirovaya girmeme müsaade et.

She needs me. And to get back to her, I have to take Riverrun.
Ona ulasmak içinse, Nehirovayi almak zorundayim. Bana muhtaç.

Allow me to enter Riverrun under a flag of truce.
Ateskes bayragi altinda Nehirovaya girmeme müsaade et.

She needs me. And to get back to her, I have to take Riverrun.
Bana muhtaç. Ona ulaşmak içinse, Nehirovayı almak zorundayım.

I have sworn to serve the Lord of Riverrun and obey his commands.
Ben Nehirova Lorduna hizmete ve emirlerine uymaya yemin ettim.

Steal from the Tullys, it's their dungeons you rot in. Why Riverrun?
Tullylerin malını çaldı, çürüyeceği yer orası. Neden Nehiraltı?

And to get back to her, I have to take Riverrun. She needs me.
Ona ulasmak içinse, Nehirovayi almak zorundayim. Bana muhtaç.

Steal from the Tullys, it's their dungeons you rot in. Why Riverrun?
Tullylerden çalarsan onların zindanında çürürsün. Neden Nehiraltına?

And to get back to her, I have to take Riverrun. She needs me.
Bana muhtaç. Ona ulaşmak içinse, Nehirovayı almak zorundayım.

Her mother's dead, grandfather's dead, Walder Frey is the new lord of Riverrun.
Annesi öldü, dedesi öldü Nehirovanın yeni lordu Walder Frey.

Her mother's dead, grandfather's dead, Walder Frey is the new lord of Riverrun.
Annesi öldü, büyükbabası öldü… Nehirovanın yeni lordu Walder Frey oldu.