What is the translation of " SHOOT SOMETHING " in Turkish?

• bir şeylere ateş etmeye
• bir şeyler vur
• bir şeyler vuralım

Examples of using Shoot something in English and their translations into Turkish

Shoot something.
Bir şeyler vur!

I must shoot something.
Bir şeyler vurmalıyım.

Shoot something!
Vur bir şeyleri!

Let's go shoot something.
Hadi bir şeyler vuralım.

Shoot something.
Bir şey ateşlesene!

Shut up and shoot something!
Kapa çeneni ve birşeye ateş et.

Shoot something out there?
Orada bir şey mi vurdun?

Shut up and shoot something!
Kapa çeneni ve birşeylere ateş et!

Shoot something out there? You?
Orada bir şey mi vurdun?

Take it out and shoot something!
Onu dışarı götür ve bir şey vur!

To go shoot something? Do you want?
Bir şeylere ateş etmeye gidelim mi?

Do you want to go shoot something?
Bir şeylere ateş etmeye gidelim mi?

You wanna shoot something, you wanna shoot somebody?
Birşey mi vurmak istiyorsunuz, birini mi vurmak istiyorsunuz?

Not the littlest hobo! I must shoot something.
Fella Heykeli olmaz! Birşey vurmalıyım.

You want to go shoot something? Yeah, I did?
Evet, öyle. Bir şeylere ateş etmeye gidelim mi?

Yeah, let's get out in the woods and shoot something.
Evet, ormana gidip bir şeyler vuralım.

You want to go shoot something? Yeah, I did.
Bir şeylere ateş etmeye gidelim mi? Evet, öyle.

That's why you're going to go back out into this mess and shoot something.
İşte bu yüzden, o kargaşaya girecek ve bir şeyler çekeceksin.

Yeah, couldn't you shoot something that tastes good?
Evet, tadı bu kadar iyi olan bişeyi ateş etmek istemez misiniz?

I guess we will finish tagging up them cows and then… stay out all night, get drunk and shoot something.
İnekleri küpelemeyi bitirip bütün gece dışarıda kalır, sarhoş olur ve bir şeyler vururuz.

I mean, we can always shoot something, yeah.
Yani her zaman bir şeyler çekebiliriz, evet.

You can have a cocktail… Shoot something.
Bir kokteyl alıp bir şeyler vurun.

Take the subway tonight, and shoot something funny for us to use.
Bu akşam metroyla gel ve kullanabileceğimiz komik bir şey çek.

Guys, will you shut up and shoot something?
Beyler, kapa çeneni ve bir şey çekecek misin?

KITT, do you think we can shoot something along the way?
Kitt, sence yolda giderken bir şeylere ateş edebilir miyiz? Bence bu iyi bir fikir değil?

Why don't we get another camera, and shoot something else?
Neden başka bir kamera alıp başka birşey çekmiyoruz?

Does anyone else feel like we should have shot something by now?
Şimdiye kadar bir şey vurmuş olmamız gerektiğini düşünen biri var mı benim gibi?

And shooting something you wasn't supposed to. You're just gonna end up getting distracted.
Yoksa dikkatiniz dağılır ve vurmamanız… gereken bir şeyi vurursunuz.

Who could imagine shooting something so small?
Kim bu kadar küçük bir şeyin öldürüleceğini tahmin edebilir ki?

I-- I, at least, I shot something.
Ben, en azından bir şey vurdum.