What is the translation of " SMALL GROUPS " in Turkish?

• küçük gruplar
• ufak gruplar
• küçük gruplar bazı grupların

Examples of using Small groups in English and their translations into Turkish

Small groups.
Küçük gruplar.

Run for the jungle! In small groups!
Küçük gruplar halinde ormana koşun!

Yes, sir, small groups of them.
Evet efendim küçük bir grupla.

Walk in pairs or small groups.
Çiftler ya da küçük gruplar halinde yürüyün.

Small groups. Do not panic!
Küçük gruplar halinde panik yapmadan metroya geçin!

Do not panic. Small groups.
Küçük gruplar halinde panik yapmadan metroya geçin!

Small groups sweeping in a grid pattern.
Küçük gruplar örgü şeklinde süpürüyorlar.

They forage on the ground in pairs or small groups.
Çalılarda veya dipte küçük grupta yem arar.

Small groups came to our kitchen with guards.
Mutfağa gelirdi. Küçük gruplar yanlarında muhafızlarla.

Police will allow small groups of people to access the area.
Küçük grupların girmesine izin verilecek.

Small groups. Some of them might have Whisperers in them.
Küçük gruplar. Bazı grupların içinde Fısıldayanlardan birileri olabilir.

Some of them might have Whisperers in them. Small groups.
Küçük gruplar. Bazı grupların içinde Fısıldayanlardan birileri olabilir.

And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Ve küçük gruplar kazalara ve talihsizliklere daha açıktır.

Some of them might have Whisperers in them. Small groups.
Bazı grupların içinde Fısıldayanlardan birileri olabilir. Küçük gruplar.

Small groups. Some of them might have Whisperers in them.
Bazı grupların içinde Fısıldayanlardan birileri olabilir. Küçük gruplar.

In my experience, it's small groups of extremists that start wars.
Deneyimlerim savaşı başlatanların küçük bir gurup olduğu yolunda.

So small groups leave the super-pod and set off on hunting expeditions.
Bu yüzden küçük gruplar sürüden ayrılıp av için keşif seferine çıkarlar.

As they rise through the water, small groups break free of the shoal.
Onlar yukarıya doğru yükseldikçe, sürüden ufak gruplar kopuyor.

Small groups sometimes come together, forming super-pods five thousand strong.
Küçük gruplar bazen bir araya gelerek 5,000lik süper sürüler oluştururlar.

People are sitting in small groups, anxiously waiting for any news.
Endişeyle haberleri bekleyenler küçük guruplar halinde oturuyor.

It's not time for negotiations behind closed doors or agreements between small groups.
Kapalı kapılar ardındaki görüşmelerin… veya küçük gruplar arasındaki anlaşmaların zamanı değil.

Consider these small groups you have broken into as little think tanks.
Şu anda bölündüğünüz grupları beyin takımları olarak düşünün.

Is it normal to attack big groups or small groups? We need to think.
Büyük gruplara veya küçük gruplara saldırmak normal mi? Düşünmemiz gerek.

Or agreements between small groups. It's not time for negotiations behind closed doors.
Kapalı kapılar ardındaki görüşmelerin… veya küçük gruplar arasındaki anlaşmaların zamanı değil.

Most of the accused allegedly received the bribes individually or split between small groups.
Sanıkların çoğunun rüşvetleri şahsi olarak aldıkları veya küçük gruplar arasında paylaştıkları iddia ediliyor.

When flying to their roosts or feeding areas, small groups fly in formation with steady flapping.
Yuvalarına ya da beslenme alanlarına küçük gruplar hâlinde sürekli kanat çırparak düzen içinde uçarlar.

But some small groups are more geographically or culturally isolated, and remain genetically distinguishable.
Ama bazı küçük gruplar, coğrafi veya kültürel olarak izole edilmiş ve bu nedenle genetik yapıları orijinal olarak kalmış.

Demonstration at Wasmes on the 50th anniversary of the death of Karl Marx. Since the demonstration was prohibited the workers form small groups.
Karl Marxın ölümünün 50nci yıldönümünde Wasmesdaki gösteri yasaklandığı için işçiler küçük gruplar teşkil ettiler.

So it looks as if small groups of men, women and children made that first push into America about 1 3,500 years ago.
Yani erkekler, kadınlar ve çocuklardan oluşan küçük gruplar,… yaklaşık 13.500 yıl önce Amerika kapılarına ilk zorlamayı yapmış gibi görünüyor.

An invisible organization, with their ambitions And if that one man's not there anymore, For this movement that's united, completely embodied in this one man… through small groups of men.
Gizli bir örgütte bir araya gelen bu hareketin tüm emelleri bu tek adamda vücut bulmuştu. Ufak gruplar aracılığıyla.