What is the translation of " STARTED WITHOUT ME " in Turkish?

• bensiz başladı
• bensiz başladın
• bensiz başlamışsınız

Examples of using Started without me in English and their translations into Turkish

Started without me, huh?
Demek bensiz başladın?

You guys started without me.
Bensiz başlamışsınız.

Started without me? Uh, why don't you girls get?
Uh, kızlar siz neden… bensiz başlamıyorsunuz?

And you started without me.
Ve bensiz başlamışsınız.

Uh, why don't you girls get… you know, started without me?
Uh, kızlar siz neden… bensiz başlamıyorsunuz?

You started without me.
Bensiz mi başlıyorsunuz?

Yeah. Yeah. Meeting's started without me.
Evet, toplantı bensiz başladı.

You started without me? Nice?
Güzel. Bensiz mi başladın?

Lieutenant, you started without me.
Teğmenim, bensiz başlamışsınız.

You started without me, Daisy?
Bensiz mi başladın, Daisy?

Looks like you started without me.
Görünüşe göre bensiz başlamışsın.

You started without me. Good.
Bensiz mi başlıyorsunuz? Güzel.

Yeah. Yeah. Meeting's started without me.
Toplantı bensiz başladı. Evet, evet.

Started without me, huh? sources close to the investigation say a review of the entire tape… But now, in the newest development.
İncelemeye yakın kaynaklara göre, Demek bensiz başladın, ha? en son gelişme kasetin tekrar incelenmesiymiş.

Someone started without me.
Birileri bensiz başlamış.

I was buying the present and you started without me!
Hediye almaya gitmiştim. Siz de bensiz başlamışsınız.

Nice. You started without me?
Güzel. Bensiz mi başladın?

Started without me, huh? sources close to the investigation say a review of the entire tape… But now, in the newest development?
En son gelişme kasetin tekrar incelenmesiymiş… İncelemeye yakın kaynaklara göre, Demek bensiz başladın, ha?

The party started without me.
Parti yine bensiz başlamış.

Yeah. Yeah. Meeting's started without me.
Evet, evet. Toplantı bensiz başladı.

Good, you started without me.
Güzel, bensiz başlamışsınız.

Sources close to the investigation say a review of the entire tape… Started without me, huh? But now, in the newest development.
İncelemeye yakın kaynaklara göre, Demek bensiz başladın, ha? en son gelişme kasetin tekrar incelenmesiymiş.

Good. You started without me.
Bensiz mi başlıyorsunuz? Güzel.

Sources close to the investigation say a review of the entire tape… Started without me, huh? But now, in the newest development?
En son gelişme kasetin tekrar incelenmesiymiş… İncelemeye yakın kaynaklara göre, Demek bensiz başladın, ha?

You already started without me, huh?
Sen bensiz başladın, ha?

Yup, meeting started without me.
Evet, toplantı bensiz başladı.

Yup, meeting started without me.
Toplantı bensiz başladı. Evet, evet.

Yup, meeting started without me.
Evet, evet. Toplantı bensiz başladı.

You will have to start without me.
Bensiz başlamak zorundasınız.

Starting without me?
Bensiz mi başlıyorsun?