What is the translation of " THIS BLAST " in Turkish?

• bu patlamaya
• bu patlama

Examples of using This blast in English and their translations into Turkish

This blast is bad news.
Bu patlama kötü haber.

Kitt can't contain this blast.
KITT bu patlamayı hapsedemez.

This blasted planet is thick with interference.
Bu lanet gezegende çok parazit var.

I didn't want this blasted election.
Bu lanet seçimi ben istemedim.

This blast looks more directional.
Bu patlama daha çok bir tarafa olmuş gibi duruyor.

Where did you get this blasting cap?
Bu tahrip kapsülünü nereden buldun?

This blasted thing is turning into an obsession.
Bu lanet şey saplantı olmaya başladı.

What do you think caused this blast anyway?
Sizce bu patlamaya ne sebep oldu?

If only this blasted thing would start working again.
Şu lanet giresi alet tekrar çalışmaya başlasa.

A five year old boy Kabir survived this blast.
Yaşındaki Kabir bu patlamada hayatta kaldı.

The facts about this blasted haunting.
Bu lanet hayalet işiyle ilgili gerçeklerin.

This blast will bring'em around. The problem is the feds.
Bu patlama onları çekecek.- Sorun federaller.

Let's see how you like this blast from the past!
Bakalım geçmişteki bu patlama hoşuna gidecek mi!

This blast will bring'em around. The problem is the feds.
Sorun federaller.- Bu patlama onları çekecek.

The safe zone for this blast will be at least 20.
Bu patlama için güvenli alan en az 20 mil olmalı.

This blasted coyote gave away a whole herd of horses.
Bu kahrolası çakal, koca bir at sürüsünü alıp ortadan kayboluverdi.

One more, we can retire and leave this blasted mountain.
Bir tane daha bulursak, emekli olup bu lanet dağdan kurtulacağız.

Unofficially, this blast was seen in two counties.
Gayriresmî olarak bu patlama iki bölgeden görüldü.

Are a lot like the brake calipers on a car. The thing is, the, uh… the locks on this blast door Yeah.
Evet. Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer.

This blast occurred when Dayal sir… was tending to his public like on every Monday.
Bu patlama sırasında Dayal efendi her Pazartesi yaptığı gibi halkla iç içeydi.

The thing is, the, uh… the locks on this blast door are a lot like the brake calipers on a car. Yeah.
Evet. Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer.

Are a lot like the brake calipers on a car. The thing is, the, uh… the locks on this blast door Yeah.
Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer. Evet.

Yeah. The thing is, the, uh… the locks on this blast door are a lot like the brake calipers on a car.
Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer. Evet.

Are a lot like the brake calipers on a car. Yeah. The thing is, the, uh… the locks on this blast door.
Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer. Evet.

The thing is, the, uh… the locks on this blast door are a lot like the brake calipers on a car. Yeah.
Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer. Evet.

Are a lot like the brake calipers on a car. Yeah. The thing is, the, uh… the locks on this blast door.
Evet. Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer.

Yeah. The thing is, the, uh… the locks on this blast door are a lot like the brake calipers on a car.
Evet. Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer.

Yeah. are a lot like the brake calipers on a car. The thing is, the, uh… the locks on this blast door.
Evet. Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer.

We wanna see where this blast is going out, and then we can measure that and see how long it might take from that to reach the Earth from the Sun.
Bu patlamanın nereden çıktığını görmemiz gerekiyor. Böylece Güneşten Dünyaya ne kadar sürede ulaşabileceğini ölçebiliriz.

Yeah. are a lot like the brake calipers on a car. The thing is, the, uh… the locks on this blast door.
Mesele şu ki bu patlamaya dayanıklı kapının kilitleri… bir arabadaki fren kaliperlerine çok benzer. Evet.