What is the translation of " THIS COMPONENT " in Turkish?

• bu parça
• bu bileşen

Examples of using This component in English and their translations into Turkish

This component is the problem again.
Bu elemanda hata var gene.

She won't work without this component.
Bu parça olmadan çalıştıramaz.

This component will lift rail hub and put him on the tracks.
Tren geldiğinde… buradaki parça flanşı kaldırıp raydan çıkaracak.

Let's try this Component series.
Hadi bunu deneyelim'' Bileşen Serisi.

But before I went out to photograph this component.
Ama işin bu kısmını fotoğraflamaya gitmeden önce.

This component also includes project management as an integral part.
Proje yönetimi de bu bileşenin tamamlayıcı bir parçasını oluşturmaktadır.

Ian, where did you find this component?
Ian, nereden buldunuz bu alaşımı?

So this component you're working on-- what exactly is it a component of?
Bu üzerinde çalıştığın bileşen, tam olarak neyin bileşeni?

Then why was your blood found on this component?
O zaman neden bu parçanın üzerinde senin kanın bulundu?

I know it seems strange, but this component of the ritual has to be done alone.
Garip göründüğünü biliyorum ama ritüelin bu bölümü yalnız yapılmalı.

This component that mediates between WebRTC and SIP is referred to as a WebRTC Gateway.
Bu bileşeni arasında aracılık WebRTC ve SIP sevk etmek gibi bir WebRTC Geçidi.

So how do you suggest they got this component to the Xindi?
Öyleyse, onların bu bileşeni Xindilere verdiğini ön görüyorsunuz?

In the event of HARDAC's destruction. All duplicants were programmed to seek out this component.
Hardac imha durumundayken… tüm kopyalar bu parçayı bulmak için tasarlandı.

The cities that will benefit from this component are Denizli and Muğla.
Bu ilk projenin bu bileşeninden yararlanacak şehirler Denizli ve Muğladır.

And then this component converts it to be merged with the recipient's DNA. Scans an element at the atomic level.
Elementi atomik seviyede inceleyip… bu parça yardımıyla, alıcının DNAsı ile birleştiriyor.

We're doing everything in our power to ensure this component does not reach China.
Elimdeki tüm gücü bu komponentin Çine ulaşmamasını sağlamak amacıyla kullanıyoruz.

And then this component converts it Scans an element at the atomic level, to be merged with the recipient's DNA.
Elementi atomik seviyede inceleyip… bu parça yardımıyla, alıcının DNAsı ile birleştiriyor.

All duplicants were programmed to seek out this component in the event of Hardac's destruction.
Hardac imha durumundayken tüm kopyalar bu parçayı bulmak için tasarlandı.

To be merged with the recipient's DNA. Scans an element at the atomic level, and then this component converts it.
Elementi atomik seviyede inceleyip… bu parça yardımıyla, alıcının DNAsı ile birleştiriyor.

Scans an element at the atomic level, and then this component converts it to be merged with the recipient's DNA.
Elementi atomik seviyede inceleyip… bu parça yardımıyla, alıcının DNAsı ile birleştiriyor.

If this component is 0, the motion is uniform circular motion, and the velocity changes in direction only.
Eğer bu bileşen 0 olursa, hareket türü düzgün dairesel hareket olur ve hız sadece yön bakımından değişir.

In a car, the radio is not critical, so this component has less need for fault tolerance.
Bir arabada olağan koşullarda radyo önem değildir, dolayısıyla arızaya-dayanıklılık açısından bu bileşen yedekli olması ihtiyacı daha azdır.

This component would be funded in its entirety through a European Union-Instrument for Pre-Accession Assistance Grant.
Bu bileşen tamamen Avrupa Birliği- Katılım Öncesi Yardım Aracı( IPA) Hibesi ile finanse edilecektir.

Mr Vice President, my generals have confirmed that this component contains information that will compromise our defensive capabilities.
Sayın Başkan Yardımcısı, generallerim, bu bileşenin savunma yeteneklerimizi tehlikeye atacak olan bilgi içerdiğini doğruladılar.

This component includes the Yeni Ambarli-Yenibosna single-circuit underground cabling among other investments.
Bileşen kapsamında, diğer yatırımların yanında, Yeni Ambarlı-Yenibosna tek devre yeraltı kablo hattı bulunmaktadır.

If you do not deliver complete and irrefutable proof to our embassy that you have recovered or destroyed this component within two hours, I will have no choice but to extend my country's forward perimeter to compensate for our defensive vulnerabilities.
Eğer komponentin yok edildiğine dair elçiliğimize tam ve reddedilemez bir delili iki saat içinde getirmezseniz, elimde başka bir seçenek kalmayacak ve savunma zaaflarımızı telafi etmek için ülkemin ileri çevresini genişletmek zorunda kalacağım.

Measures to be supported under this component include the rehabilitation of early childhood education units, the construction and furnishing of new facilities in communities with a high percentage of Roma, and staff training.
Bu bileşen kapsamında desteklenen tedbirler arasında erken çocukluk eğitim birimlerinin rehabilitasyonu, Roman yüzdesinin yüksek olduğu toplumlarda yeni tesisler inşa edilmesi ve bunların donatılması ve personel eğitimi yer alıyor.

If you do not intercept this component, my generals have instructions to initiate an appropriate response.
Eğer o bileşeni geri alamazsanız generallerim, uygun bir karşılık verme emri aldılar.

But before I went out to photograph this component, I sort of wrestled with the notion of how do you make a picture of a dead shark that will resonate with readers You know, I think there's still a lot of people out there who think the only good shark is a dead shark.
Ama işin bu kısmını fotoğraflamaya gitmeden önce, Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerekti Bence hala, en iyi köpekbalığı ölü köpekbalığıdır diyen bir sürü insan var.

There are literally 100 million permutations of this chemical component.
Bu kimyasal bileşenin resmen 100 milyon permütasyonu var.