What is the translation of " THIS SUSPECT " in Turkish?

• bu şüpheliyi
• bu şüpheli
• bu şüphelinin

Examples of using This suspect in English and their translations into Turkish

And this suspect.
Peki, bu şüpheli.

We were arresting this suspect.
Şu şüpheliyi tutukluyorduk.

This suspect pain.
Şu şüphe uyandırıcı ağrı.

Who is this suspect?
Kim bu şüpheli?

This suspect is not your Zodiac.
Bu şüpheli Zodiac değil.

Do you have a name for this suspect?
Bu şüpheli için bir isim var mı?

And this suspect, does he have a name?
Bu şüphelinin bir adı var mı?

You still haven't found him yet? And this suspect.
Peki bu şüpheliyi hâlâ yakalayamadınız mı?

This suspect had one live round left.
Bu şüphelinin namluda bir mermisi kalmış.

Do not eliminate this suspect because of handwriting.
Bu şüpheliyi el yazısı yüzünden elemeyin.

I'm gonna need you to keep an eye open for this suspect.
Bu şüpheli için gözünüzü dört açmanızı isteyeceğim sizden.

And this suspect, you still haven't found him yet?
Peki bu şüpheliyi hâlâ yakalayamadınız mı?

I want you to see if we can link this suspect to anyone else.
Bu şüpheliyi başkalarıyla bağlantılandırabiliyor muyuz bakmanızı istiyorum.

If we find this suspect, then someone worse, much worse, is going to escape justice.
Eğer bu şüpheliyi bulursak o zaman ondan daha kötüsü çok daha beteri adaletten kaçacak.

The few big operators we have already finished them off only this suspect is left.
Yaptığımız büyük operasyonlar onları bitirmişti zaten. Sadece bu şüpheli serbest.

Do not eliminate this suspect because of handwriting.
El yazısı yüzünden bu şüpheliyi göz ardı etmeyin.

This suspect pain… my stubbornness to want to learn, to want to know… then the darkness… the silence around me… the silence.
Şu şüphe uyandırıcı ağrı… Öğrenmek için inat edişim… bilmek isteyişim.

Do not disqualify this suspect on the basis of handwriting.
Bu şüpheliyi el yazısına göre elemeyin'' demişti.

But a handwriting expert nonetheless. And he's saying, Do not disqualify this suspect.
Onun öğrencisi… ama yine de o bir el yazısı uzmanı ve diyor ki…'' Sadece el yazısına bakarak bu şüpheliyi elemeyin.

So does anyone think this suspect warrants further investigation?
Sizce bu şüpheliyi daha fazla araştırmaya gerek var mı?

DCI Huntley, far, far earlier, and in my view, the reason you didn't know it is because you were itching to charge this suspect.
Dedektif Başmüfettiş Huntley, çok daha önceki. Ve bence, bunları bilmemenin nedeni, bu şüpheliyi suçlamak için aşırı isteğindir.

So does anyone think this suspect warrants further investigation?
Bu şüphelinin daha fazla inceleme gerektirdiğini düşünen var mı?

Your daughter is specifically vulnerable to this suspect because of her private emotional issues.
Kızınız şahsi duygusal sorunları yüzünden bu şüpheli karşısında korunmasız kalıyor.

His protégé. Do not disqualify this suspect on the basis of handwriting. Yeah, fine, it's his protégé, but he's a handwriting expert nonetheless, and he's saying.
Onun öğrencisi. Evet, onun öğrencisi… ama yine de o bir el yazısı uzmanı ve diyor ki…'' Sadece el yazısına bakarak bu şüpheliyi elemeyin.

Anyone with information regarding this suspect should contact police immediately.
Bu şüpheli hakkında herhangi bir bilgisi olan hemen polisi arasın.

Unless you think this suspect deserves special treatment.
Bu şüphenin özel bir muameleyi hak ettiğini düşünmediğin sürece memur bey.

So does anyone think this suspect warrants further investigation?
Gerektirdiğini düşünen var mı? Bu şüphelinin daha fazla inceleme?

So does anyone think this suspect warrants further investigation?
Aranızda bu şüpheli ileri bir soruşturmayı hak ediyor diyen var mı?

Okay, so, this guy, this suspect… is he going to come after me again?
Peki, bu adam… bu şüpheli… tekrar benim peşime düşer mi?

If we determine that you do have some information regarding this suspect which you choose not to share, then I can promise that the full weight of the Department of Justice and RICO section 1963 will be brought to bear upon you.
Bu şüpheli hakkında, bizimle paylaşmamayı seçtiğin bir şeyler bildiğine… kanaat getirecek olursak, Adalet Bakanlığının ve RICO bölüm 1963ün… tüm ağırlığıyla karşına getirileceğine seni temin edebilirim, ve Clark Eyalet Cezaevindeki 22 günün, federal bir cezaevinde 20 yıl olacaktır.