What is the translation of " TO SLEEP IN A BED " in Turkish?

• yatakta uyuma
• yatmaktansa bir yatakta uyumayı
• yatakta yatmak

Examples of using To sleep in a bed in English and their translations into Turkish

And to sleep in a bed.
Ve yatakta yatmak.

I forgot how good it is to sleep in a bed.
Yatakta uyumanın nasıl güzel bir his olduğunu unutmuşum.

I used to sleep in a bed like that.
Böyle bir yatakta uyurdum.

They don't even know what it's like not to sleep in a bed. Or have a bathroom.
Yatakta uyumamanın, tuvalet olmamasının nasıl bir şey olduğunu bilmiyorlar.

Time to sleep in a bed already.
Artık yatakta uyuma zamanı geldi.

Instead of the church basement. I'm just working here because I get to sleep in a bed.
Yatmaktansa bir yatakta uyumayı tercih ederim. Burada çalışıyorum; çünkü kilisenin bodrumunda.

I need to sleep in a bed.
Yatakta uyumaya ihtiyacım var.

Instead of the church basement. I'm just working here because I get to sleep in a bed.
Burada çalışıyorum; çünkü kilisenin bodrumunda… yatmaktansa bir yatakta uyumayı tercih ederim.

I used to sleep in a bed behind a curtain.
Perdeli bir yatakta uyurdum.

At the facility I was in before, they thought I was an oddball for always wanting to sleep in a bed and take showers.
Önceki tüm tesislerde yatakta yatmak yahut duş almak istemem onlara tuhaf gelmişti.

Who would want to sleep in a bed made of bones?
Kim kemikten bir yatakta uyumak ister ki?

If you can't buy one, then how'bout some change, or a meal ticket to help me stay clean… to sleep in a bed.
Bir tane almıyorsanız eğer, temiz kalabilmem ve rahat bir yatakta uyuyabilmem için hiç olmazsa biraz bozukluk verin, yemek fişi de olur?

It's nice to sleep in a bed with gravity again.
Sonunda yer çekimli yatakta uyumak çok güzel.

It will be a relief to sleep in a bed again.
Tekrar bir yatakta uyuyabilmek rahatlatacak.

Sasha, I want to sleep in a bed tonight, and I want a proper shower, but you're the only one with the talent.
Sasha, bu gece bir yatakta uyumak istiyorum. Ve doğru dürüst bir duş istiyorum ama tek yeteneği olan sensin.

At least you got to sleep in a bed last night.
Dün akşam bir yatakta uyumuşsundur herhalde.

It's hard to sleep in a bed of lies, isn't it, Jay?
Bir yalan deryasında uyumak kolay değil, ha Jay?

I'm just working here'cause I get to sleep in a bed instead of the church basement.
Burada çalışıyorum; çünkü kilisenin bodrumunda… yatmaktansa bir yatakta uyumayı tercih ederim.

It's nice to sleep in a bed with gravity again.- Space.
Uzayda!- Uzayda! Oy ya, sonunda yer çekimli yatakta uyumak çok güzel.

I take no Joy in our assent, but I do wish to sleep in a bed, to bathe in a bath, to feed of proper food.
Verdigimiz karardan pek de hosnut sayilmam. Bir yatakta uyuyup, küvette banyo yapip, düzgün yiyecek yemeyi istiyorum artik.

It's always nice to sleep in a bed that doesn't turn into a table.
Masaya dönüşmeyen bir yatakta uyumak her zaman daha iyidir.

It's very comfortable but Sister Maria isn't used to sleeping in a bed.
Çok rahat bir yer ama sör Maria yatakta uyumaya alışık değildir.

It's very comfortable but Sister Maria isn't used to sleeping in a bed.
Oldukça konforlu… ama Rahibe Maria yatakta yatmaya alışkın değil.

No man prefers to sleep two in a bed.
Hiçbir erkek, bir yatakta iki uyku için tercih ediyor.

When I was a kid, we used to sleep 7 in a bed half this size!
Çocukken, bunun yarısı kadar yatakta, yedi kişi yatardık.

I just want to sleep in a nice soft bed.
Sadece güzel yumuşak bir yatakta uyumak istiyorum.

I want a stuffed alligator to sleep in bed with me.
Benimle yatakta uyuyacak oyuncak bir timsah.

It's good to sleep in a real bed.
Gerçek bir yatakta uyumak güzel.

You know what? I would like to sleep in a comfortable bed tonight?
Bu akşam rahat bir yatakta uyumak istiyorum. Ne biliyormusun?

I would like to sleep in a comfortable bed tonight.- You know what?
Bu akşam rahat bir yatakta uyumak istiyorum. Ne biliyormusun?