What is the translation of " TO THE VAULT " in Turkish?

• kasaya
• mahzene
• kasa dairesine
• kasa
• kasaya ulaştık
• kasanın

Examples of using To the vault in English and their translations into Turkish

Let's go to the vault.
Mahzene gidelim.

What are you doing? She will get you to the vault.
Seni kasaya götürür.- Ne yapıyorsun?

Go. Go to the vault.
Git. Kasa dairesine git.

And get everybody else to the vault!
Diğer herkesi mahzene götürün!

If you dig to the vault, the alarms go off.
Kasaya kazı yaparsan alarm çalar.

The secret code to the vault.
Kasanın şifresi.

After this trip to the Vault, your work for us will be finished.
Kasaya yapacağın bu son yolculuktan sonra bizimle işin bitiyor.

Hugo, return this to the vault.
Hugo, bunu mahzene geri götür.

After this trip to the Vault, your work for us will be finished.
Bizimle işin bitiyor. Kasaya yapacağın bu son yolculuktan sonra.

Gonna need the code to the vault.
Kasanın şifresine ihtiyacım var.

We descended to the vault. With pallid countenance and trembling limbs.
Mahzene indik. Soluk benizlerimiz ve titreyen dizlerimizle.

Please go with Mr. Sergeev down to the vault.
Lütfen kasa bölümüne doğru gidin.

Take us to the vault.
Bizi kasa dairesine götür.

Please go with Mr. Sergeev down to the vault.
Lütfen, Bay Sergeevle kasa dairesine gidin.

We have to go to the vault, get that casket.
Kasaya gitmeli ve o tabutu almalıyız.

Can you remove the disc and return to the vault?
Diski çıkarıp ve mahzene geri dönebilir misin?

We descended to the vault. With pallid countenance and trembling limbs.
Soluk benizlerimiz ve titreyen dizlerimizle, mahzene indik.

I still got the keys to the vault on me.
Kasanın anahtarları hala bende.

Welcome to the vault, the most secure 200 square feet in London.
Mahzene hoş geldiniz, Londradaki en güvenli 200 metrekare.

What if he gets to the vault first?
Peki ya mahzene ilk o varırsa?

Secure the guy, do your thing. Echo three, get to the vault.
Echo3, kasaya git, adamı yakala, getir, işini yap.

If you dig to the vault, the alarms go off. The security systems.
Güvenlik sistemleri. Kasaya kazı yaparsan alarm çalar.

They're taking the money to the vault. How?
Parayı kasaya taşıyorlardı.- Nasıl?

With pallid countenance and trembling limbs, we descended to the vault.
Mahzene indik. Soluk benizlerimiz ve titreyen dizlerimizle.

I got the combination to the vault, all right?
Kasanın şifresini biliyorum, tamam mı?

Switch this disk with the one in your briefcase, before you go to the Vault.
Kasaya gitmeden önce bunu çantandaki diskle değiştir.

You would still need the secret code to the vault, and it changes every day.
Yine de kasanın şifresini bilmeleri gerekiyor o da her gün değişiyor.

The next logical thought after we would found the body was to return the film to the vault.
Cesedi bulduktan sonraki ikinci mantıksal düşünce filmi mahzene geri götürmekti.

You were looking for the keys to the vault, weren't you?
Kasanın anahtarlarını arıyordun öyle değil mi?

I'm afraid I will have to go to the vault for this.
Korkarım bunun için kasaya gitmem gerekecek.