Examples of using Were destroyed in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thirteen homes were destroyed.
On üç ev yıkıldı.And props were destroyed. costumes, All of those decorations.
Hundreds of homes were destroyed.
Yüzlerce ev yıkıldı.The Dragon Balls were destroyed as well, so we can't even summon Shenron.
Ejdrha Toplarıda yok oldu, yani Shenronu da çağıramayız.The six synagogues of the city were destroyed.
Kentte bulunan altı sinagog yıkıldı.
People also translate
Seven planes were destroyed on the ground.
In the end, all non-human workers were destroyed.
Sonunda da, insan olmayan her çalışan imha edildi.Lives were destroyed, and a goldfish was Heimliched.
Three vehicles were destroyed.
Üç IŞİD aracı imha edildi.The records were destroyed because your parents had to leave Tibet.
O kayıtlar ailen Tibetten ayrılmak zorunda kaldığı için yok oldu.To be clear, the teacups were destroyed, right?
Şunu netleştirelim, fincanlar yok oldu, değil mi?The printing works were destroyed in the looting, but not the Post Office building.
So they rejected them and became of those who were destroyed.
All copies were destroyed.
Tüm kopyaları imha edildi sanıyordum.So they rejected them both, and became those who were destroyed.
Böylece onları yalanladılar, bu yüzden de helâk edilenlerden oldular.Many of the buildings were destroyed in World War II.
Binaların çoğu 2. Dünya Savaşında yıkıldı.But with so few bombers, only three Cuban planes were destroyed.
Fakat bu denli az bombardıman uçağıyla yalnızca üç Küba uçağı imha edildi.Yes. But most vessels were destroyed by the Borg.
Borg tarafından yok edilmiş. Evet, ama gemilerinin birçoğu.Then they accused them of lies, and joined the company of those who were destroyed.
İkisini de yalanladılar, böylece helâk edilenler arasına katıldılar.All of those decorations, were destroyed. costumes, and props.
Tüm kostümler, sahne malzemeleri ve süslemeler yok edildi.Then they accused them of lies, and joined the company of those who were destroyed.
Böylece onları yalanladılar, bu yüzden de helâk edilenlerden oldular.Trucks fell through the ice or were destroyed by air attack.
Kamyonlar buzun içine düştü ya da hava saldırılarıyla yok edildi.Statues of Marius were destroyed and Marius' body was exhumed and thrown in the Tiber.
Mariusun heykelleri yıkıldı ve mezarı açılarak cesedi Tiber nehrine atıldı.All the doses that we hid in the human flu vaccines Were destroyed by the explosion.
İnsan grip aşılarına sakladıklarımızın hepsi patlamada yok oldu.Ma'am, two Marauders were destroyed, but the third is still operational.
Efendim, iki yağmacı yok oldu, ama üçüncüsü hala çalışıyor.During World War II several houses were destroyed by bombing in the year 1944.
İkinci Dünya Savaşı sırasında 1944 yılında bir bomba ile Berlindeki evleri yok oldu.Thirteen villages were destroyed in the latter one, and 1400 people killed by pyroclastic flows.
Yılında yaşaan patlamada 13 köy yıkıldı ve 1400 insan pirolastik akıntıdan öldü.Shi Hu's empire and people were destroyed, just two years after his death.
Ve Sith İmparatorluğu onun ölümünden sadece birkaç yıl sonra yok oldu.Communist party offices were destroyed the Red flag burned. Secret policemen were strung up.
Komünist parti ofisleri tahrip edildi Kızıl bayrak yakıldı, gizli polisler asıldı.A large number of Greek ships were destroyed… in the bombing of the nearby Port of Piraeus.
Yakınlardaki Pire Limanı bombardımanında çok sayıda Yunan gemisi tahrip edildi.
