What is the translation of " WERE SMALL " in Turkish?

• küçük
• küçük olduğu
• küçüklüğünden beri
• ufak
• küçükken
• küçüklüğünden
• küçüktün

Examples of using Were small in English and their translations into Turkish

Since you were small.
Ta küçüklüğünden beri.

You were small and I was growing up.
Sen küçüktün ve ben büyüyordum.

Died when the children were small.
Çocuklar küçükken ölmüş.

Because you were small yourself.
Çünkü kendin de küçüktün.

I have known you since you were small.
Seni çok küçüklüğünden beri tanırım.

The bait were small, transparent fish.
Yemler ufak, saydamsı balıklardı.

Were you hit on the head when you were small?
Tabii… Küçükken kafanı bir yerlere mi çarptın?

Since we were small, my dream's been war.
Biz çok küçükken, benim hayallerimde hep savaş vardı.

I remember when our forces were small too.
Bizim birliklerimizin de küçük olduğu zamanları hatırlıyorum.

They were small and fat, with crazy teeth and weird hair.
Küçük ve şişmandılar, dişleri ve saçları garipti.

How many? But I was told these protests were small.
Kaç kişi? Hani bunlar ufak protestolardı?

They were small, round and yellow, exactly like this.
Küçük, yuvarlak ve sarı renkteydiler. Aynı bunlar gibi.

But I was told these protests were small. How many?
Kaç kişi? Hani bunlar ufak protestolardı?

But these were small, weak men. Their crimes were enormous.
Suçları devasa olsa da küçük ve zayıf adamlardı.

Don't think I don't know that. But your ambitions were small.
Bilmediğimi sanma. Ama senin hevesin çok küçük.

But your ambitions were small. Don't think I don't know that.
Ama senin hevesin çok küçük. Bilmediğimi sanma.

Their crimes were enormous, but these were small, weak men.
Küçük ve zayıf adamlardı. Suçları devasa olsa da.

But these were small, weak men. Their crimes were enormous.
Küçük ve zayıf adamlardı. Suçları devasa olsa da.

Ooh, you can feel those mosquitoes, Ms Myrtle. When we were small.
Küçükken.- Ooh, o sivrisinekleri hissedebilirsin, Bayan Myrtle.

Ever since you were small, people keep letting you down.
Küçüklüğünden beri insanlar seni hayal kırıklığına uğratıp duruyor.

Investment banks, which handled stock and bond trading, were small, private partnerships.
Hisse senedi ve tahvil satan yatırımcı bankalar küçük, özel ortaklıklardı.

The traces were small, and the blood samples were commingled.
İzler çok küçük ve kan örnekleri birbirine karışmış.

Xiaolou has looked after you since you were small. What are you saying?
Ne diyorsun? Xiaolou sana küçüklüğünden beri baktı?

When we were small. I locked Pippa in here for a whole day once.
Biz küçükken bir keresinde… Pippayı bütün gün buraya kilitlemiştim.

I don't remember. Ever since the kids were small, I get these blackouts.
Çocukların küçüklüğünden beri arada şuurum kapanıyor. Hatırlamıyorum.

You were small, you were walking around all proud, like you some type of queen.
Küçüktün, etrafta çalım satarak yürüyordun, bir kraliçe gibi.

Once before when you were small, I died while giving you a chance for life.
Sen daha küçükken, ben, sana bir şans verebilek için öldüm.

Were small, private partnerships. Investment banks, which handled stock and bond trading.
Hisse senedi ve tahvil satan yatırımcı bankalar… küçük, özel ortaklıklardı.

Ever since the kids were small, I get these blackouts. I don't remember.
Çocukların küçüklüğünden beri arada şuurum kapanıyor. Hatırlamıyorum.

Ever since the kids were small, I get these blackouts. I don't remember.
Hatırlamıyorum. Çocukların küçüklüğünden beri arada şuurum kapanıyor.