What is the translation of " WILL KNOW EVERYTHING " in Turkish?

• her şeyden haberi olacak
• her şeyi bileceksin

Examples of using Will know everything in English and their translations into Turkish

We will know everything.
Her şeyi öğreneceğiz.

Because the pig will know everything.
Çünkü domuz her şeyi öğrenecek.

I will know everything tomorrow.
Bilemiyorum. Her şey yarın ortaya çıkacak.

And soon you will know everything.
Ve yakında sen herşeyi anlayacaksın.

I will know everything you do when I'm gone.
Ve ben gittikten sonra yaptığın her şeyi bileceğim.

And soon you will know everything.
Ve yakında sen her şeyi anlayacaksın.

And if you don't stop seeing Krista your wife will know everything.
Kristayla görüşmeyi kesmezsen eşinin her şeyden haberi olacak.

You will know everything.
Her şeyi öğreneceksin.

Others? In time, you will know everything.
Diğerleri mi? Zaman içinde, her şeyi bileceksin.

You will know everything.
Her şeyden haberin olacak.

By tomorrow morning, we will know everything, too.
Yarın sabahtan itibaren biz de her şeyi bileceğiz.

Your wife will know everything. And if you don't stop seeing Krista.
Kristayla görüşmeyi kesmezsen eşinin her şeyden haberi olacak.

So in 30 minutes, everyone will know everything. Good. Good.
Yani yarım saate herkes her şeyi bilecek. Güzel.

He will know everything I know and when he grows to manhood he will be a teacher.
Benim bildiğim her şeyi bilecek ve büyüdüğünde insanlığa öğretecek.

Then the master will know everything.
Böylece Usta her şeyi öğrenmiş olur.

Your wife will know everything along with the police. And if you don't stop seeing her.
Ve onunla görüşmeyi kesmezsen… polisle birlikte eşinin de her şeyden haberi olacak.

Good. Good. So in 30 minutes, everyone will know everything.
Güzel. Yani yarım saate herkes her şeyi bilecek.

Now Lois will know everything!
Lois her şeyi öğrenecek!

Ryu Jang-Choon is in charge of the mines, he will know everything.
Ryu Jang-Choon mayınlardan sorumlu, o her şeyi biliyor.

Soon you will know everything.
Yakında her şeyi bileceksin.

In just a couple of minutes, you guys and I will know everything.
Bir dakika bekleyin, sonra siz ve ben her şeyi öğreniriz.

In time, you will know everything. Others?
Diğerleri mi? Zaman içinde, her şeyi bileceksin.

Someday you too will be king, and you too will know everything.
Bir gün sen de kral olacaksın ve sen de her şeyi bileceksin.

Soon you will know everything I know..
Yakında benim bildiğim her şeyi öğreneceksin.

Wire $2 million to this account… or Miss Lang will know everything.
İki milyon doları, bu hesaba transfer et. Yoksa Bayan Langin her şeyden haberi olur.

By tomorrow morning, Melissa will know everything and there's nothing you can do about it except let her hear it from you first.
Yarın sabah Melissa her şeyi öğrenmiş olacak. Ve bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok. Tabii, önce senden duymasını sağlamak dışında.

You know nothing about them, they will know everything about you.
Sen onlar hakkında hiçbir şey bilmiyorsun ama onlar senin hakkında her şeyi bilir.

And if you don't stop seeing her, along with the police. your wife will know everything.
Ve onunla görüşmeyi kesmezsen… polisle birlikte eşinin de her şeyden haberi olacak.

And if you don't stop seeing her, your wife will know everything along with the police.
Ve onunla görüşmeyi kesmezsen polisle birlikte eşinin de her şeyden haberi olacak.

There's a saying in the world of information science: ultimately everybody will know everything.
Enformasyon biliminde bir deyiş vardır: Eninde sonunda herkes herşeyi bilecek.