What is the translation of " WILL REFRESH YOUR MEMORY " in Turkish?

• hafızanızı tazeler
• hafızanı canlandırır
• hafızanı tazeler
• belleğinizi tazeler
• senin hafızanı tazeleyebilir

Examples of using Will refresh your memory in English and their translations into Turkish

This will refresh your memory.
Bu hafızanı canlandırır.

Perhaps this photograph will refresh your memory.
Bu fotoğraflar hafızanızı tazeler.

St. Clair could hardly go to the authorities since you were pilfering money from his own ill-gotten gains, but maybe this will refresh your memory.
St. Clair, sen onun kötü yollarla kazandığı paradan şantaj yaptığın için yetkililere de gidemezdi. Ama yine de bu hafızanı canlandıracaktır.

Maybe it will refresh your memory.
Belki hafızanızı tazeler.

Well, maybe that dead pile of cookie dough in the next room will refresh your memory.
Belki yan odadaki ölü kurabiye hamuru yığını, hafızanı tazeler.

Maybe that will refresh your memory!
Belki bu hafızanı tazeler!

Perhaps the visitation records will refresh your memory.
Belki ziyaret kayıtları hafızanızı tazeler.

Then I will refresh your memory.
O zaman hafızanızı tazeleyeyim.

Perhaps the visitation records will refresh your memory.
Belki ziyaret kayitlari hafizanizi tazeler.

Maybe this will refresh your memory. I don't know.
Bilmiyorum. Belki bu senin hafızanı tazeler.

Perhaps the visitation records will refresh your memory.
Belki ziyaretçi kayıtları hafızanızı tazeler.

Maybe this will refresh your memory.
Belki bu hafızanı tazeler.

Perhaps the visitation records will refresh your memory.
Belki ziyaretçi kayitlari hafizanizi tazeler.

Maybe this will refresh your memory.
Belki bu hafızanızı tazeler.

Don't know her. Well, maybe this will refresh your memory.
Tanımıyorum. Belki bu senin hafızanı tazeleyebilir.

Maybe this will refresh your memory.
Belki bu hafızanı canlandırır.

Perhaps a few more details about the evening will refresh your memory. Champagne?
Belki o akşamla ilgili birkaç ayrıntı Şampanya? belleğinizi tazeler.

Maybe this will refresh your memory.
Belki bu hafızanı yerine getirir.

Perhaps a few more details about the evening will refresh your memory. Champagne?
Şampanya? belleğinizi tazeler. Belki o akşamla ilgili birkaç ayrıntı?

Maybe these will refresh your memory.
Belki bunlar senin hafızanı tazeler.

I know a place that will refresh your memory.
Hafızanı tazeleyecek bir yer biliyorum.

Maybe this will refresh your memory.
Belki de bu hafızanızı tazeleyecektir.

Well, perhaps this will refresh your memory.
Bu belki anılarını tazeler.

Maybe this will refresh your memory.
Belki bu hafızanı tazelemene yardım eder.

Well, maybe these will refresh your memory.
Belki bunlar hafızanı tazeler.

Well, maybe this will refresh your memory. don't know her.
Tanımıyorum. Belki bu senin hafızanı tazeleyebilir.

I don't know. maybe this will refresh your memory.
Bilmiyorum. Belki bu senin hafızanı tazeler.

Okay, maybe this will refresh your memory.
Pekâlâ. Belki bu, hafızanı tazeler.

Well, maybe this will refresh your memory.
Belki bu senin hafızanı tazeleyebilir.

Maybe this video will refresh your memory.
Belki bu görüntüler hafızanızı tazeler.