WORKBENCH in Turkish Translation

MySQL Workbench.

MySQL Tezgahı.

Workbench. No. No no no!

Tezgahta olsun. Yok yok!

Just workbenches.

Sadece tezgâhlar.

Why was I on the workbench?

Niye o tezgâhtaydım?

The workbench is ready.

Düzenek hazır.

Where's the workbench?

İş tezgahı nerede?

The workbench is covered with dust.

Tezgahın her yanını toz sarmış.

This is Grandpa's workbench.

Bu, dedemin çalışma tezgâhı.

And I have a workbench full of metal.

Benim tezgahımda metaller var.

This is a desk, not a workbench.

Bu bir masa, tezgah değil.

This workbench. Why do you think this workbench is this high?

Şu tezgah niye bu kadar yüksekte zannediyorsun?

I need to use your dad's workbench.

Babanın çalışma masasını kullanmalıyım.

I will print the workbench and the toolbox.

Tezgâhtan ve alet çantasından parmak izi alacağım.

LOOK, HONEY, IT'S A"LITTLE MAN" WORKBENCH.

Tatlım, şuna bak.'' Küçük Adamın Atölyesi.

I'm thinking like a workbench in a mechanic shop.

Bence daha çok bir tamirci dükkanındaki tezgahı gibi.

Has a workbench, two sinks, The garage. plenty of privacy.

Garajında tezgah, iki lavabo, bol miktarda mahremiyet var.

The garage. plenty of privacy. Has a workbench, two sinks.

Garajında tezgah, iki lavabo, bol miktarda mahremiyet var.

The garage. Has a workbench, two sinks, plenty of privacy.

Garajında tezgah, iki lavabo, bol miktarda mahremiyet var.

Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench.

Bilgisayar Destekli Tıbbi Müdahale Araç Seti Çalışma Takımı.

They had pushed my workbench clamp between stones in the wall attached a rope to it and the horses to the rope by the barn, my workshop.

Tezgâh mengenemi duvara yanaştırıp bir halat vasıtasıyla atölyemin yanındaki ahırdaki atları bağlamışlardı.

D'Argo… It's so kind of you to let us borrow your workbench.

DArgo… bize tezgahını ödünç vermen çok nazikçe bir davranış.

And then he said,"No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver.

Sonra dedi ki'' Hayır, tezgahı değiştirebiliriz, belki özel bir tabure koyabiliriz, özel bir keski, özel bir mengene, ve belki bir elektrikli tornavida.

D'argo. It's so kind of you to let us borrow your workbench.

Onun seni istediği kesin. DArgo… Bize tezgahını ödünç vermen.

In the database all ABAP code exists in two forms: source code,which can be viewed and edited with the ABAP Workbench tools; and generated code, a binary representation somewhat comparable with Java bytecode.

Veritabanında tüm ABAP kodları iki şekilde bulunur:ABAP Workbench araçları ile görüntülenebilen ve düzenlenebilen kaynak kodu, ve Java bytekodu gibi düşünülebilecek ikili gösterimde'' üretilmiş kod.

D'argo. It's so kind of you to let us borrow your workbench.

DArgo… bize tezgahını ödünç vermen çok nazikçe bir davranış. Onun seni istediği kesin.

The academics who were overseeing this work thought that that was too frivolous,so we built deadly serious applications like this optics prototyping workbench in which a toothpaste cap on a cardboard box becomes a laser.

Bu çalışmayı denetleyen akademisyenler bunu çok uçarı buldular, oyüzden bu mukavva kutuya bağlı dişmacunu kapağının lazere dönüştüğü optik prototip çalışma masası gibi ciddi uygulamalar yaptık.

With enough space to welcome guests and act as the cafe. At its heart,the largest room contains a kitchen and workbench.

Yeterli alan içtenlikle için ve kafe olarak hareket ederler. Onun kalbinde, büyük oda,bir mutfak ve tezgah içerir.

Its hardness make it ideal for making wooden mallets and workbench tops.

Odununun sertliği onu, birinci sınıf ahşap çekiçleri ve tezgâhları yapmak için en uygun yapar.

Examples include: MS-DOS 6. x, with Microsoft Undelete, as"Delete Sentry" Classic Mac OS and macOS, with Finder, as"Trash"(or Wastebasket in defunct localisations) Microsoft Windows, with Windows Explorer(later called File Explorer starting with Windows 10), as"Recycle Bin" GNOME and MATE(Linux), with Nautilus and Caja, respectively KDE(Linux), with Konqueror and Dolphin Xfce(Linux),with Thunar Amiga, with Workbench.

Örnekler şunlardır: MS-DOS 6. x, Microsoft Undelete ile,'' Silent Sentry'' Macintosh Finder ile Mac OS ve Mac OS X,'' Çöp Kutusu'' olarak( veya geçersiz lokalizasyonlarda Çöp Sebeti) Microsoft Windows, Dosya Gezgininde'' Geri Dönüşüm Kutusu'' olarak GNOME ve MATE( Linux), GNOME Files( Nautilus) ve Caja ile sırasıyla KDE( Linux), Konqueror ve Dolphin ile Xfce( Linux),Thunar ile Amiga, Workbench ile.

The facility, which will be further expanded by the middle of next year, will have 32km of testing tracks with various surfaces,material laboratories and more than 100 workbenches and simulators.

Gelecek yılın ortasında genişletilecek olan tesis çeşitli satıhlara sahip 32 kilometrelik test parkurları,malzeme laboratuvarları ve 100den fazla tezgâh ve simülatöre sahip olacak.