What is the translation of " YOU WERE SPEEDING " in Turkish?

• hız
• hız yaptığınızı

Examples of using You were speeding in English and their translations into Turkish

You were speeding.
Hız yapıyordun.

Did you know you were speeding?
Hız yapmaman gerektiğini biliyor muydun?

You were speeding.
Hız yapıyordunuz.

I prefer Chief. And you were speeding, Art.
Şefi tercih ederim ve hız yapıyordun Art.

You were speeding! Doesn't matter!
Hız yapıyordun!- Olsun!

Yeah. I would say you were speeding. The door.
Hız yaptığınızı söyleyebilirim. Kapı. Evet.

You were speeding! Doesn't matter!
Olsun!- Hız yapıyordun!

Yeah. I would say you were speeding. The door.
Kapı. Evet. Hız yaptığınızı söyleyebilirim.

You were speeding, 20 miles over.
Hızınız limitin 30 km üstünde.

You realize you were speeding, ma'am?
Hız yaptığınızın farkında mısınız hanımefendi?

You were speeding, but that's not why I began to follow you,.
Hız yapıyordunuz, ama sizi takibe almamın sebebi bu değil.

You realize you were speeding, ma'am?
Aşırı hız yaptığınızın farkında mısınız, bayan?

And you were speeding?
Ve hız yapıyorsunuz?

I would say you were speeding. The door. Yeah.
Hız yaptığınızı söyleyebilirim. Kapı. Evet.

I would say you were speeding. The door. Yeah.
Kapı. Evet. Hız yaptığınızı söyleyebilirim.

You got four people in the front seat, nobody's wearing a seat belt, you were speeding and blasting your horn through the hospital zone, the rear of the vehicle's open, debris has been falling out, and you don't have a commercial license to drive a truck.
Ön koltukta dört kişi oturuyorsunuz kimse emniyet kemerini takmamış hız yapıyordunuz ve hastane yakınlarında kornaya basıp duruyordunuz aracın arkası açık, döküntüler düşüyordu ve bu kamyonu kullanabilmek için ticari kullanım lisansınız yok.

You're speeding' here!
Hız yapıyorsun burada!

You are speeding.
Hız yapıyorsun.

You be speeding and you be like, Oh, shit, he done got me.
Hız yaparsınız ve şöyle dersiniz, Eyvah, yakalandım.

Get out of the car now. You're speeding.
Hız yapıyorsunuz, inin arabadan'' dediler!

You're speeding, sir. Carter!
Hız yapıyorsunuz bayım. Carter!

Carter! You're speeding, sir!
Hız yapıyorsunuz bayım. Carter!

You're speeding, sir.
Hız yapıyorsunuz bayım.

I hate to tell you this, but you're speeding. It's Vacendak.
Bunu söylemek istemezdim… ama hız yapıyorsun. Ben Vacendak.

I hate to say this but you're speeding.
Bunu söylemek istemezdim ama hız yapıyorsun.

It's Vacendak. I hate to tell you this, but you're speeding.
Bunu söylemek istemezdim… ama hız yapıyorsun. Ben Vacendak.

But you're speeding… There's a speed bump!
Ama sen hızlanıyorsun orada kasis var!

I understand why you're speeding, but we can't save her if we die.
Neden hız yaptığını anlıyorum ama ölürsek onu kurtaramayız.

You are speed? Really?
Cidden mi? Sen hız mısın?

Really? You are speed?
Sen hız mısın? Cidden mi?